20세기 초 서울 방언의 고모음화와 모음 합류에 대한 고찰 = 『조선무쌍신식요리제법』을 중심으로

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study has dealt with a cooking books, 『Joseonmussangsinsikyorijebeop』, the material in the dialect from the Seoul area in the early 20th century. This study aims to analyze the vowel raising o(ㅗ)＞u(ㅜ), /?(ㅓ)/＞/?(ㅡ)/, /e(ㅔ)/＞/i(ㅣ)/and the merge of /?(ㅓ)/ and /?(ㅡ)/, /e(ㅔ)/ and /æ(ㅐ)/. ?(ㅓ)＞?(ㅡ) appears at ending‘-d?n(-던)’, it was written ‘-d?n(-든)’. Unlike another dialects, ?(ㅓ)＞?(ㅡ) didn’t occur at postposition and adnominal endings. e(ㅔ)＞i(ㅣ) was weak and impotent in the Seoul area. But, ?(ㅐ)＞e(ㅔ) was more powerful in the in the middle of words. It was difficult to differentiate between the /e(ㅔ)/ and /æ(ㅐ)/ in the middle of words.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론
• 2. ㅗ＞ㅜ 현상
• 3. ㅓ＞ㅡ 현상과 ‘ㅓ’, ‘ㅡ’의 합류
• 4. ㅔ＞ㅣ, ㅐ＞ㅔ 현상과 ‘ㅔ’와 ‘ㅐ’의 합류
• 5. 결론
• 참고문헌
• [Abstract]

참고문헌 (Reference)

1 이진호, "현대국어의 음운사적 고찰" 국어사학회 (9) : 123-150, 2009

2 이숭녕, "한국방언사, In 한국문화사대계V(언어ㆍ문학사)" 고려대 민족문화연구소 323-411, 1967

3 송민, "전기 근대국어 음운론" 탑출판사 1986

4 신경숙, "위관 이용기의 저술 활동과 조선적인 것의 추구" 민족어문학회 (62) : 62-90, 2010

5 최명옥, "월성지역어의 음운론" 영남대 출판부 1982

6 백두현, "영남 문헌어의 음운사 연구" 태학사 1992

7 신하영, "신활자본 음식조리서의 음운 연구" 경북대학교 대학원 2011

8 채서영, "서울말의 비어두 모음 /오/의 상승 현상-모음조화의 이화나 중화 혹은 독립적인 변화" 박이정 1 : 205-229, 2000

9 채서영, "서울말의 모음상승과 2인칭 대명사의 새 형태 ‘니’" 한국사회언어학회 5 (5): 621-644, 1997

10 채서영, "서울말 전설모음 /e/의 변이현상: 사회언어학적 조사와 기능적 분석" 37 (37): 655-674, 2001

11 박지윤, "서울 지역 세대 간 /ㅔ/와 /ㅐ/ 모음의 포먼트 측정 - 조음음성학적 특징과 스펙트로그램을 중심으로" 한국국어교육학회 (88) : 295-314, 2011

12 유필재, "서울 방언의 음운론" 월인 2006

13 김규남, "변항 (-Xo)의 개신에 대한 전주시 화자들의 언어태도와 비제도적 규범" 한국언어문학회 44 : 543-566, 2000

14 홍미주, "대구 지역어의 음운변이에 대한 사회언어학적 연구" 경북대학교 대학원 2011

15 이용기, "다시 보고 배우는 조선무쌍신식요리제법" 궁중음식연구원 2001

16 김진우, "국어음운론에 있어서의 공모성" 어문연구학회 7 : 87-94, 1971

17 최학근, "국어방언학" 형설출판사 1973

18 이동석, "국어 음운 현상의 공시성과 통시성" 한국문화사 2005

19 김아름, "국어 고모음화 현상 연구" 아주대학교 대학원 2008

20 강희숙, "고모음화의 실현과 방언 분화 - 전남방언과 서울말을 중심으로 -" 우리말글학회 33 : 1-32, 2005

21 김주필, "경상도 방언의 ㅔ와 ㅐ의 합류 과정에 대하여, In 이기문 교수 정년퇴임 기념논총" 신구문화사 1996

22 박기영, "개화기 한국어의 음운 연구 : 일본에서 간행된 한국어 학습서를 중심으로" 서울대학교 대학원 2005

23 신하영, "『시의전서』와 『반찬등속』의 국어학적 연구" 한국어문학회 (117) : 101-127, 2012

24 강희숙, "‘오>우’ 변화의 수행과 확산《訂正 隣語大方》과《再刊 交隣須知》를 중심으로" 국어학회 33 : 99-123, 1999

25 Wang, Willianm S-Y., "Competing Changes as a Cause of Residue" 45 : 9-25, 1969

26 백두현, "20세기 초의 서울 방언에 대한 일 고찰" 용연어문학회 5 : 127-151, 1991

27 최전승, "19세기 후기 전라방언의 음운 현상과 그 역사성" 한신문화사 1986

28 이병근, "19세기 후기 국어의 모음 체계와 모음조화" 국어국문학회 72 : 1-14, 1976

29 이기문, "19세기 말엽의 국어에 대하여, In 남광우 박사 화갑기념논총" 일조각 1980

30 백두현, "19세기 국어의 음운사적 고찰" 서울대학교 한국문화연구소 20 : 1-47, 1997

31 이병근, "19世紀 後期 國語의 母音體系" 대한민국 학술원 9 : 375-390, 1970

32 최전승, "1930년대 표준어의 형성과 수용과정에 대한 몇 가지 고찰" 36 : 245-316, 2001

33 송철의, "1910∼20년대 한국어 연구와 한국어의 실상-음운론을 중심으로, In 이병근 선생 퇴임 기념 국어학 논총" 태학사 43-69, 2006

34 곽충구, "18세기 국어의 음운론적 연구" 서울대학교 대학원 1980