조선시대 불교 연구의 성과와 과제 = Achievements in the Studies of Joseon Buddhism, and Future tasks

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Korean Studies of Joseon Buddhism began when modernmethodologies and historical research tools were introduced to theKorean people at the beginning of the 20th century, and haveaccumulated outstanding accomplishments for the past century. In thisarticle, accomplishments and shortcomings featured in the studies ofJoseon Buddhism in both the early and latter halves of the 20th century,as well as the recent trends in studies of the same area, are examinedin details in order to evaluate past deeds appropriately and suggestrelevant future tasks.
In the early half of the 20th century, during the Japaneseoccupation period, pioneering studies were announced, in the form ofpublications containing comprehensive Buddhist studies. But theKorean traditions were being ignored and oppressed at the time, so anegative image (“a deteriorating religon”) was imposed upon JoseonBuddhism as well.
In the latter half of the 20th century, new academic themes andareas came to draw attention, and new accomplishments were achievedthanks to enhanced research circumstances and the formation of anindependent perspective to view Korean history and traditions. For thepast 10 years in particular witnessed new attempts to interpret JoseonBuddhism from various viewpoints, which resulted in raised quality andincreased number of announced works. Texts are being re-accumulated and translated, and are being reformatted for Internetaccess and online service systems.
But in order to really determine the reality of Joseon Buddhismand most of all its identity, examination of factual details and objectiveinterpretation are required above all else. And still there are so muchto be done. Also, the local nature of Joseon Buddhism, and elementsit shared with the Buddhism of East Asia, should be considered too,if we are going to broaden the range of our discussion and expandit to include other important themes and agendas.

국문 초록 (Abstract)

근대학문의 문헌학적·역사학적 연구방법론의 도입과 자료 집성에 의해 시작된 조선시대 불교 연구는 지난 100여 년간 많은 성과를 축적해 왔다. 본고에서는 20세기 전반과 후반, 그리고 최근의 조선시대 불교 연구 성과를 개괄하고 향후의 과제와 전망을 제시하였다. 20세기 전반 식민지시기에는 조선시대 불교 전체를 개괄하는 책이 나올 정도로 다양한 주제에 걸친 선구적 연구가 시도되었다. 하지만 당시 전통의 부정과 타자화에 의해 조선시대 불교에 대한 ‘억압과 쇠퇴’의 도식이 상식으로 굳어졌음을 부정할 수 없다. 20세기 후반에는 연구 저변의 확대와 한국의 역사 및 전통을 바라보는 주체적 시각의 형성으로 분야와 주제의 발굴, 성과의 확산이 이루어졌다. 더욱이 2000년 이후 최근 10여 년간 조선시대 불교를 새로운 관점에서 접근하는 시도가 이루어지면서 연구 논저의 양과 질 모두에서 주목할 만한 성과를 내고 있다. 또한 각종 문헌자료의 집성과 번역이 이루어지고 있고 그 결과물에 대한 인터넷 정보서비스가 추진되고 있다. 하지만 조선시대 불교의 실상과 정체성을 명확하게 규명하기 위해서는 구체적 사실의 입증과 객관적 해석 틀의 적용이 요청되며 해결해야 할 과제가 산적해 있다. 아울러 ‘조선’의 지역성과 동아시아 불교의 역사성을 동시에 고려하면서 특수와 폐쇄가 아닌 보편과 확장의 가능성을 넓혀야 할 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 宗梵, "臨濟禪風과 西山禪風" 중앙승가대 2 : 1993

2 吹田和光, "李朝時代に於ける僧軍について" 佛敎史學會 17 (17): 1974

3 李光隣, "李朝後半期의 寺刹製紙業" 역사학회 17·18 : 1962

4 有井智德, "李朝初期における收租地として寺社田" (天理大)朝鮮學會 81 : 1976

5 江田俊雄, "李朝刊經都監と其の刊行佛典" 朝鮮圖書館硏究會 5 (5): 1936

6 禹貞相, "李朝佛敎의 護國思想에 對하여-特히 義僧軍을 中心으로, In 白性郁博士頌壽記念 佛敎學論文集" 동국대 1959

7 洪潤植, "李朝佛敎의 信仰儀禮, In 崇山朴吉眞博士華甲紀念 韓國佛敎思想史" 원광대 1975

8 高橋亨, "李朝佛敎" 寶文館 1929

9 高橋亨, "李朝における僧職の變遷" 81 : 1922

10 田川孝三, "李朝における僧徒の貢納請負-世宗末·文宗朝を中心として" 東洋文庫 43 (43): 1960

11 고영섭, "한국불학사-조선 대한시대 편" 연기사 2005

12 박재현, "한국불교의 간화선 전통과 정통성 형성에 관한 연구" 서울대학교 대학원 2005

13 金煐泰, "한국불교사" 경서원 1997

14 金煐泰, "태고법통 확정의 사적 고찰, In 太古普愚國師" 불교춘추사 1998

15 張慶俊, "조선후기 호적대장의 승려 등재 배경과 그 양상" 대동문화연구원 (54) : 255-302, 2006

16 박병선, "조선후기 원당 연구" 영남대학교 대학원 2002

17 오경후, "조선후기 승전과 사지의 편찬 연구" 동국대학교 대학원 2003

18 한상길, "조선후기 사찰계 연구" 동국대학교 대학원 2001

19 남희숙, "조선후기 불서간행 연구 : 진언집과 불교의식집을 중심으로" 서울대학교 대학원 2004

20 김용태, "조선후기 불교의 임제법통과 교학전통" 서울대학교 대학원 2008

21 이종수, "조선후기 불교의 수행체계 연구 : 삼문수학을 중심으로" 동국대학교 대학원 2010

22 金龍泰, "조선후기 불교의 心性 인식과 그 사상사적 의미" 한국사상사학회 32 : 2009

23 한상길, "조선후기 불교와 寺刹契" 경인문화사 2006

24 김용태, "조선후기 불교사 연구" 신구문화사 2010

25 李鍾壽, "조선후기 불교계의 心性 논쟁-雲峰의"心性論"을 중심으로-" 보조사상연구원 29 : 2008

26 유호선, "조선후기 경화사족의 불교인식과 불교문학" 태학사 2006

27 崔柄憲, "조선후기 浮休善修系와 松廣寺-普照法統說과 太古法統說 葛藤의 한 사례" 동덕여대 사학과 1 : 1995

28 최재복, "조선초기 왕실불교 연구" 한국학중앙연구원 한국학대학원 2011

29 金容祚, "조선전기 유불회통론" 경상대 27 (27): 1988

30 金龍泰, "조선전기 억불정책의 전개와 사원경제의 변화상" 조선시대사학회 58 : 2011

31 李起雲, "조선시대 왕실의 比丘尼院 설치와 信行" 역사학회 178 : 29-58, 2003

32 金龍泰, "조선시대 불교의 유불공존 모색과 시대성의 추구" 조선시대사학회 49 : 2009

33 황인규, "조선시대 불교계 고승과 비구니" 혜안 2011

34 탁효정, "조선시대 王室願堂 연구" 한국학중앙연구원 한국학대학원 2012

35 최종진, "조선 중기의 선사상사 연구 : 서산과 그 문도를 중심으로" 원광대학교 대학원 2004

36 국사편찬위원회, "신앙과 사상으로 본 불교 전통의 흐름" 두산동아 2007

37 이종수, "숙종 7년 중국선박의 표착과 백암성총의 불서간행" 불교학연구회 21 : 259-295, 2008

38 金相鉉, "서산문도의 태고법통설, In 太古普愚國師" 불교춘추사 1998

39 김종진, "불교가사의 계보학, 그 문화사적 탐색" 소명출판 2009

40 김용태, "동아시아의 澄觀 화엄 계승과 그 역사적 전개 - 송대와 조선후기 화엄교학을 중심으로 -" 불교문화연구원 61 (61): 267-296, 2012

41 梁慧媛, "고려후기∽조선전기 免役僧의 증가와 度牒制 시행의 성격" 한국사상사학회 44 : 2013

42 황인규, "고려후기 조선초 불교사 연구" 혜안 2003

43 황인규, "고려말 조선전기 불교계와 고승 연구" 혜안 2005

44 "韓國撰述佛書展觀目錄" 동국대 불교문화연구소 1966

45 불교문화연구소, "韓國大藏會佛書展觀目錄 1-9" 1985

46 "韓國佛敎撰述文獻總錄" 동국대 출판부 1976

47 李英茂, "韓國佛敎史에 있어서의 太古普愚國師의 地位-韓國佛敎의 宗祖論을 中心으로" 한국불교학회 3 : 1977

48 安啓賢, "韓國佛敎史硏究" 同和出版社 1982

49 禹貞相, "韓國佛敎史" 進修堂 1969

50 "韓國佛敎全書 全14冊" 동국대 출판부 1979

51 李晋吾, "韓國 佛敎文學의 硏究" 民族社 1997

52 見山望洋, "韓僧中の紅一點的松雲大師" 1 (1): 1908

53 金容祚, "雪岑 金時習의 韓國佛敎思想史的 位置" 경상대 24 (24): 1985

54 金煐泰, "護國大聖 泗溟大師 硏究 : 生涯, 說話" 동국대 불교문화연구소 8 : 1971

55 金東華, "護國大聖 四溟大師 硏究 : 序論, 思想" 동국대 불교문화연구소 8 : 1971

56 李鍾益, "證答白坡書를 통해 본 金秋史의 禪敎觀" 동국대 불교문화연구소 12 : 1975

57 宗梵, "講院敎育에 끼친 普照思想" 보조사상연구원 3 : 1989

58 金恒培, "西山門徒의 思想-鞭羊禪師와 逍遙禪師를 중심으로, In 崇山朴吉眞華甲紀念 韓國佛敎思想史" 원광대 1975

59 金煐泰, "西山大師의 生涯와 思想" 博英社 1975

60 高橋亨, "虛應堂及普雨大師" (天理大) 朝鮮學會 14 : 1959

61 金容祚, "虛應堂 普雨의 佛敎復興運動" 경상대 25 (25): 1986

62 李智冠, "蓮潭 및 仁嶽의 私記와 그의 禪敎觀, In 崇山朴吉眞華甲紀念 韓國佛敎思想史" 원광대 1975

63 崔柄憲, "茶山 丁若鏞의 韓國佛敎史 硏究, In 丁茶山硏究의 現況" 民音社 1985

64 金約瑟, "秋史의 禪學辨, In 白性郁博士頌壽記念 佛敎學論文集" 동국대 1959

65 高亨坤, "秋史의 白坡妄證 15條에 對하여" 대한민국학술원 14 : 1975

66 鄭炳三, "秋史의 佛敎學" 한국민족미술연구소 24 : 1983

67 高翊晋, "碧松智嚴의 新資料와 法統問題" 동국대 불교문화연구소 22 : 1985

68 金容祚, "白谷處能의 諫廢釋敎疏에 關한 硏究" 한국불교학회 4 : 1979

69 韓基斗, "白坡의 禪門手鏡" 원광대 4 : 1969

70 宗眞, "淸虛 休靜의 禪思想" 백련불교문화재단 3 : 1993

71 金仁德, "浮休善修의 禪思想·浮休의 門流, In 崇山朴吉眞華甲紀念 韓國佛敎思想 史" 원광대 1975

72 李性陀, "栢庵의 사상, In 崇山朴吉眞華甲紀念 韓國佛敎思想史" 원광대 1975

73 江田俊雄, "朝鮮語譯佛傳に就いて" 靑丘學會 15 : 1934

74 黑田亮, "朝鮮舊書考" 岩波書店 1940

75 忽滑谷快天, "朝鮮禪敎史" 春秋社 1930

76 押川信久, "朝鮮王朝建國當初における僧徒の動員と統制" (天理大) 朝鮮學會 185 : 2002

77 押川信久, "朝鮮燕山君·中宗代における僧徒政策の推移-度牒發給の再開と廢止を中心として-" (東京) 朝鮮史硏究會 47 : 2009

78 朴容淑, "朝鮮朝 後期의 僧役에 關한 考察" 부산대 31 : 1981

79 李炳熙, "朝鮮時期 寺刹의 數的 推移" 역사교육연구회 61 : 1997

80 韓普光, "朝鮮時代의 萬日念佛結社" 동국대 불교문화연구원 32 : 1995

81 金甲周, "朝鮮時代 寺院經濟硏究" 同和出版社 1983

82 金甲周, "朝鮮時代 寺院田의 性格, In 伽山李智冠華甲記念論叢 韓國佛敎思想史 上" 가산불교문화연구원 1992

83 李載昌, "朝鮮時代 僧侶 甲契의 硏究" 동국대 불교문화연구소 13 : 1976

84 崔柄憲, "朝鮮時代 佛敎法統說의 問題" 서울대 국사학과 19 : 1988

85 尹用出, "朝鮮後期의 赴役僧軍" 부산대 26 : 1984

86 鄭性本, "朝鮮後期의 禪論爭, In 韓國佛敎史의 再照明" 불교시대사 1994

87 宗梵, "朝鮮後期의 念佛觀" 중앙승가대 4 : 1995

88 呂恩暻, "朝鮮後期의 寺院侵奪과 僧契" 경북사학회 9 : 1986

89 金南允, "朝鮮後期의 佛敎史書 《山史略抄》" 동덕여대 사학과 1 : 1995

90 崔鈆植, "朝鮮後期"釋氏源流"의 수용과 佛敎界에 미친 영향" 보조사상연구원 11 : 1998

91 南東信, "朝鮮後期 불교계 동향과"像法滅義經"의 성립" 한국사연구회 113 : 2001

92 韓基斗, "朝鮮後期 禪論爭과 그 思想的 의의, In 伽山李智冠華甲記念論叢 韓國佛敎思想史 上" 가산불교문화연구원 1992

93 金俊爀, "朝鮮後期 正祖의 佛敎認識과 政策" 중앙대 중앙사학연구소 12․13 : 1999

94 呂恩暻, "朝鮮後期 山城의 僧軍總攝" 대구사학회 32 : 1987

95 呂恩暻, "朝鮮後期 大寺刹의 總攝" 영남대 국사학회 3 : 1987

96 金容祚, "朝鮮後期 儒者의 佛敎觀 ;磻溪·星湖·茶山의 경우" 경상대 22 (22): 1983

97 吳京厚, "朝鮮後期 僧役의 類型과 弊端" 국사편찬위원회 107 : 2005

98 李法山, "朝鮮後期 佛敎의 敎學的 傾向, In 韓國佛敎史의 再照明" 불교시대사 1994

99 高橋亨, "朝鮮寺刹の硏究" 6 (6): 1916

100 宋洙煥, "朝鮮前期의 寺院田-특히 王室關聯 寺院을 중심으로" 한국사연구회 79 : 1992

101 安啓賢, "朝鮮前期의 僧軍" 연세대 국학연구원 13 : 1972

102 李逢春, "朝鮮初期 排佛史 연구 : 王朝實錄을 中心으로" 東國大學校 大學院 1991

103 金映遂, "朝鮮佛敎의 宗名과 傳燈及宗旨에 對하야" 29 : 1937

104 李能和, "朝鮮佛敎通史에 就하여" 6 : 1917

105 李能和, "朝鮮佛敎通史" 新文館 1918

106 權相老, "朝鮮佛敎略史" 新文館 1917

107 高橋亨, "朝鮮佛敎宗派遞減史論" 9 (9): 1914

108 金映遂, "朝鮮佛敎史稿" 민속원 2002

109 權相老, "朝鮮佛敎史槪說" 佛敎時報社 1939

110 金海隱, "朝鮮佛敎史大綱: 朝鮮佛敎宗波變遷史論" 松廣寺 1920

111 江田俊雄, "朝鮮佛敎史の硏究" 日本國書刊行會 1977

112 梅田信隆, "朝鮮佛敎史: 資料編 1․2(河村道品和尙遺稿)" 楞伽林 1995

113 鎌田茂雄, "朝鮮佛敎史" 東京大學出版會 1987

114 金龍泰, "朝鮮中期 佛敎界의 변화와 西山系의 대두" 서울대국사학과 44 : 2000

115 宗梵, "朝鮮中․後期의 禪風에 관한 硏究, In 震山韓基斗博士華甲記念 韓國宗敎思想史의 再照明" 원광대 출판부 1993

116 常盤大定, "朝鮮の義僧西山大師" 立正大 2 : 1912

117 小倉進平, "朝鮮の眞言, In 金澤還曆記念東洋語學乃硏究" 三省堂 1932

118 金煐泰, "朝鮮 禪家의 法統考-西山家統의 究明" 동국대 불교문화연구소 22 : 1985

119 조계종교육원, "曹溪宗史-고중세편" 조계종출판사 2004

120 金容祚, "成宗朝 儒學者의 佛敎觀" 경상사학회 12 : 1996

121 朴海鐺, "己和의 佛敎思想 硏究" 서울대학교 대학원 1996

122 金容祚, "己和와 그의 顯正論" 경상대 21 : 1982

123 韓基斗, "崇山朴吉眞博士華甲紀念 韓國佛敎思想史, In 崇山朴吉眞博士華甲紀念 韓國佛敎思想史" 원광대 1975

124 禹貞相, "南北漢山城 義僧防番錢에 對하여" 동국대 불교문화연구소 1 : 1963

125 韓沰劤, "儒敎政治와 佛敎 : 麗末鮮初 對佛敎施策" 일조각 1993

126 李乙浩, "儒佛相交의 面에서 본 丁茶山, In 白性郁博士頌壽記念 佛敎學論文集" 동국대 1959

127 高橋亨, "僧兵と李朝佛敎の盛衰, In 朝鮮敎育會敎育參考資料" 朝鮮敎育會 1924

128 李鍾英, "僧人號牌考" 연세대 국학연구원 17 : 1963

129 江田俊雄, "佛書刊行より見た李朝代佛敎" 日本印度學佛敎學會 7 : 1956

130 權相老, "佛敎統一論 第1篇 大綱論略釋" 5 : 1912

131 金映遂, "五敎兩宗에 對하야 1" 12 : 1940

132 金映遂, "五敎兩宗에 對하야" 震檀學會 8 : 1937

133 박해당, "『현정론』과 『유석질의론』의 삼교론" 불교학연구회 10 (10): 173-202, 2005

134 炳三, "19세기의 불교사상과 문화, In 추사와 그의 시대" 돌배개 2002

135 趙成山, "19세기 전반 노론계 佛敎認識의 정치적 성격" 한국사상사학회 13 : 1999

136 손성필, "16·17세기 불교정책과 불교계의 동향" 동국대학교 대학원 2013