장소기억 개념을 활용한 철원군 유곡리 통일촌의 장소브랜딩 연구 = Place Branding using Place Memory of Yugok-ri Tongil-chon (Unification Village), Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Yugok-ri Cheorwon-gun is a propaganda village against North Korea. Yugok-ri owes its uniqueness to the controlled environment in the Southern Limit Line. Currently, the village is losing its special value as it is becoming empty due to the aging of its first generation and the exodus of the second generation. This study investigates the sense of place and draws on factors of place branding. Interviews, including photo-elicitation interviews and participant observation methods are used for the study. Through these methods, we reveal the historical background and characteristics of the physical environment, place-related stories, events, and the symbolic images experienced by the insiders by storytelling.

국문 초록 (Abstract)

철원군 유곡리 통일촌은 한국전쟁 이후 대북 선전용으로 조성된 대표적 마을이다. 유곡리는 민통선에 위치하고 있어, 통제된 환경으로 인해 초기 입주이후부터 현재까지의 삶이 고스란히 축적되어 있는 특별하지만 일상적 경관을 간직한 독특한 마을이라 할 수 있다. 하지만 유곡리는 여타 시골 마을과 마찬가지로 고령화와 이촌향도 현상으로 인해 더 이상 마을을 유지하기 어려워지며 고유한 경관 또한 사라질 위기에 처해 있다. 이에 본 연구는 통일촌이라 불리는 유곡리의 장소브랜딩을 위하여, 장소기억 개념을 적용하여 기억의 장소를 찾고, 그 장소를 중심으로 둘러싼 가치와 스토리를 발굴하고자 하였다. 연구 방법은 사진-인터뷰, 참여관찰조사를 진행하였다. 연구결과 유곡리 통일촌은 분단의 현실이라는 국가적 이미지와 거주민 의 고된 삶이 재현된 상징적 장소였다. 유곡리의 대표적 기억의 장소로는 최전방의 긴장의 장소(무기고, 방공호, 뒷산), 마을주민의 안심할 수 있는 고마운 장소(학교와 운동장), 주민들의 여가와 쉼의 장소(통일랜드, 소풍과 저수지) 등이 나타났다. 본 연구는 소멸해가는 분단의 기억이 재현된 통일촌의 가치를 재발견함으로써, 향후 장소브랜딩을 위한 요소를 도출하기 위한 초기연구로서 의의를 가진다.

참고문헌 (Reference)

1 이희연, "통일촌 유곡리 일상화 장소성 발굴과 유곡리 브랜딩" 3 : 62-70, 2016

2 이병민, "창조적 장소브랜딩 전략을 위한 연구-일본 오사카 사례를 중심으로-" 인문콘텐츠학회 (29) : 165-187, 2013

3 조성아, "정치적 풍경에서 일상적 정원으로: 유곡리 통일촌 정원 고찰" 서울대학교 환경대학원 2017

4 이정훈, "장소브랜딩 모형 구축 연구-관광부문을 중심으로" 경기개발연구원 2008

5 임승빈, "장소기억의 재현을 주제로 조성된 서울숲, 선유도공원의 장소성 형성 구조 연구" 한국조경학회 42 (42): 1-12, 2014

6 박재민, "장소기억을 통한 문화경관의 층위 해석 - 형용사를 사용하여 -" 한국조경학회 42 (42): 10-18, 2014

7 박재민, "장소기억으로 해석한 근대 산업경관 : 근대 산업도시 장항을 사례로" 서울대학교 환경대학원 2013

8 어정연, "장소가치의 형성요소가 장소선호도에 미치는 영향에 관한 연구" 국토지리학회 47 (47): 169-181, 2013

9 이경화, "장소 브랜딩을 통한 공간의 브랜드 정체성 구축에 관한 연구" 한국공간디자인학회 8 (8): 59-71, 2013

10 박덕규, "분단 접경지역 문학공간의 의미 -철원 배경의 소설을 중심으로­-" 우리문학회 (43) : 387-421, 2014

11 정광중, "농업지리학에서의 사진이용과 전망" 3 : 17-30, 1995

12 김재민, "기후 변화에 대응한 녹색관광의 탐구" 한국호텔리조트학회 10 (10): 31-46, 2011

13 이지혜, "공공문화콘텐츠를 활용한 플레이스 브랜딩 전략 연구" 영남대학교 대학원 2011

14 김일한, "‘위험한 평화’와 공존하기: 강원도 민통선마을 주민들의 기억과 경험" 사단법인 한국평화연구학회 17 (17): 63-93, 2016

15 Beilin, Ruth, "Photo-elicitation and the agricultural landscape : ‘seeing’ and ‘telling’ about farming, community and place" 20 (20): 56-68, 2005

16 Kolb, Bettina, "Involving, sharing, analysing-Potential of the participatory photo interview" 9 (9): 1-25, 2008

17 김창환, "GIS를 활용한 민북마을의 분포변화에 대한 연구" 한국사진지리학회 23 (23): 121-140, 2013

18 Kavaratzis, Michalis, "From city marketing to city branding : Towards a theoretical framework for developing city brands" 1 (1): 58-73, 2004

19 Schmitt, Bernd, "Foreword to he special issues on Global Branding" 10 (10): 2-4, 2002

20 전상인, "DMZ 지역 ‘국가촌락 사업’연구?" 57 : 54-61, 2016

21 박덕규, "DMZ 생태 문화 자원개발을 통한 지역활성화 방안" 경제인문사회연구회 2013

22 Collins, A. M., "A spreading-activation theory of semantic processing" 82 (82): 407-428, 1975