미술관 아카이브 기술요소 제안에 관한 연구 = A Study on the Proposal for the Description Elements of Art Museum Archives

국문 초록 (Abstract)

미술관 아카이브는 미술활동의 과정에서 생산된 개인 및 기관과 관련한 영구보존할 만한 가치가 있는 기록물로 물리적·내용적 측면에서 다양성과 특수성을 가진다. 더 나아가 정보적· 증거적 가치를 지니는 미술관 아카이브는 미술관 및 미술사 연구를 지원하고 정립하는 역할을 한다. 이러한 미술관 아카이브의 체계적 보존과 관리를 위하여 선행해야할 것은 기술(記述)이다. 기술은 자료에 대한 개별 정보뿐만 아니라 그 자료의 생산맥락을 제공하고 검색의 유용한 도구를 마련하여 이용자들에게보다 쉽게 자료에 접근할 수 있게 하기 때문이다. 하지만 국내미술관, 미술관련 기관에서는 자료의 보존과 관리보다는 활용에중점을 두고 있거나 건 단위를 기본으로 하는 단편적인 정보적가치에 초점을 맞추어 관리하는 경향이 있다. 따라서 기록이 가진 속성 가운데 구조와 맥락의 요소가 유지되지 못한 채 관리되고 있는 실정이다.
본 연구는 아카이브 구축 과정 중 필수적인 단계인 기술을 중심으로 미술관 아카이브의 기술요소를 제안하며 계층적·집합적기술을 통해 기록의 생산 맥락을 유지하고 효과적인 검색을 지원하고자 하는데 목적이 있다. 동시에 미술관 아카이브가 기관이나조직의 기록보다 개인의 기록이 많은 비중을 차지하고 매체와 형식이 다양하다는 것을 감안하여 이를 반영한 미술관 독자적인 기술요소를 제안하고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Art Museum Archives are archives that are created by individuals and organizations that have a sufficient worth that necessitate permanent preservation. Art Museum Archives, which include various medium and types, are archives that have information and evidence based value, and are established and supported for the research of the Art Museum and Art History.
For the systematic implementation and application of an Art Museum Archive, there is a need to establish related description elements, and through this not only must information on the individual archives be provided, but through a high utility finding aid, the creation context of the archived document should be provided so that users of the archive can easily access documents. In the case of Korean Art Museum Archives, there is a tendency to focus on the fragmented informational value of an individual archive document, which in reality causes the structural and contextual element characteristic of the document to be destroyed.
Therefore this research supports the Hierarchical Description of Art Museum Archives and has the objective of proposing Art Archive Description Elements that promote the preservation of creation context and effective utilization. In addition, because personal records take up a large portion of Art Archives and are very diverse in terms of medium and type, a Description Element that can reflect this is attempted to be proposed.

참고문헌 (Reference)

1 김달진, "한국 미술아카이브의 분포 상황 및 수집 여건과 과제 — 김달진미술자료박물관을 중심으로" 한국근현대미술사학회(구 한국근대미술사학회) (24) : 241-284, 2012

2 황동열, "예술아카이브의 현황과 도입방안 연구" 무용역사기록학회 12 : 177-215, 2007

3 설문원, "예술기록의 분류와 정리에 관한 연구" 한국기록관리학회 11 (11): 217-247, 2011

4 국가기록원, "영구기록물 기술규칙 NAK/S14:2011(v2.0)"

5 김경연, "아트아카이브 메타데이터 설계에 관한 연구 : 미술기록을 중심으로" 명지대학교 기록정보과학전문대학원 2012

6 김기현, "아트 아카이브(art archives)의 국내도입을 위한 연구" 중앙대학교 예술대학원 2001

7 Fredric M, Miller, "아카이브와 매뉴스크립트의 정리와 기술" 진리탐구 2002

8 백지원, "시각예술자원 통합검색 유형 분석 및 적용 방향성 정립: 국립현대미술관을 중심으로" 한국정보관리학회 30 (30): 111-131, 2013

9 "박물관 및 미술관 진흥법"

10 정혜린, "미술작품의 기록가치 구현을 위한 기록관리 방안 연구" 명지대학교 기록정보과학전문대학원 2008

11 박상애, "미술관 아카이브와 교육" 11 : 11-31, 2014

12 이지은, "미술관 소장 아카이브 기술요소 제안에 관한 연구" 이화여자대학교 정책과학대학원 2015

13 김철효, "미술 전시 기획자들의 12가지이야기" 한길아트 2005

14 류한승, "미술 아카이브의 구축 및 운영 사례 연구 — 게티미술연구소를 중심으로" 한국근현대미술사학회(구 한국근대미술사학회) (24) : 285-300, 2012

15 김인혜, "국립현대미술관의 미술 아카이브 운영 구상" 한국근현대미술사학회(구 한국근대미술사학회) (24) : 301-312, 2012

16 설문원, "국립현대미술관 아카이브 관리시스템의 시각예술기록자료 분류체계 및 메타데이터 개발방향서 정립 최종보고서" 2012

17 Lemke, Antje B., "The dictionary of art" Grove’s Dictionaries 1996

18 "Society of American Archivists, Museum Archives Guidelines"

19 National Archives of Canada, "Rules for Archival Description Revised version" 2008

20 David, Scott, "Museum data bank research report: The Yogi and the registrar" 37 (37): 130-141, 1988

21 Wythe, Deborah, "Museum Archives: an Introduction" Society of American Archivists 2004

22 William A, Deiss, "Museum Archives: An Introduction" Society of American Archivist 1984

23 Procter, Margaret, "Manual of Archival Description" Gower 2000

24 International Council on Archives, "ISAD(G): General International Standard Archival Description"

25 Society of American Archivists, "Describing Archives: A Content Standard 2nded" Society of American Archivists 2013