http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Recent developments in endoscopic ultrasonography-guided gastroenterostomy
Kenjiro Yamamoto,Takao Itoi 소화기인터벤션의학회 2020 Gastrointestinal Intervention Vol.9 No.4
Gastric outlet obstruction (GOO) can be caused by benign and malignant diseases. GOO often leads to a decreased quality of life, because of nausea, vomiting, and problems with oral food intake. Traditionally, surgical gastrojejunostomy (SGJ) has been the primary treatment for GOO. Endoscopic enteral stenting (EES) has also been carried out for the treatment of malignant GOO. In recent years, endoscopic ultrasonography-guided gastroenterostomy (EUS-GE) using a lumen apposing metal stent has emerged as a procedure to treat patients with GOO, as an alternative to surgery or to standard endoscopy when EES is not possible. Various techniques, such as direct EUS-GE, assisted EUS-GE, and EUS-guided balloon-occluded gastrojejunostomy bypass have been established to perform EUS-GE safety and accurately. Previous reports of EUS-GE with lumen apposing metal stent demonstrated that the technical and clinical success rates were 87% to 100% and 84% to 100%, respectively, without differentiating the various procedural techniques. The adverse events rate ranged from 0% to 18.1%, and included stent misdeployment, bleeding, peritonitis, leakage, abdominal pain, etc. In addition, the reintervention rate ranged from 0% to 15.1%. Moreover, a comparison of EUS-GE and SGJ showed that there was no significant difference in clinical success, rate of adverse events, or need for reintervention between these procedures. On the other hand, studies comparing EUS-GE with EES showed that EUS-GE may have higher clinical success and a lower rate of stent failure requiring repeated intervention than EES. Furthermore, EUS-GE has been used in several clinical scenarios, such as the management of endoscopic retrograde cholangiopancreatography in patients who underwent Roux-en-Y gastric bypass, or for the treatment of afferent loop syndrome. The present review describes the presently available EUS-GE techniques and introduces the recent clinical advances in the treatment of GOO.
Recent developments in endoscopic ultrasonography-guided gastroenterostomy
Kenjiro Yamamoto,Takao Itoi 소화기인터벤션의학회 2020 International journal of gastrointestinal interven Vol.9 No.4
Gastric outlet obstruction (GOO) can be caused by benign and malignant diseases. GOO often leads to a decreased quality of life, because of nausea, vomiting, and problems with oral food intake. Traditionally, surgical gastrojejunostomy (SGJ) has been the primary treatment for GOO. Endoscopic enteral stenting (EES) has also been carried out for the treatment of malignant GOO. In recent years, endoscopic ultrasonography-guided gastroenterostomy (EUS-GE) using a lumen apposing metal stent has emerged as a procedure to treat patients with GOO, as an alternative to surgery or to standard endoscopy when EES is not possible. Various techniques, such as direct EUS-GE, assisted EUS-GE, and EUS-guided balloon-occluded gastrojejunostomy bypass have been established to perform EUS-GE safety and accurately. Previous reports of EUS-GE with lumen apposing metal stent demonstrated that the technical and clinical success rates were 87% to 100% and 84% to 100%, respectively, without differentiating the various procedural techniques. The adverse events rate ranged from 0% to 18.1%, and included stent misdeployment, bleeding, peritonitis, leakage, abdominal pain, etc. In addition, the reintervention rate ranged from 0% to 15.1%. Moreover, a comparison of EUS-GE and SGJ showed that there was no significant difference in clinical success, rate of adverse events, or need for reintervention between these procedures. On the other hand, studies comparing EUS-GE with EES showed that EUS-GE may have higher clinical success and a lower rate of stent failure requiring repeated intervention than EES. Furthermore, EUS-GE has been used in several clinical scenarios, such as the management of endoscopic retrograde cholangiopancreatography in patients who underwent Roux-en-Y gastric bypass, or for the treatment of afferent loop syndrome. The present review describes the presently available EUS-GE techniques and introduces the recent clinical advances in the treatment of GOO.
Satoshi Shinozaki,Yoshimasa Miura,Yuji Ino,Kenjiro Shinozaki,Alan Kawarai Lefor,Hironori Yamamoto 대한소화기내시경학회 2015 Clinical Endoscopy Vol.48 No.6
Background/Aims: Poor suction ability through a narrow working channel prolongs esophagogastroduodenoscopy (EGD). The aim of this study was to evaluate suction with a new ultrathin endoscope (EG-580NW2; Fujifilm Corp.) having a 2.4-mm working channel in clinical practice. Methods: To evaluate in vitro suction, 200 mL water was suctioned and the suction time was measured. The clinical data of 117 patients who underwent EGD were retrospectively reviewed on the basis of recorded video, and the suction time was measured by using a stopwatch. Results: In vitro, the suction time with the EG-580NW2 endoscope was significantly shorter than that with the use of an ultrathin endoscope with a 2.0-mm working channel (EG-580NW; mean ± standard deviation, 22.7±1.1 seconds vs. 34.7±2.2 seconds; p<0.001). We analyzed the total time and the suction time for routine EGD in 117 patients (50 in the EG-580NW2 group and 67 in the EG-580NW group). In the EG-580NW2 group, the total time for EGD was significantly shorter than that in the EG-580NW group (275.3±42.0 seconds vs. 300.6±46.5 seconds, p=0.003). In the EG-580NW2 group, the suction time was significantly shorter than that in the EG-580NW group (19.2±7.6 seconds vs. 38.0±15.9 seconds, p<0.001). Conclusions: An ultrathin endoscope with a 2.4-mm working channel considerably shortens the routine EGD time by shortening the suction time, in comparison with an endoscope with a 2.0-mm working channel.
Satoshi Shinozaki,Yoshimasa Miura,Yuji Ino,Kenjiro Shinozaki,Alan Kawarai Lefor,Hironori Yamamoto 대한소화기내시경학회 2016 Clinical Endoscopy Vol.49 No.1
Background/Aims: Poor suction ability through a narrow working channel prolongs esophagogastroduodenoscopy (EGD). The aim of this study was to evaluate suction with a new ultrathin endoscope (EG-580NW2; Fujifilm Corp.) having a 2.4-mm working channel in clinical practice. Methods: To evaluate in vitro suction, 200 mL water was suctioned and the suction time was measured. The clinical data of 117 patients who underwent EGD were retrospectively reviewed on the basis of recorded video, and the suction time was measured by using a stopwatch. Results: In vitro, the suction time with the EG-580NW2 endoscope was significantly shorter than that with the use of an ultrathin endoscope with a 2.0-mm working channel (EG-580NW; mean ± standard deviation, 22.7±1.1 seconds vs. 34.7±2.2 seconds; p<0.001). We analyzed the total time and the suction time for routine EGD in 117 patients (50 in the EG-580NW2 group and 67 in the EG-580NW group). In the EG-580NW2 group, the total time for EGD was significantly shorter than that in the EG-580NW group (275.3±42.0 seconds vs. 300.6±46.5 seconds, p=0.003). In the EG-580NW2 group, the suction time was significantly shorter than that in the EG-580NW group (19.2±7.6 seconds vs. 38.0±15.9 seconds, p<0.001). Conclusions: An ultrathin endoscope with a 2.4-mm working channel considerably shortens the routine EGD time by shortening the suction time, in comparison with an endoscope with a 2.0-mm working channel. Background/Aims: Poor suction ability through a narrow working channel prolongs esophagogastroduodenoscopy (EGD). The aim of this study was to evaluate suction with a new ultrathin endoscope (EG-580NW2; Fujifilm Corp.) having a 2.4-mm working channel in clinical practice. Methods: To evaluate in vitro suction, 200 mL water was suctioned and the suction time was measured. The clinical data of 117 patients who underwent EGD were retrospectively reviewed on the basis of recorded video, and the suction time was measured by using a stopwatch. Results: In vitro, the suction time with the EG-580NW2 endoscope was significantly shorter than that with the use of an ultrathin endoscope with a 2.0-mm working channel (EG-580NW; mean ± standard deviation, 22.7±1.1 seconds vs. 34.7±2.2 seconds; p<0.001). We analyzed the total time and the suction time for routine EGD in 117 patients (50 in the EG-580NW2 group and 67 in the EG-580NW group). In the EG-580NW2 group, the total time for EGD was significantly shorter than that in the EG-580NW group (275.3±42.0 seconds vs. 300.6±46.5 seconds, p=0.003). In the EG-580NW2 group, the suction time was significantly shorter than that in the EG-580NW group (19.2±7.6 seconds vs. 38.0±15.9 seconds, p<0.001). Conclusions: An ultrathin endoscope with a 2.4-mm working channel considerably shortens the routine EGD time by shortening the suction time, in comparison with an endoscope with a 2.0-mm working channel.