초등영어 창의 서술형 평가 문항의 적합도 분석 및 예시문항 개발 = Analysis of the Suitability of Creativity-Fostering English Test Items for Elementary Students and the Development of Sample Test Items

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The present study aims to analyze creativity-fostering English test items implemented in Korean elementary schools and develop sample test items. To obtain the two major goals, the suitability criteria for creativity-fostering test items were developed on the basis of the concept of creativity. Then, write-out test items constructed by 5th and 6th grade elementary school English teachers were collected and analyzed in view of the criteria. The findings of the research revealed that quite a few creativity-fostering test items in use did not reflect the concept of creativity in educational fields. In order to show the type of test items that are appropriate for creativity-fostering assessment, sample test items were developed for three categories, i.e., divergent thinking, convergent thinking and problem solving ability, and part of them were applied to elementary school students.

국문 초록 (Abstract)

이 연구의 목적은 초등학교에서 출제되는 영어과 창의 서술형 평가 문항의 적합성을 분석하고 이를 바탕으로 적절한 예시 문항을 개발함으로써 궁극적으로 초등영어 창의 서술형 평가의 바람직한 방향을 제시하는 데 있다. 이를 위해 먼저 초등영어에서 창의성이란 무엇인지 정의하고 창의 서술형 평가 문항의 적합성 판단 기준을 사고의 확장, 사고의 수렴, 문제해결력으로 나누어 개발하였다. 개발한 기준을 적용하여 기존의 초등영어 창의 서술형 평가 문항을 분석한 결과, 대부분의 문항들이 창의성의 구성요소인 사고의 확장, 사고의 수렴, 문제해결력과 같은 사고력을 길러줄 수 있도록 구성되어 있지 않고 단순하게 배운 내용을 그대로 암기해서 쓰도록 하고 있는 것으로 나타났다. 분석된 자료를 토대로 초등학교 학습자들의 창의적 사고력을 기르는 데 도움이 될 수 있는 평가문항의 개발 방향 및 예시 문항을 제시하였고, 개발된 예시 문항 중 일부를 초등학교 현장에 실제로 적용하여 학생들의 반응들을 살펴봄으로써 문항의 타당성과 활용 가능성을 검증해 보았다.

참고문헌 (Reference)

1 김미영, "초등학교 영어 서술형 평가에 대한 교사 인식 연구" 한국영어교과교육학회 14 (14): 141-169, 2015

2 김혜련, "초등영어교육에서 창의성 교육의 실천 방안 연구" 팬코리아영어교육학회 26 (26): 113-137, 2014

3 김진석, "초등영어과교수-학습에서의 창의적 과제 설계 방향" 초등교육연구원 23 (23): 111-126, 2012

4 이완기, "초등영어 창의서술형 평가의 활성화 방안" 한국초등영어교육학회 21 (21): 165-189, 2015

5 이재영, "초등영어 창의서술형 평가" 제이와이북스 2013

6 장은숙, "초등영어 창의․서술형 평가 문항 개발의 방향" 한국초등영어교육학회 19 (19): 203-218, 2013

7 이은혜, "중학교 영어과 서술형 평가의 현황과 개선방안" 한양대학교 교육대학원 2011

8 김진석, "영어과 교육과정 및 평가" 한국문화사 2009

9 양길석, "서술형․논술형 평가 문항의 제작"

10 문용린, "배려와 나눔을 실천하는 창의 인재 육성을 위한 창의․인성교육 활성화 방안 연구" 한국과학창의재단 2012

11 박도순, "교육평가 : 이해와 적용" 교육과학사 2007

12 한국교육심리학회, "교육심리학용어사전" 학지사 2000

13 김정은, "고등학교 영어과 서술형 평가의 문항분석과 발전방안" 단국대학교 교육대학원 2013

14 경기도교육청, "경기도교육청 평가방법혁신 초등학교 예시자료" 한솔문화사 2011

15 Guilford, J. P., "Three faces of intellect" 14 : 469-479, 1959

16 Mansfield, R. S., "The psychology of creativity and discovery: Scientists and their work" Nelson-Hall 1981

17 MacKinnon, D. W., "The nature and nurture of creative talent" 17 (17): 484-495, 1962

18 Torrance, E. P., "Education and the creative potential" The University of Minnesota Press 1963

19 Guilford, J. P., "Creativity" 5 (5): 444-454, 1950