인도 우따르칸트(Uttarakhand)주의 찰리야(Chhaliya)칼춤의 현장론적 연구 = Onsite Study of Chhaliya Sword dance of Uttarakhand, India

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to analyze the historical tradition and the composition and characteristics of the Chhaliya sword dance based on field study of the village of Pithoragarh, Uttarakhand in India. The research on Chhaliya sword dance, which has not been reported yet in Korea, has important implications in that this may be one of the points of view on the Asian sword dance in the future research. Chhaliya sword dance was to pray for the victory of the war, to improve the morale of the soldiers, and to demonstrate against the enemies. The dance consists of jumps and rotations of the body, and they are perfectly matched. Dancers show several sword-fighting feats. The dancers, wearing the earrings and the costumes of ancient warriors with their faces decorated with red vermilion coloring, dance using bronze shields and real swords to the belligerent music. A huge red flag attached with iconic models of various animals indicates the horror, joy, fear and wonder, and the dancers express these feelings through their eyes, eyebrows and shoulders, forming a moving group to give an impression of attack. Usually 6 musicians and 8 dancers are dancing, which can be increased or decreased depending on the situation. The characteristic of this dance is that this is the male only-dance and is danced in the formation of a circle. It also shows a strong acrobatic characteristic.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 인도 우따르칸트(Uttarakhand)주 삐토라가르(Pithoragarh)라는 마을의 현장조사를 통해 찰리야(Chhaliya)칼춤의 역사적 전승 및 춤의 구성과 특징을 분석하는 것을 목적으로 한다. 아직까지 국내학계에 보고되지 않은 인도의 찰리야 칼춤에 대한 연구는 향후 아시아칼춤들에 관한 하나의 관점을 가질 수 있다는 점에서 중요한 의미가 된다. 찰리야칼춤은 전쟁의 승리를 기원하기 위해 신에게 빌었으며, 주로 병사의 사기를 고취하기 위한 목적을 갖고 있다. 또한 적에 대한 시위의 목적으로도 행해졌다. 춤은 신체의 점프와 회전으로 완벽하게 일치하며 무용수들은 여러 번의 칼춤(sword-fighting feats)을 보여준다. 무용수들은 고대무사들의 복장을 하고 호전적인 음악과 함께 붉은 버밀리안 색소로 얼굴을 장식하고, 귀에는 귀걸이를 하며 청동 방패와 실제 검(칼)을 사용하여 춤을 춘다. 다양한 동물들의 상징적인 모형이 붙여져 있는 거대한 붉은 깃발은 공포, 기쁨, 두려움과, 경이로움을 나타내며 눈과 눈썹, 어깨를 통하여 그 감정을 드러낸다. 동시에 공격을 위해 전진하는 무리의 인상을 만들어낸다. 대개 14명의 연주자와 8명의 무용수가 춤을 추는데, 상황에 따라 증감할 수 있다. 춤의 특징은 남성들만의 춤이라는 점과 크고 둥근 원형무로 진행하는 것이다. 그리고 춤에 곡예적인 성격이 강하게 나타나고 있다.

참고문헌 (Reference)

1 임순자, "호남검무" 태학사 1998

2 배도식, "한국민속의 현장. 민속학 연구의 새로운 지평" 집문당 1993

3 임수정, "한국 여기검무의 예술적 형식과 지역적 특성 연구" 용인대학교 대학원 2006

4 정은영, "진주칼춤의 제의적 특성과 상징" 한국체육철학회 20 (20): 231-247, 2012

5 민태금, "진주검무와 해주검무의 비교연구" 중앙대학교 교육대학원 1984

6 송정은, "진주검무에 내재된 미의식에 관한 연구" 5 (5): 166-, 1997

7 임미희, "인도전통무용에 나타난 신화의 상징적 표현체계 연구" 한국예술종합학교 2003

8 반고지, "인도의 전통과 변화, In 인도 문화의 다양성과 조화" 현음사 1998

9 하인리히 지머, "인도의 신화와 예술" 평단문화사 1984

10 이은임, "인도복식의 정신문화 연구" 숙명여자대학교 대학원 2006

11 빠드마 두뜨 빤트, "쏘르의 민속이야기" 삐토라가르문화원 1986

12 쿠르트 쟉스, "세계무용사" 풀빛문화사 1983

13 이재숙, "나띠야 샤스뜨라" 소명출판 2004

14 Saklani. A, "The history of a Himalayan princely state: change, conflicts and awakening: an interpretative history of princely state of Tehri Garhwal, U.P,A.D. 1815 to 1949 A.D" Durga Publications 1987

15 O. C Handa, "History of Uttaranchal" Durga Publications 1987

16 Kandari. O. P, "Garhwal Himalaya: Nature, Culture & Society" Transmedia 2001

17 "Chhalia Mahotsava 리플펫"