중국 서북지역의 전통 희곡(戲曲) 복식 연구 : - 진강(秦腔) 복식을 중심으로 - = A Study on Traditional Opera Costumes in Northwest China - Focus on Qinqiang Costumes -

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 총 7개 주요 장으로 구성되어 있으며, 서론, 진강 및 의상의 이론적 고찰, 종류 및 기법, 남성 배역 의상 분석, 여성 배역 의상 분석, 창의적 디자인 및 패턴 개발, 결론 등을 포함한다.
제1장은 서론으로, 연구의 배경, 목적, 방법 및 선행연구를 포함한다. 본 연구에서는 연구의 배경과 필요성, 연구 목적 및 방법론, 그리고 선행 연구들을 포괄적으로 다루었다. 이를 통해 연구의 기원과 중요성, 연구 목표와 방법론, 그리고 기존 연구 성과를 체계적으로 정리하였다.
제2장은 이론적 고찰로 구성되며, 진강(秦腔)의 발전과 문화적 지위, 의상의 형태와 특성, 문화적 내포를 중심으로 논의하였다. 본 장에서는 진강의 기원, 유파 형성 및 지역적 스타일 비교를 다루었으며, 의상 변화 요인, 전통 희곡 의상과의 상호 영향, 특징적 요소 및 문화적 상징을 분석하였다. 또한 유교 사상, 종교 및 지역 문화가 진강 의상에 미친 영향을 고찰하였다.
제3장은 진강 의상의 종류 및 기법을 분석하였다. 본 장에서는 의상의 형태 및 종류, 색채와 문양, 제작 기법을 세부적으로 구분하여 설명하였다. 색채의 상징성과 문양 표현 방식을 분석하였다. 또한 재료 선택과 재단, 봉제 기법 및 자수 장식 공예를 다루어, 전통 의상 제작의 기술적 특징을 밝혔다.
제4장과 제5장은 각각 남성 및 여성 배역 의상을 분석하였다. 각 장에서 는 주요 역할별 의상 스타일, 색채 및 문양, 도안 규격 등을 중심으로 서술하였다.
제6장은 창의적 디자인 및 패턴 개발에 관한 내용으로, 디자인 콘셉트, 여러 디자인 제안서, 패턴 사이즈 및 3D 시뮬레이션 적용을 포함한다. 본 장에서는 디자인 영감과 사례 분석을 통해 창작 방향을 제시하고, 구체적 디자인 안과 기술적 응용 방안을 제시하였다.
제7장은 결론으로, 연구 결과, 학술적 및 실천적 의의, 한계점, 그리고 향후 연구 방향을 종합하였다. 본 연구의 주요 발견과 이론적·실천적 기여를 정리하였으며, 연구의 한계와 향후 보완할 연구 과제를 제시하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This dissertation is composed of seven main chapters, including an introduction, a theoretical review of Qinqiang opera and its costumes, an analysis of costume types and techniques, an analysis of male role costumes, an analysis of female role costumes, creative design and pattern development, and a conclusion.
Chapter 1 serves as the introduction and includes the research background, objectives, methodology, and a review of previous studies. This chapter comprehensively addresses the background and necessity of the research, the research objectives and methods, and relevant prior studies. Through this, the origin and significance of the research, the research goals and methodology, and existing research achievements are systematically organized.
Chapter 2 consists of a theoretical review, focusing on the development and cultural status of Qinqiang (秦腔), as well as the forms,characteristics, and cultural implications of its costumes. This chapter examines the origins of Qinqiang, the formation of its stylistic schools, and comparisons of regional styles. It also analyzes factors influencing costume changes, interactions with traditional opera costumes, distinctive elements, and cultural symbolism. In addition, the influence of Confucian thought, religion, and regional culture on Qinqiang costumes is discussed.
Chapter 3 analyzes the types and techniques of Qinqiang costumes. This chapter provides a detailed classification and explanation of costume forms and types, colors and patterns, and production techniques. It examines the symbolic meanings of colors and methods of pattern expression. Furthermore, it addresses material selection, cutting and tailoring, sewing techniques, and embroidery and decorative craftsmanship, thereby identifying the technical characteristics of traditional costume production.
Chapters 4 and 5 analyze costumes for male and female roles, respectively. Each chapter focuses on costume styles by major role types, with emphasis on color schemes, patterns, and design specifications.
Chapter 6 focuses on creative design and pattern development, in cluding design concepts, multiple design proposals, pattern sizing, and the application of 3D simulation. This chapter presents creative directions through design inspiration and case analysis, and proposes specific design plans and technical application methods.
Chapter 7 concludes the dissertation by summarizing the research findings, academic and practical significance, limitations, and directions for future research. It organizes the major findings and theoretical and practical contributions of the study, and suggests limitations and topics for further research.

목차 (Table of Contents)

• 제 1 장 서론 1
• 제 1 절 연구의 배경 및 필요성 1
• 1. 연구의 배경 1
• 2. 연구의 필요성 4
• 제 2 절 연구의 목적 및 방법 7
• 1. 연구의 목적 7
• 2. 연구의 방법 8
• 제 3 절 선행연구 11
• 1. 진강(秦腔) 희곡 연구 11
• 2. 진강(秦腔) 복식 연구 18
• 3. 중국 희곡 복식 연구의 이론적 동향 22
• 제 2 장 진강(秦腔)과 복식의 이론적 고찰 26
• 제 1 절 진강(秦腔)의 발전과 문화적 위상 26
• 1. 진강(秦腔)의 기원과 유파의 형성 26
• 2. 지역별 진강(秦腔) 스타일의 비교 34
• 3. 지역 문화가 진강(秦腔)의 특색에 미친 영향 37
• 제 2 절 진강(秦腔) 복식의 형태와 특성 40
• 1. 복식 변화 요인 40
• 2. 진강(秦腔) 복식의 특색 요소와 문화적 상징 42
• 3. 진강(秦腔)과 기타 지역 희곡 복식과의 비교 46
• 제 3 절 진강(秦腔) 복식의 문화적 내포 50
• 1. 유교 사상의 구현 50
• 2. 종교 신앙의 영향 52
• 3. 서북지역에서의 영향 54
• 제 4 절 진강(秦腔) 무대미술의 문화적 특징 57
• 1. 진강(秦腔)의 분장 57
• 2. 진강(秦腔)의 검보(脸谱) 67
• 3. 복식과 무대미술의 상호작용 76
• 제 3 장 진강(秦腔) 복식의 종류와 기법 80
• 제 1 절 진강(秦腔) 복식의 양식과 분류 80
• 1. 희복(戱服)의 양식 80
• 2. 희복(戱服)의 분류 82
• 3. 회두(盔頭)와 희화(戱靴) 양식 113
• 제 2 절 진강(秦腔) 복식의 색채 134
• 1. ‘상오색(上五色)’과 ‘하오색(下五色)’ 134
• 2. 색채 활용의 규칙 142
• 제 3 절 진강(秦腔) 복식의 문양 144
• 1. 문양의 특성 144
• 2. 문양의 조합 형식 149
• 제 4 절 자수의 기법 및 소재의 활용 152
• 1. 자수의 기법 152
• 2. 소재의 사용 155
• 제 4 장남성 역할 복식 패턴 분석 157
• 제 1 절 팔괘의(八卦衣) 157
• 1. 스타일 분석 157
• 2. 색상 및 문양 158
• 3. 패턴 및 치수 164
• 4. 검보 및 장신구 167
• 제 2 절 화포의(花抱衣) 170
• 1. 스타일 분석 170
• 2. 색상 및 문양 172
• 3. 패턴 및 치수 178
• 4. 검보 및 장신구 182
• 제 3 절 법의(法衣) 186
• 1. 스타일 분석 186
• 2. 색상 및 문양 188
• 3. 패턴 및 치수 194
• 4. 검보 및 장신구 197
• 제 4 절 태감의(太监衣) 200
• 1. 스타일 분석 200
• 2. 색상 및 문양 203
• 3. 패턴 및 치수 206
• 4. 검보 및 장신구 210
• 제 5 장 여성 역할 복식 분석 213
• 제 1 절 여죄의(女罪衣) 214
• 1. 스타일 분석 214
• 2. 색상 및 문양 217
• 3. 패턴 및 치수 220
• 4. 검보 및 장신구 225
• 제 2 절 궁의(宮衣) 227
• 1. 스타일 분석 227
• 2. 색상 및 문양 231
• 3. 패턴 및 치수 235
• 4. 검보 및 장신구 240
• 제 3 절 오고군(袄裤裙) 243
• 1. 스타일 분석 243
• 2. 색상 및 문양 245
• 3. 패턴 및 치수 249
• 4. 검보 및 장신구 258
• 제 4 절 기포(旗袍) 261
• 1. 스타일 분석 261
• 2. 색상 및 문양 263
• 3. 패턴 및 치수 267
• 4. 검보 및 장신구 271
• 제 6 장 패턴 개발 274
• 제 1 절 디자인 개념 274
• 1. 디자인 영감 274
• 2. 적용 사례 분석 280
• 제 2 절 디자인 작품 1 287
• 1. 디자인 287
• 2. 패턴 및 치수 289
• 3. 압력값 및 응력도 295
• 4. 3D 가상 피팅 298
• 제 3 절 디자인 작품 2 299
• 1. 디자인 299
• 2. 패턴 및 치수 299
• 3. 압력값 및 응력도 302
• 4. 3D 가상 피팅 305
• 제 4 절 디자인 작품 3 305
• 1. 디자인 305
• 2. 패턴 및 치수 306
• 3. 압력값 및 응력도 309
• 4. 3D 가상 피팅 312
• 제 5 절 디자인 작품 4 312
• 1. 디자인 312
• 2. 패턴 및 치수 313
• 3. 압력값 및 응력도 316
• 4. 3D 가상 피팅 319
• 제 6 절 디자인 작품 5 320
• 1. 디자인 320
• 2. 패턴 및 치수 320
• 3. 압력값 및 응력도 324
• 4. 3D 가상 피팅 327
• 제 7 절 디자인 작품 6 328
• 1. 디자인 328
• 2. 패턴 및 치수 328
• 3. 압력값 및 응력도 331
• 4. 3D 가상 피팅 334
• 제 7 장 결론 335
• 제 1 절 연구 요약 및 의의 335
• 1. 연구 요약 335
• 2. 연구의 의의 337
• 제 2 절 연구의 한계점 및 전망 339
• 1. 연구의 한계점 339
• 2. 전망 341
• 참고 문헌 343
• ABSTRACT 352