http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : David Burke (검색결과 4 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
<번역논문> <기쁜소식성경>(Good News Bible)의 1992년 개정과 그 배경
David G. Burke,김동혁 (재)대한성서공회 성경원문연구소 2020 성경원문연구 Vol.0 No.46
이 글은 1970년대와 1980년대에 성서 출판사들이 그들의 번역을 개정하는 일을 시작할 수밖에 없게 된 보다 폭넓은 배경을 살핀다. 구어체 영어에서 일어난 신속한 변화로 주요 성경 번역들의 남성 위주의 영어는 독자들에게 구식으로 느껴지고 있었다. <기쁜소식성경> 신약은 1966년에 처음 출간되었고 구약은 1976년에 출간되었다. 그러나 이미 1980년대 중반에 미국성서공회는 개정을 고려하고 있었다. 개정은 전면적이자 협업을 통한 과정이었고, 영어를 사용하는 모든 성서공회가 참여하였다. 6,000개 이상의 개정이 제안되고 검토되었는데, 이 중 약 2,500개가 합의에 이르렀다. 대다수는 성 배타적 언어와 관련되었고, 소수는 주석에 관한 것이었다. 세계성서공회연합회의 히브리어 구약 본문 프로젝트가 거의 6,000개에 이르는 본문적 난제에 관해 권고한 내용이 1979년까지 예비적 형태로 출간되었지만, <기쁜소식성경>의 개정 과정에는 그 자료가 포함되지 못했다. 부록은 제2정경 책들을 1979년에 추가한 것에 관해 논의한다.
-
Sensory and motor axons are different: implications for neurological disease
David Burke,James Howells,Matthew C. Kiernan 대한임상신경생리학회 2017 Annals of Clinical Neurophysiology Vol.19 No.1
Using threshold tracking, differences have been established between large myelinated sensory and α motor axons in humans. Major differences are that sensory axons are relatively depolarised at rest such that they have a greater persistent Na+ current, and have greater activity of hyperpolarisation-activated cyclic nucleotide-gated (HCN) channels. Sensory axons may thereby be protected from hyperpolarising stresses, and are less likely to develop conduction block. However, the corollary is that sensory axons are more excitable and more likely to become ectopically active.
-
Sensory and motor axons are different: implications for neurological disease
Burke, David,Howells, James,Kiernan, Matthew C. The Korean Society of Clinical Neurophysiology 2017 Annals of Clinical Neurophysiology Vol.19 No.1
Using threshold tracking, differences have been established between large myelinated sensory and ${\alpha}$ motor axons in humans. Major differences are that sensory axons are relatively depolarised at rest such that they have a greater persistent $Na^+$ current, and have greater activity of hyperpolarisation-activated cyclic nucleotide-gated (HCN) channels. Sensory axons may thereby be protected from hyperpolarising stresses, and are less likely to develop conduction block. However, the corollary is that sensory axons are more excitable and more likely to become ectopically active.
-
<기쁜소식성경>(Good News Bible)의 1992년 개정과 그 배경
데이비드 G. 버크(David G. Burke),김동혁(번역자) 대한성서공회 2020 성경원문연구 Vol.0 No.46
이 글은 1970년대와 1980년대에 성서 출판사들이 그들의 번역을 개정하는 일을 시작할 수밖에 없게 된 보다 폭넓은 배경을 살핀다. 구어체 영어에서 일어난 신속한 변화로 주요 성경 번역들의 남성 위주의 영어는 독자들에게 구식으로 느껴지고 있었다. <기쁜소식성경> 신약은 1966년에 처음 출간되었고 구약은 1976년에 출간되었다. 그러나 이미 1980년대 중반에 미국성서공회는 개정을 고려하고 있었다. 개정은 전면적이자 협업을 통한 과정이었고, 영어를 사용하는 모든 성서공회가 참여하였다. 6,000개 이상의 개정이 제안되고 검토되었는데, 이 중 약 2,500개가 합의에 이르렀다. 대다수는 성 배타적 언어와 관련되었고, 소수는 주석에 관한 것이었다. 세계성서공회연합회의 히브리어 구약 본문 프로젝트가 거의 6,000개에 이르는 본문적 난제에 관해 권고한 내용이 1979년까지 예비적 형태로 출간되었지만, <기쁜소식성경>의 개정 과정에는 그 자료가 포함되지 못했다. 부록은 제2정경 책들을 1979년에 추가한 것에 관해 논의한다.
연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
