중국인 유학생을 대상으로 한 집단상담 프로그램이 자아존중감 및 대인관계 향상에 미치는 효과 = The Effect of a Group Counseling Program on Self-Esteem and Interpersonal Relationships of Chinese Students in Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to identify the effect of the group counseling program on self-esteem and interpersonal relationships of Chinese students in Korea. The program was based on counseling theory and communication skill theory. The subjects of this study were 21 Chinese students, 10 students among them have been classified into the experimental group and 11 students were in the control group. The experimental group took part in group counseling program composed of 6-sessions, 180 minutes each during 6 weeks. The results showed that the group counseling program was effective in increasing the levels self-esteem and interpersonal relationships. This study provides useful guidelines for how to foster the social welfare services that support multi-cultural society.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 중국인 유학생을 대상으로 한 집단상담 프로그램이 자아존중감 및 대인관계 향상에 미치는 효과성을 검증하는 것이다. 이 프로그램은 상담이론 및 의사소통 기법을 토대로 구성되었다. 연구대상은 중국인 유학생 총 21명으로 실험집단 11명, 통제집단 10명으로 구성되었다. 실험집단은 6주 동안 매회 180분씩 6회기로 구성된 프로그램에 참여하였다. 연구결과는 중국인 대상 집단상담프로그램이 자아존중감 및 대인관계를 향상시켰음을 보여주었다. 이 연구는 다문화 사회의 복지와 지원을 장려하기 위한 유용한 기초자료를 제공할 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 이현지, "청소년 유학생들의 문화적 적응과 심리적 복지에 관한 연구- 미국 유학생들을 중심으로 -" 한국청소년학회 10 (10): 121-142, 2003

2 이형득, "집단상담의 실제" 중앙적성출판사 1995

3 이지현, "집단상담에서 타인조망수용 훈련을 통한 자기의식, 타인관점수용, 대인관계 변화연구" 가톨릭대학교 2003

4 Corey, M. S., "집단상담: 과정과 실제" 시그마프레스 2003

5 이형득, "집단상담" 중앙적성출판사 2006

6 이정민, "집단미술치료가 재한 중국인 유학생의 문화적응 스트레스와 자기 효능감에 미치는 효과" 영남대학교 2008

7 김영천, "질적연구방법론 Ⅰ" 문음사 2006

8 류명인, "중국유학생의 한국생활에 관한 현상학적 연구" 8 (8): 33-44, 2005

9 허춘영, "중국유학생의 문화적응과 정신건강" 18 : 107-133, 1999

10 이수범, "중국 유학생의 문화적응에 영향을 미치는 요인에 관한 연구" 한국소통학회 (11) : 47-79, 2009

11 최태일, "주한 외국인의 문화적응스트레스에 관한 연구" 연세대학교 2001

12 전석균, "정신분열증 환자의 재활을 위한 사회기술 훈련프로그램의 효과성에 관한 연구" 숭실대학교 1994

13 어주경, "저소득층 가족의 경제적 어려움이 아동의 자존감에 미치는 영향" 연세대학교 1998

14 김재우, "재한 중국인 유학생이 느끼는 차별과 대처방식이 문화적응유형에 미치는 영향" 충북대학교 2005

15 손로, "재한 중국인 유학생 한국문화 적응실태 조사요구" 경희대학교 2009

16 이정희, "재한 중국유학생의 사회적 문제해결능력과 대학생활 적응과의 관계" 성균관대학교 2009

17 허춘영, "재한 중국유학생의 문화적응과 정신건강실태: 한족, 조선족 유학생간의 비교연구" 한양대학교 1998

18 장연, "재한 중국 유학생의 한국어숙달수준 및 문화적응 스트레스 분석" 목포대학교 2005

19 허철수, "자아실현 성장모형에 의한 집단상담이 대학생의 자아실현 행동특성에 미치는 효과" 중앙대학교 1990

20 정정숙, "자기성장프로그램이 여대생의 불안과 자아개념에 미치는 효과" 효성여자대학교 1994

21 최호길, "자기 성장 프로그램을 통한 집단상담이 지각 및 자존심 변화에 미치는 효과" 영남대학교 1997

22 김인규, "외국인 유학생 적응지원 프로그램" 전주대학교 카운슬링센터 2008

23 장혁심, "서울지역 중국인 유학생의 사회적 지지와 문화적응 스트레스에 관한 연구" 서울대학교 2005

24 김용태, "상담이란 무엇인가. 가족상담의 전문적 전달체계" 1-11, 2005

25 김계현, "상담 심리학 연구" 학지사 2000

26 서봉연, "사회인지 적응능력의 향상을 위한 연구; 대인관계 향상 프로그램 개발을 중심으로" 서울대학교 학생생활연구소 29 (29): 69-106, 1994

27 안광호, "마케팅 조사원론" 법문사 1996

28 엄혜정, "대학생이 지각한 원가족 삼인군 경험이 자아존중감 및 이성관계 만족도에 미치는 영향" 대한가정학회 44 (44): 137-152, 2006

29 김기정, "대학생을 위한 대인관계향상 집단상담의 효과 연구" 서원대학교 학생생활연구소 17 : 17-37, 1999

30 김창대, "대인관계 능력 개발 집단 상담 프로그램의 효과 연구" 서울대학교 학생생활연구소 35 (35): 83-95, 2001

31 김삼화, "다문화적 맥락에서의 대인관계교육 프로그램 개발 -재한 중국유학생을 중심으로-" 서울대학교 2005

32 출입국·외국인정책본부, "국민출국자 및 외국인입국자 현황"

33 이재모, "국내외국인 유학생의 적응 실태 연구" 이화여자대학교 2008

34 염혜경, "국내외국유학생의 한국문화적응에 관한 연구" 중앙대학교 2003

35 신혜자, "관계패턴 이해를 통한 대학생의 대인관계 증진 집단상담 프로그램의 효과" 계명대학교 2000

36 Corey, G., "Theory and practice of group counseling(4th ed.)" Brooks/Cole Publishing Company 2001

37 Yalom, I. D., "The theory and practice of group psychotherapy" Basic Book, Inc 1985

38 Perls, F., "The gestalt approach: Eyewitness to therapy" Science and Behavior Book 1973

39 Stake, R., "The art of case study research" Sage 1994

40 Philps, T., "The World at Your Door" Bethany House Publishers 1997

41 Ward, C., "The Psychology of culture shock" Routledge 2001

42 Loeschen, S., "Systematic training in the skill of virginia satir" Brooks/Cole Publishing Company 1998

43 Rosenberg, M, "Socierty and adolescent self-image" Princeton University Press 1965

44 Owie, I., "Social alienation among foreign students" 26 : 163-165, 1982

45 엄혜정, "Satir 이론을 활용한 집단상담 프로그램이 대학생의 개인 및 관계 성장에 미치는 효과" 한국상담학회 7 (7): 647-663, 2006

46 Patton, M. Q., "Qualitative research & evaluation methods" Sage Publications 2002

47 Gordon, T., "Parent Effectiveness Training, New York: Wyden Book" American Psychiatric Press PP225-PP227, 1970

48 Maslow, A. H., "Motivation and personality" Harper & Row 1970

49 Johnson, R. B., "Mixed methods research: A research paradigm" 2004

50 이수련, "MBTI를 활용한 대인관계향상 프로그램이 대학생의 대인관계 향상에 미치는 효과" 계명대학교 1999

51 Bernard, H. S., "Future of group psychotherapy. 3rd ed" Comprehensive Group Psychotherapy 1993

52 Rogers, C. R., "Encounter group" Harper & Row 1970

53 MacKenzie, K. R., "Effectiveness of group psychotherapy" Introduction to Time Limited 1990

54 Satir, V., "Conjoint family therapy" Science and Behavior Books 1993

55 Yin, R. K., "Case study research design and methods" Sage 1994

56 Perkins, C., "A comparison of the adjustment problems of three international student groups" 18 : 382-388, 1997

57 연합뉴스, "(2008.7.22). 중국에서 공부하는 북한유학생 877명"