폐경 여성에서 여성호르몬 대체요법과 삶의 질 = Hormone replacement therapy and quality of life in postmenopausal women

국문 초록 (Abstract)

연구배경: 갱년기 증상은 폐경 여성의 삶의 질을 저하시키고, 여성호르몬 대체요법은 혈관운동증상을 감소시킨다. 하지만, 여성호르몬 대체요법이 건강관련 삶의 질을 향상시키는지에 대해 논란이 있다. 본 연구의 목적은 폐경 여성에서 여성호르몬 대체요법과 삶의 질의 관련성을 조사하는 것이다.
방법: 2011년 제 5기 국민건강영양조사의 자료를 분석하였다. 삶의 질을 평가하기 위해 European quality of life instrument (EuroQol) Group에서 개발한 표준화된 건강 상태 측정 도구인 EuroQol-5 dimension (EQ-5D) index와 EuroQol-visual analogue scale (EQ-VAS) 을 사용하였다.
결과: 총 511명의 45-59세 폐경 여성이 분석에 포함되었다. Hormone replacement therapy (HRT) 군은 85명(16.6%), non-HRT 군은 426명(83.4%) 이었다. 불안/우울 척도에서 HRT 군(1.27)이 non-HRT 군(1.12)보다 유의하게 더 불량했던 것(p=0.005)을 제외하면, 두 군 간에 EQ-5D index (p=0.053), EQ-VAS (p=0.33)는 유의한 차이가 없었다. HRT 군 중에 폐경 후 여성호르몬 복용시작 시기에 따라 48개월 이전, 48개월 이후로 나누어 분석한 결과에서도 EQ-5D index (p=0.722), EQ-VAS (p=0.739)는 유의한 차이가 없었다.
결론: 폐경 여성에서 여성호르몬 대체요법 유무 및 시작 시기와 삶의 질 간에 유의한 차이는 관찰되지 않았다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Background: Menopausal symptoms decrease quality of life (QoL) of postmenopausal women, and hormone replacement therapy (HRT) reduces vasomotor symptoms. However, there are some ongoing debates about whether HRT improves health-related QoL. The purpose of this study was to examine the relationship between HRT and QoL in postmenopausal women.
Methods: We analyzed data from the 5th Korean National Health and Nutrition Examination Survey 2011. EuroQol-5 dimension (EQ-5D) index and EuroQol-visual analogue scale (EQ-VAS) were used to evaluate QoL. They are standardized measurement instruments of health status developed by the European quality of life instrument (EuroQol) Group.
Results: A total of 511 postmenopausal women aged 45-59 years were included in the analysis. 85(16.6%) were the HRT group and 426(83.45%) were the non-HRT group. EQ-5D index and EQ-VAS were not significantly different between the two groups, except that the anxiety/depression dimension was poorer in the HRT group (1.27) than the non-HRT group (1.12)(p=0.005). Among the HRT group, we analysed two subgroups divided by whether they initiated HRT before or after 48 months from the onset of menopause, and there were no significant differences of EQ-5D index (p=0.722) and EQ-VAS (p=0.739).
Conclusion: This study concludes that there is no significant association between HRT and QoL in postmenopausal women.

목차 (Table of Contents)

• I. 서론 2
• II. 방법 4
• 1.1 연구 대상 4
• 1.2 조사 방법 5
• 1.3 통계 분석 6
• III. 결과 8
• 1.1 연구 대상자들의 인구통계학적 특성 8
• 1.2 여성호르몬 대체요법과 삶의 질 8
• 1.3 폐경 후 여성호르몬 복용시작 시기에 따른 삶의 질 9
• IV. 고찰 13
• V. 요약 17
• VI. 참고문헌 19
• VII. 영문초록 23