http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 엄진주(Eum, Jin Joo) (검색결과 1 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
문한별(Moon, Han Byoul),엄진주(Eum, Jin Joo) 우리문학회 2015 우리文學硏究 Vol.0 No.47
대만과 조선은 일제에 의해 오랜 기간 강제 점령을 당했으며 검열 제도를 통하여 강도 높은 사상 탄압을 받아야만 했다. 본고는 일제강점기 대만과 조선이 받은 사상검열에 대하여 고찰하기 위해 근대적 대중 매체인 영화를 중심으로 논의를 진행하였다. 영화는 출판 매체에 비해 늦은 1920년대에 들어 본격적으로 총독부의 검열 대상이 되었으며, 식민지 각국의 상황은 서로 다른 성격을 보이고 있었다. 일제는 대만과 조선의 영화에 대해 1920년대 초반부터 각 지방별로 검열을 진행하다가 1926년에 비로소 통일된 법령을 만들어 탄압을 심화시켰다. 검열의 진행은 유사했으나 실제 내용은 식민지별로 큰 차이를 보이는데, 조선의 경우 대만보다 1. 5배 이상의 검열료와 처벌규정이 적용되었으며, 이에 따라 조선의 영화 관련 종사자들은 검열료 인하 운동 등을 통하여 대만과의 차별적 대우에 대해 강하게 저항하였다. 또한 대만은 느슨한 검열 제도 덕에 영화를 대체할 수 있는 전통적인 공연 장르들이 조선에 비해 상당 부분 존치할 수 있었으나, 조선은 강한 탄압에 의해 전통 공연들은 일찍 붕괴되었고 그 결과 영화라는 새로운 대중 매체에 대중들의 관심이 집중될 수밖에 없었다. 대만과 조선 영화에 대한 차별적 탄압은 결국 일제강점기 말에 이르러 조선 공연 예술과 산업의 전반적인 몰락을 가져오고 말았다. Taiwan and Korea suffered repression by the Japanese occupation forced for a long period of time, received intense ideological oppression by the censorship. This paper conducted a discussion with a focus on the film as a modern mass media in order to investigate the ideological censorship against Taiwan and Korea in the Japanese occupation. The film became the target of censorship in earnest by Government General in the 1920s, colonial situation of each country showed a different personality. Japan was proceeding to censorship in each region about the movies of Taiwan and Korea from the early 1920s, strengthened the crackdown by creating for the first time a unified legislation in 1926. Progress of the censorship was similar, but the actual content was a big difference in each colony. In the case of Korea, 1.5 times more censorship fee and strong punishment than Taiwan were applied. Accordingly, film workers in Korea were strongly resisted through such censorship fee-cuts movement against discriminatory treatment. In Taiwan unlike Korea, traditional performing genre that can replace a film could a large portion remained due to the loose censorship. In contrast, Korea’s traditional performances collapsed in the early by the strong repression, it led to results that the attention of the public was focused on the new mass medium of film. Discriminatory repression of the film in Taiwan and Korea by the end of Japanese colonial rule was eventually resulted in the overall collapse of the performing arts and industry in Korea.
연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
