http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
유정칠 ( Jeong Chil Yoo ),권영수 ( Young Soo Kwon ) 한국조류학회(鳥類) 2005 논문집 Vol.2005 No.-
2003년 1월부터 5월까지 총 4회에 걸쳐 한강하류일대(김포대교~이산포)의 조류의 분포 및 서식 현황을 조사한 결과 총 37종 16,417개체가 관찰되었다. 종별 우점도는 청둥오리(Anas platyrhnchos)가 3,757개체(22.9%)로 가장 많았고 다음으로 큰기러기(Anser fabalis) 1,493개체(9.1%), 쇠기러기(Anser albifrons) 1,290개체(7.8%) 순이었다; 1지역(김포대교일대)에서 가장 많은 종이 관찰되었고, 5지역(사미섬 부근)에서는 가장 많은 개체수가 관찰되었다. 지역별 종 다양성 및 보편지수는 모두 김포대교 일대에서 가장 높았고 장항IC-신평IC에서 가장 낮았다. 계절별로는 2월에 종 다양성과 보편지수가 가장 높았고 반면에 3월에는 가장 낮았다. A study on the distribution and habitat of birds in Hangang river estuary was conducted from January to May 2003. The total number of birds observed was 16,450 individuals of 37 species. The dominant species were mallards (Anas platyrhnchos) which covered 22.9% (3,757 individuals) of the total number, 9.1 % (1,493 individuals) of white-fronted geese (Anser fabalis), and 7.9%(1,290 individuals) of Bean geese(Anser albifrons). In this study, the maximum number of species was recorded at the site I, and the maximum number of individuals was observed at the site 5. Species diversity(H′) and index of similarity(e(H′)) were recorded higher at site 1(vicinity of Kimpo bridge). Species diversity(H′) and index of similarity(e(H′)) were the highest in February, and the lowest in March.
유정칠 ( Jeong Chil Yoo ),권영수 ( Young Soo Kwon ) 한국조류학회(鳥類) 2005 논문집 Vol.2005 No.-
본 연구는 2003년 11월부터 1월까지 총 4회에 걸쳐 아산만일대를 5개 지역으로 분류하여 조류의 분포 및 서식현황을 조사하여 기존문헌과 비교 · 고찰한 것이다. 본 조사에서 관찰된 조류는 총 50 종 62,722개체였으며 기존문헌은 총 132종 305,174개체였다. 종별 우점도는 가창오리(Anas formosa)가 25,250개체(40.26%)로 가장 많이 관찰되었고 다음으로 청둥오리(Anas platyrhnchos) 14,428개체(23.00%), 흰뺨검둥오리(Anas poecilorhyncha) 5,305개체(8.46%), 큰기러기(Anser fabalis) 5,226개체(8.33%) 그리고 혹부리오리(Tadorna tadorna) 2,137개체(3.41%) 순이었다. 남양만지역에서 가장 많은 종이 관찰되었고, 삽교호지역에서는 가장 많은 개체수가 관찰되었다. 지역별 종 다양성(H′) 및 보편지수(e(H′))는 모두 아산만지역에서 가장 높았고, 삽교호지역에서 가장 낮았다. A survey on the distribution and habitat of birds in sites of Asanman Bay was conducted from November 2003 to January 2004. The total number of birds observed was 62,722 individuals of 50 species. The dominant species were baikal teals (Anas formosa), which covered 40.26%(25,250 individuals), 23.00% (14,428 individuals) of mallard (Anas platyrhnchos), 8.46% (5,305 individuals) of spot-billed duck (Aans poecilorhyncha), 8.33% (5,226 individuals) of bean geese (Anser albifrons), 3.14% (2,137 individuals) of shelduck (Tadorna tadorna). In this study, the maximum number of species was recorded at Namyangman Bay, and the maximum number of individuals was observed at Sapkyoho Lake. Species diversity(H′) and index of similarity(e(H′)) were recorded higher at Asanman Bay and lowest at Sapkyoho Lake.
유정칠 ( Jeong Chil Yoo ),최유성 ( Yu Seong Choi ) 한국조류학회(鳥類) 2005 논문집 Vol.2005 No.-
본 조사는 서울시가 2002년 지정한 진관내동 생태계보전지역의 조류 현황을 알아보고, 보전지역의 효과적인 관리 방안을 모색하기 위하여 실시되었다. 2003년 6월과 9월, 2004년 2월과 4월에 걸쳐 계절별로 각 1회씩 조사를 실시하였다. 관찰된 조류는 총 32종이 관찰되었으며, 계절별로는 여름(23종 77개체)에 가장 많은 종과 개체수갈 관찰되었다. 우점종은 붉은머리오목눈이(28.3%), 오목눈이(15.7%), 쑥새(13.8%), 멧비둘기(4.4%) 등이었다. 번식가능성이 있는 종은 총 25종으로 판단된다. 진관내동 생태계보전지역에서의 조류 서식에 방해가 되는 요인은 인간에 의한 침입과 서식지 훼손이 가장 큰 것으로 판단된다. The Jingwannae-dong Ecosystem Protected Area (EPA) was designated by the city of Seoul in 2002. A survey of birds in the Jingwannae-dong EPA was conducted from June 2003 to April 2004. 32 species and 159 individuals of birds were recorded in Jingwannae-dong EPA. The most dominant species was Vinous-throated Parrotbills (Paradoxornis webbianus), consisting of 45 individuals (28.3%), followed by Aegithalos caudatus (25 individuals, 15.7%), Emberiza rustica (22 individuals, 13.8%), and Streptopelia orientalis (7 individuals, 4.4%). Twenty five species of birds bred Jingwannae-dong EPA. The main disturbance factor in Jingwannae-dong EPA was destruction by landowners against designation of EPA just before the designation.
유정칠 ( Jeong Chil Yoo ),최유성 ( Yu Seong Choi ) 한국조류학회(鳥類) 2005 논문집 Vol.2005 No.-
본 조사는 서울시가 2002년 12월 지정한 암사동 생태계보전지역의 조류 현황을 알아보고, 보전지역의 효과적인 관리 방안을 모색하기 위하여 실시되었다. 2003년 6월과 9월, 2004년 2월과 4월에 걸쳐 계절별로 각 1회씩 조사를 실시하였다. 관찰된 조류는 총 29종이 관찰되었으며, 계절별로는 겨울(16종, 460개체)과 가을(15종, 679개체)에 가장 많은 종과 개체수가 관찰되었다. 우점종은 참새(61.1%), 붉은머리오목눈이(11.0%), 집비둘기(5.9%), 개개비(4.3%) 등 이었다. 번식 가능성이 있는 종은 총 14종으로 판단된다. 암사동 생태계 보전지역에서의 조류의 서식에 방해가 되는 요인으로는 방문객에 의한 방해가 가장 큰 것으로 판단된다. The Amsa-dong Ecosystem Protected Area (EPA) was designated by the city of Seoul in 2002. A Survey of birds in Amsa-dong EPA was conducted from June 2003 to April 2004. 29 species and 818 individuals of birds were recorded in Amsa-dong EPA. The most dominant species was tree sparrows (Passer montanus), consisting of 500 individuals (61.1%), followed by Paradoxornis webbianus (90 individuals, 11.0%), Columba livia domestica (48 individuals, 5.9%), and Acrocephalus orientalis (35 individuals, 4.3%). Fourteen species bred in the Amsa EPA. The main disturbance factor in Amsa-dong EPA was human visitors.