멘토의 다문화 멘토링 경험과 의미: 존 듀이의 경험이론을 중심으로 = Experiences and meaning of mentoring for mentors: based on John Dewey’s experience theory

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to examine the multicultural mentoring experiences and its meaning for mentors from the viewpoint of John Dewey’s experience theory. To do this, 9 university students with experiences in multicultural mentoring were selected and in-depth interviews have been conducted with them. Collected data was analyzed using Strauss & Corbin’s (1990) constant comparative analysis method. Data analysis was done in the frame of experience elements claimed by Dewey. They are indirect and direct experiences, primary and secondary experiences, personal and common experiences.
The result was composed of “changing from others to us”, “awakening thoughts”, “from personal growth to social growth“. As shown above, the meaning of multicultural mentoring experiences for mentors is as follows. Although before the multicultural mentoring activities, mentors perceived multicultural children as others in that they are foreigners, through continuous interaction with mentees, they got to think reflectively and recognize that they have to continue life coexisting with them. They also came to wish for a society where each person alleviates their fixed prejudices. These results can increase the cognition of multicultural voluntary service of university students and serve as baseline data for cultivating global citizenship.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 듀이의 경험이론 관점에서 멘토의 다문화 멘토링 경험과 의미를 살펴보는 데 있다. 이를 위해 다문화 멘토링에 활동 경험이 있는 대학생 멘토 9명을 대상으로 심층면담의 질적연구방법을 사용하였다. 수집된 자료는 Strauss와 Corbin(1990)의 지속적 비교방법을 활용하였으며, 자료 분석 방법은 듀이가 주장한 경험 유형인 간접경험과 직접경험, 일차적 경험과 이차적 경험, 개인경험과 공동경험으로 구분하여 분석되었다. 그 결과, ‘타자에서 우리로 전환되다’, ‘사고를 일깨우다’, ‘개인의 성장이 사회적 성장으로’ 구성되었다.
이상과 같이, 듀이의 관점에서 멘토의 다문화 멘토링 경험의 의미를 도출하면 다음과 같다. 멘토들은 다문화 멘토링을 활동하기 전에는 다문화가정 학생들을 이방인으로서의 타자로 인식하였지만, 멘티와의 계속적인 교호작용을 통해 스스로 반성적 사고를 행함으로써 함께 공존하면서 살아가야함을 인지하고, 개개인에 고착된 편견을 해소하여 전반적인 사회에까지 이르기를 바라는 것을 경험한다. 이러한 연구 결과는 대학생들의 다문화와 봉사활동에 대한 인식을 높여 세계시민성을 함양시킬 수 있는 방안 마련에 기초자료로서 활용 가능하다.

참고문헌 (Reference)

1 오세경, "지속가능한 여가로서 도보여행자의 경험에 관한 연구" 인하대학교 대학원 2014

2 노진호, "존듀이의 교육이론: 반성적 사고와 교육" 문음사 1996

3 김무길, "존 듀이의 교호작용과 교육론" 원미사 2005

4 엄태동, "존 듀이의 경험과 교육" 원미사 2001

5 오세경, "외국인 유학생의 문화적응을 위한 여가 경험의 의미" 여가문화학회 13 (13): 79-99, 2015

6 Dewey, J, "아동과 교육과정 경험과 교육" 문음사 2002

7 최진영, "봉사-학습으로서 초등예비교사의 다문화가정 학생 멘토링 경험의 효과" 한국교원교육학회 28 (28): 237-263, 2011

8 박연숙, "듀이(J.Dewey)의 경험 미학과 예술 교호작용" 이화여자대학교 대학원 2006

9 송도선, "듀이 철학에서 경험 연속성의 교육적 함의" 한국교육사상연구회 23 (23): 291-313, 2009

10 오세경, "다문화학생 멘토링에 참여한 멘토의 문화예술 활동 경험에 관한 상호문화 의사소통 연구" 2016

11 김영순, "다문화가정자녀 멘토링 사업 참여 대학생 멘토의 수퍼비젼에 관한 연구" 인문과학연구소 (33) : 453-476, 2012

12 이성순, "다문화가정 학생 멘토링의 운영 현황과 개선과제 －교육과학기술부의 멘토링 운영 사례를 중심으로－" 문화콘텐츠기술연구원 (16) : 89-122, 2014

13 서미옥, "다문화가정 초등학생과 초등 예비교사의 멘토링에 대한 인식" 한국열린교육학회 18 (18): 130-151, 2010

14 한국장학재단, "다문화‧탈북학생 멘토링 표준 가이드북" (주)현대아트컴 2015

15 박선옥, "다문화 아동을 위한 멘토링 프로그램 설계와 운영에 관한 연구 －프로그램 실제 사례를 바탕으로－" 문화콘텐츠기술연구원 (14) : 45-78, 2013

16 윤경원, "다문화 멘토링에 관한 질적 연구" 한국교육사회학회 19 (19): 101-124, 2009

17 김한나, "다문화 멘토링 프로그램에 참가한 대학생 멘토 연구: 포커스 그룹 인터뷰를 이용하여" 한국다문화교육학회 5 (5): 91-113, 2012

18 임지혜, "다문화 가정 청소년 멘토링 경험의 의미와 멘토의 역량 강화 방안" 문화콘텐츠기술연구원 (17) : 279-307, 2014

19 박명신, "교육복지대상 중학생을 위한 학습멘토링 프로그램의 효과분석 및 개선방안 연구" 한국청소년복지학회 15 (15): 197-225, 2013

20 김동기, "골프지도자의 직무체험과 인식에 관한 분석" 한국체육철학회 17 (17): 19-36, 2009

21 Dewey, J, "경험으로서의 예술" 책세상 2003

22 신득렬, "경험과 자연" 계명대학교 출판부 1982

23 박인옥, "강원도 다문화가정 학생 멘토링 활동의 실태 분석" 한국열린교육학회 21 (21): 227-248, 2013

24 Grossman, J. B., "The test of time : Predictors and effects of duration in youth mentoring relationships" 30 (30): 199-219, 2002

25 Sedlacek, W. E., "The Blackwell handbook of mentoring: A multiple perspectives approach" 259-280, 2007

26 Liang, B., "The Blackwell handbook of mentoring: A multiple perspectives approach" 239-258, 2007

27 박준영, "John Dewey 교육사상" 경성대학교 출판부 1995

28 Dewey, J., "Human nature and conduct" Southern Illinois University Press 1922

29 Darling, N., "Gender, ethnicity, development, and risk : Mentoring and the consideration of individual differences" 34 (34): 765-780, 2006

30 Dewey, J., "Experience and Nature" Southern Illinois University press 1925

31 Dewey, J., "Essay sin Experimental Logic" Dover Publication, Inc 1916

32 Ensher, E. A., "Effects of race, gender, perceived similarity, and contact on mentor relationships" 50 (50): 460-481, 1997

33 Watson, W., "Daring to care: the role of culturally relevant care in mentoring Black and Latino male high school students"

34 행정자치부, "2015년도 외국인 주민현황"