시로 쓴 병자호란 체험담: 조문수의 남한산성 호종과 한시를 중심으로 = A Study on the Experiences of Byeongjahoran Composed of Jo Moon-soo's Poems

국문 초록 (Abstract)

전직 관료였던 조문수는 병자호란 발발 직후 인조를 호종하여 남한산성에 들어갔다. 시임 대신도 임금을 버리고 부모를 모시고 피난을 가던 상황이었다. 45일에 걸친 농성전에서 독전어사의 임무를 수행한 조문수는 자신의 전란 체험을 11수의 칠언절구로 남겼다. 병자호란을 남한산성 위주로 잘 정리한 이 시편들에는 충신으로서의 자기현시와 복잡한 정치 현실에 놓인 곤혹스러운 처지가 잘 드러나 있다. 매일 시시콜콜한 사정을 드러내는 일기나 기사(記事) 같은 산문보다는 축약, 상징, 비유 등이 가능한 짧은 시편이 적당한 표현 매체였다. 강화도 함락에 따른 가족 이산, 패전의 책임, 이국 땅에서의 인질 생활 등 병자호란에서 배태된 다양한 상처와 어려움에서 배제된 관료 시인 조문수는 한유와 두보를 적절하게 인용하고, 중국의 역사를 원용함으로써 자신의 곤란한 상황을 잘 정리했다. 시로 이루어진 조문수의 병자호란 체험담에서 겉으로 드러난 절절한 정서와 별개로 주욕신사(主辱臣死)의 상황에서 그가 원만하게 처신하고 있음을 엿볼 수 있었다.

참고문헌 (Reference)

1 이동재, "한국 詠史樂府에 나타난 對百濟史 認識考" 한국한문고전학회 33 (33): 191-240, 2016

2 김일환, "한 武官의 전쟁 체험 手記가 만들어지기까지 「南漢手錄」의 서사 방식 연구" 한민족문화학회 49 (49): 249-278, 2015

3 한명기, "최명길평전" 보리 2019

4 장경남, "전란의 기억과 소설적 재현" 보고사 2018

5 세자시강원, "역주 소현심양일기 (전4권)" 민속원 2008

6 이영삼, "역주 ≪남한해위록≫" 전남대학교 대학원 2013

7 서울역사편찬원, "서울지명사전"

8 장정수, "병자호란시 조선 勤王軍의 남한산성 집결 시도와 활동" 한국사연구회 (173) : 161-211, 2016

9 김일환, "병자호란 남한산성 경험의 ‘再話’ 과정과 그 의미 - 武人 형상화를 중심으로" 한국문학연구소 (37) : 71-108, 2009

10 이국진, "두보시 「北征」의 수용 양상과 그 의미에 대한 일고찰" 동양한문학회 33 (33): 71-107, 2011

11 이병주, "두보-시와 삶" 민음사 1993

12 南礏, "남한일기" 보고사 2012

13 이승수, "남한산성 ｢매바위설화｣의 내력과 외연" 한국역사민속학회 20 : 227-252, 2005

14 장경남, "남한산성 扈從臣의 병자호란 기억" 민족문학사연구소 (51) : 230-256, 2013

15 金尙憲, "남한기략" 박이정 2012

16 장경남, "남급의 ｢丙子⽇錄｣ 연구" 국제어문학회 31 : 139-170, 2004

17 이영호, "고전을 활용한 <남한산성>의 서사화 전략 연구" 한국고전문학교육학회 (30) : 275-308, 2015

18 채미하, "경기도 제사유적에 대한 소고: 온조왕묘(溫祚王廟)를 중심으로" 경기문화재단 경기학센터 (창간) : 114-118, 2019

19 이승용, "西州 曺夏望의 삶과 시세계에 관한 일고찰－「模擬錄」 소재 擬作詩를 중심으로－" 대동한문학회 (구.교남한문학회) 51 (51): 77-113, 2017

20 윤호진, "澤堂의 頤齋詩 批評에 대하여" 열상고전연구회 23 : 133-171, 2006

21 김대중, "澤堂遺稿全集" 규장각 한국학연구원 2014

22 김덕수, "澤堂 李植의 漢詩 批評 樣相-『雪汀詩集』 所載 諸批評을 中心으로" 한국한시학회 9 : 219-260, 2001

23 김준연, "杜甫 <北征>詩에 보이는 ‘沈鬱頓挫’ 風格" 대한중국학회 26 : 121-154, 2006

24 장유승, "17세기 고시 연구" 한국정신문화연구원 한국학대학원 2002