1900년 英王 冊封儀禮와 그 의미

국문 초록 (Abstract)

본고는 1900년(광무 4)에 거행된 英王 冊封儀禮의 준비와 시행과정을 살피고, 明의 親王 책봉의례와 비교·분석하여 大韓帝國 친왕 책봉의례의 특징과 대한제국 내 정치적 상황의 일면을 파악하였다.
1900년 高宗은 영왕을 친왕으로 책봉하는 의례를 진행하였다. 1897년(광무 1) 대한제국의 선포로 제후국에서 황제국이 되자 황제, 황태자에 이어 친왕이라는 封爵이 새롭게 생겨났다. 이에 고종은 皇室封爵制를 정비하기 위하여 친왕을 책봉하였다. 대한제국의 친왕 책봉의례는 중국의 역대 典禮를 참고하여 마련하였는데, 특히 행사의 주인공인 영왕의 나이와 상황을 고려하여 의식절차를 제정하였다.
대한제국의 친왕 책봉의례는 조선의 의례체제 하에 명의 󰡔大明集禮󰡕, 󰡔大明會典󰡕을 참고한 것으로 보인다. 명과 대한제국의 친왕 책봉의례를 비교·분석한 결과 두 의식의 순서와 내용이 유사함을 확인하였다. 그럼에도 두 국가의 의례에는 몇 가지 차이가 드러나는데, 그 예로는 책봉의 상징물과 복식을 들 수 있다. 명의 친왕은 冊·寶와 九章服을, 대한제국의 친왕은 冊·印과 七章服을 상징물과 복식으로 사용하였다. 이를 통해 두 황실 내 친왕의 지위가 상이하였음이 확인된다.
고종은 영왕 책봉의례를 통해 황실 의례를 제정하고 황실봉작제를 보강하여 황실체제를 정비하고자 하였다. 고종은 1899년(광무 3) 先代에 대한 추숭·추존 사업을 마치고 1900년 친왕을 책봉함으로써 황실의 내실을 다지기 위한 친왕 책봉의례를 진행하였다.
영왕의 책봉의례에서는 황제를 상징하는 節을 사용하였다. 節은 황제의 儀仗으로 황제의 命을 상징하였다. 使者는 황제의 節을 지니고 西宮에 나아가 영왕에게 冊·印을 전함으로써, 황제의 命을 대신 전하였다.
한편 1900년 책봉의례를 통해 영왕의 지위가 높아짐과 동시에 嚴貴妃의 지위 또한 상승하였다. 엄귀비는 영왕이 친왕으로 책봉됨에 앞서 純嬪으로 책봉되었고, 영왕이 친왕으로 책봉된 이후에도 지속적으로 영왕의 황실 승계 서열을 높이고자 힘썼다. 이를 위해 엄귀비는 義王을 지속적으로 견제하였고, 자신이 황후가 되고자 주변세력을 이용하기도 하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

本文主要研究在1900年(光武 4年)举行的英王册封仪礼的准备和实施过程，同时通过与明朝亲王册封仪礼的比较和分析，进一步把握了大韩帝国亲王的册封仪礼的特征和当时的政治情况。
1900年，高宗举办了册封英王为亲王的仪礼。在1897年，随着宣布大韩帝国的建立，大韩帝国从诸侯国变成为皇帝国，并且出现了皇帝、皇太子和亲王的封爵。因此，为了整顿皇室封爵制度，高宗进行了亲王的册封。大韩帝国的亲王册封仪礼是參照了中国的历代典礼，而且根据仪式的主要人物-英王-的年龄和具体情况制定了仪式的程序。
本文认为大韩帝国亲王的册封仪礼是在朝鲜的仪礼体制下，参照了明朝的《大明集礼》,《大明会典》。通过比较和分析明朝和大韩帝国两国的亲王册封的仪礼，可以看出两国册封仪礼的程序和内容都有相似的地方。不可否认的是，两国的册封仪礼明有一些差异。例如，册封的象征物和服饰有所不同。明朝的亲王使用的是册宝，并且穿的是九章服，但是大韩帝国的亲王使用的是冊印，穿的是七章服。由此可见，两个皇室内亲王的地位有所不同。
高宗想通过英王的册封仪礼来规定皇室仪礼,并且加强皇室封爵制度，从而整顿皇室体制。1899年(光武 3年)，高宗完成了对先组的推尊、推崇的事业。为了扎实皇室的基础，他在1900年进行了册封亲王的仪礼。
在英王的册封仪礼中，使用了象征皇帝的"节"。节作为皇帝的仪仗，象征着皇帝的命令。使者带着皇帝的节，到西宫传冊印于英王，代传了皇帝的命令。
另一方面，通过1900年的册封仪礼，英王的地位得到了提高，同时严贵妃的地位也上升了。在英王被册封为亲王之前，严贵妃已经被册封为纯嫔。在英王被册封为亲王之后，严贵妃仍然为提高英王的皇室序列而不断努力。为此，严贵妃一直牵制着义王，并且为了即位皇后，利用了周边的势力。

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말 1
• Ⅱ. 1900년 英王의 親王 冊封 4
• 1. 冊封 과정 4
• 2. 冊封儀禮 10
• Ⅲ. 親王 冊封儀禮의 분석 20
• 1. 親王을 冊封하는 의식 22
• 2. 親王이 冊·印을 받는 의식 28
• 3. 皇帝·皇太子·親王이 賀禮를 받는 의식 32
• Ⅳ. 親王 冊封의 의미 36
• 1. 황제국 체제의 정비 36
• 2. 황제를 상징하는 節의 활용 39
• 3. 嚴貴妃의 지위 변화 45
• Ⅴ. 맺음말 51
• 참고문헌 53
• 부록 56
• 중문요약 59