1920년대 전반기「동아일보」소재 기행 담론과 기행문 연구 = Discussion of Travel and the Travel Essay in the DONG-A ILBO in the First Half 1920`s

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 1920년 4월부터 1924년 12월까지「동아일보」에 소재한 기행 담론과 기행문 자료를 전수 조사함으로써 1920년대 전반기 기행문의 특징을 기술하는 데 목표를 두었다. 이 글에서 논의한 바를 정리하면 다음과 같다. 첫째, 기행 담론의 분포에서는 ‘취재기’ 형식의 기행문(25종)과 ‘국토 답사’ 형태의 기행문(15종), 유학 관련 담론(10편)이 많았음을 확인하였다. 이들 자료에서 취재기는 기자의 취재기나 탐방기가 중심을 이루며, 국토 답사의 경우 특정 단체에서 주최한 행사에 참여한 기행문이 많음을 확인하였다. 둘째, 기행 체험의 사실적 재현이라는 차원에서 이 시기 기행문은 보편적 글쓰기의 한 양식으로 변화해 갔음을 확인할 수 있었다. 이러한 변화는 1908년「소년」창간 이후로 본격화되었다고 볼 수 있는데, 1920년대 전반기의 경우 기행문은 체험의 사실적 재현이라는 차원에서 사실성과 비판 의식이 내재된 경우가 많이 발견된다. 셋째, 1920년대 전반기 기행문에서는 자의식과 국토 의식의 성장이 두드러짐을 알 수 있다. 이 시기 개벽사의 ‘조선 문화 기본 조사’와 마찬가지로 「동아일보」에도 백두산이나 금강산을 비롯한 국토 기행문이 다수 게재되었는데, 이러한 의식의 뿌리는 1910년대 최남선의 역사의식에서 찾을 수 있다. 넷째, 해외 기행과 유학 담론의 변화이다. 특히 해외 기행의 경우 만주와 중국 기행문이 많으며, ‘독일’, ‘미국’, ‘중국’을 대상으로 한 유학 담론과 유학생기가 다수 출현한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper is to investigate the discussion of travel and the travel essay in the first half 1920`s. I found 501 materials in the DONG-A ILBO(the newspaper it`s time). I divided these materials into type of material and contents(or theme). In this time, many travel materials and essay reflected the sprit of the age and social phenomenon. In this time, many discussions of travel relating in the journalist papers. I described these phenomenon three point. First was related in realistic reappearance. Second were self-consciousness and territorism(the ideology of territory and patriotism). Third was tour of overseas and international student`s travel essays. The phenomena of travels had various aspects in the first half 1920`s. I think that the travel essay was generalized writing style in this time.

참고문헌 (Reference)

1 박기혁, "창작 감상 조선어 작문 학습서" 경진 2011

2 서광전, "조선명승실기" 경성 대동사 1914

3 김경미, "이광수 기행문의 인식 구조와 민족 담론의 양상" 한민족어문학회 (62) : 279-313, 2012

4 최재학, "실지응용작문법" 휘문관 1909

5 이각종, "실용 작문법" 박문서관 1911

6 원문사 편집부, "소년" 원문사 1977

7 이한섭, "서유견문" 박이정 2000

8 복도훈, "미와 정치: 국토순례의 목가적 서사시―최남선의『금강예찬』,『백두산근참기』를 중심으로" 한국근대문학회 12 (12): 37-62, 2005

9 문혜윤, "문학어의 근대" 소명출판 2008

10 이윤재, "문예독본" 한성도서 1931

11 조성운, "매일신보를 통해 본 1910년대 일본시찰단" 한일민족문제학회 (6) : 3-36, 2004

12 박진숙, "기행문에 나타난 제도와 실감의 거리, 근대문학" 한국문학언어학회 (54) : 119-148, 2011

13 신지연, "근대적 글쓰기의 형성과 재현성 : 1910년대의 텍스트를 중심으로" 고려대학교 대학원 2006

14 김현주, "근대 초기 기행문의 전개 양상과 문학적 기행문의 기원" 현대문학연구학회 16 : 95-129, 2001

15 김진량, "근대 일본 유학생의 공간 체험과 표상*-유학생 기행문을 중심으로-" 우리말글학회 32 (32): 241-272, 2004

16 김진량, "근대 일본 유학생 기행문의 전개 양상과 의미" 한국언어문화학회 26 (26): 219-245, 2004

17 김중철, "근대 기행 담론 속의 기차와 차내 풍경- 1910∼20년대 기행문을 중심으로 -" 우리말글학회 33 : 307-332, 2005

18 구인모, "국토 순례와 민족의 자기 구성-근대 국토 기행문의 문학사적 의의-" 한국문학연구학회 27 : 128-152, 2004

19 김경남, "1920~30년대 편지글의 형식과 문체 변화" 겨레어문학회 (41) : 189-212, 2008

20 이경순, "1917년 불교계의 일본 시찰 연구" 한국민족운동사학회 25 : 49-82, 2000

21 조성운, "1910년대 日帝의 同化政策과 日本視察團 - 1913년 日本視察團을 중심으로 -" 한국사학회 (80) : 2005

22 곽승미, ""소년" 소재 기행문 연구 ―글쓰기와 근대문명 수용 양상을 중심으로" 현대문학이론학회 (46) : 5-27, 2011