http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
이다빈 ( Lee Dabin ),박연관 ( Park Yeonkwan ) 한국외국어대학교 동남아연구소 2021 東南亞硏究 Vol.31 No.2
Ma Hae Song and To Hoai, Korean and Vietnamese writers, went through similar historical events such as Japanese colonial rule, French colonial rule, wars, independence, and unification. However, these two writers had different thoughts and feelings since they lived in different countries, had different family backgrounds and personnel experiences. They also participated in different literature and social activities. These factors were reflected differently in their works. There are comparative studies on Korean and Vietnamese literatures, but there only few papers comparing writers from these two countries. Literature has a deep connection to writers, readers, and social conditions in which it was created and read. Knowing the writer's life or philosophy can often enhance the reader's understanding of the work. The study of writers is research type that analyzes and discusses the writer's lifetime related to his/her works. In other words, this type of study aims to trace back the writer's works and reveals his/her spirit, value, and literary characteristics. Studying writers from literary and sociological perspectives requires focusing on social backgrounds to analyze how the writer's experiences are embodied in literary works. Among the research types to study writers, the literary and sociological approach is one of the most appropriate way to identify the writer's literary characteristics. Therefore, this study takes literary and sociological perspective to compare two writers, Ma Hae Song and To Hoai, focusing on their different lifetimes and works.