중재판정에 대한 베트남 법원의 취소 사례 분석과 개선 방안 = Analyzing Arbitration Award Annulment Cases in Viet Nam Courts and Exploring Strategies for Enhancement

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The arbitration award represents the final decision of the Arbitration Council, resolving the entire dispute outlined in the complaint, concluding the arbitration proceedings, and standing as final and binding on the parties. Following international practices, the annulment of an arbitration award is a legal procedure conducted by the court to review whether the issued arbitration award fully complies with the provisions of the order and trial procedures of commercial arbitration, following the law. In Vietnam, the right to request the annulment of an arbitration award is specified in Article 69, and the grounds for annulment are outlined in Article 68 of the 2010 Commercial Arbitration Law. In recent years, domestic disputes have accounted for approximately 70% of cases and are on the rise, particularly in Foreign Direct Investment (FDI) enterprises. Despite commercial arbitration being a swift method of dispute resolution with various advantages, concerns have been raised about the potential annulment of arbitration awards by the court. This article focuses solely on the current legal provisions related to arbitral awards. It compares the grounds for annulment of arbitral awards in Korea and China based on the practical application of the law regarding the annulment of arbitral awards. Through the analysis of case law on the annulment of arbitral awards, the limitations of grounds for annulment are clarified, and multiple solutions are provided to enhance legal regulations for annuling arbitration awards.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 1
• 1. 연구의 배경 및 목적 1
• 2. 연구의 범위 및 방법 2
• 3. 선행연구 · 2
• Ⅱ. 베트남 중재관련 법제 개관 5
• 1. 베트남 중재법 제정 과정 5
• 2. 베트남의 중재기관 · 7
• 3. 외국중재와 섭외중재의 구분 12
• Ⅲ. 중재판정 취소의 분석 14
• 1. 중재판정 취소의 특성 14
• 2. 중재판정의 취소 현황 15
• 3. 중재판정의 취소 사유 15
• 4. 한-중-베 상사 중재 취소 비교 · 23
• 1) 한-중-베 상사 중재 취소 절차 · 23
• 2) 한-중-베 상사 중재 취소 절차 비교 25
• 3) 한-중 각국의 상사 중재 판정 취소 사유 27
• Ⅳ. 중재판정 취소신청에 대한 판례 및 개선 방안 · 41
• 1. 중재판정 취소신청에 대한 판례 41
• 2. 개선방안 49
• Ⅴ. 결론 52
• 1. 연구의 요약 및 시사점 52
• 2. 연구의 한계점 및 향후 연구방안 54
• 참고문헌 56