http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
라이츠너, 베른트 숙명여자대학교 지역학연구소 2001 지역학논집 = Research Institute of Regional Studies Vol.5 No.-
나는 빛나는 눈빛을 잃어버렸네 그 눈빛은 나의 삶을 더 이상 아름답게 할 수 없고 운명이란 것은 화해하지 않는다는 걸, 알고 있기에 어쩔 수 없이 나는 뒷걸음질 쳐버렸네 더 이상 행복이란 걸 모르게 된 나는, 삶에 필요한 모든 것을 끊기 시작했네 나에게 그녀의 눈빛보다 중요한 것은 아무것도 없기에 탐스런운 빛깔의 포도주, 식욕의 즐거움, 편안함과 수면 그리고 그 밖의 선물들과, 사교모임을 나는 멀리했고, 모든 의욕은 사라졌네 이제 나는 세상을 편안히 여행하리라 내가 필요로 하는 것은 어디서나 가질 수 있으므로, 없어서는 안 되는 사랑을 가져오리라.^1) 이시는 1807~1808년 겨울에 발표된 것으로 Goethe가 11월 11일부터 12월 18일까지 Jena에 머무는 동안에 쓰여진 것으로 추측된다