http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
공최(LU6)를 활용한 치질치료의 근거에 대한 문헌고찰
조은별 ( Eunbyul Cho ),김청수 ( Cheoung Su Kim ),남연경 ( Yeonkyeong Nam ),권오상 ( O Sang Kwon ),양승범 ( Seung Bum Yang ),김재효 ( Jae-hyo Kim ) 경락경혈학회 2021 Korean Journal of Acupuncture Vol.38 No.4
Objectives : Acupoint LU6 (Gongchoe) is known as an acupoint for the treatment of pain and bleeding caused by hemorrhoids. The purpose of this study was to critically review acupoint LU6 for treating hemorrhoids. Methods : We searched both ancient and modern literature of acupuncture and moxibustion using keywords “Gongchoe” and “hemorrhoids”. We further performed an online ancient literature search for crosscheck. The searched literature was stratified by country (Korea, China, and Japan), and data were organized chronologically. Concerning literature related to hemorrhoids, data based on acupuncture treatment were compiled. Results : The bone proportional measurement of the forearm had been 12.5 cun until the Qing Dynasty but was recorded as 10 cun in “Shinkyushinzui,” and the majority of modern Japanese and Korean literature indicated it as 10 cun. Gongchoe for treating hemorrhoids has been reported in the literature, including “Shinkyushinzui” (Japan, 1941), “Shiyoungzongguo-zhenjiujingxuexue” (Taiwan, 1963), “Gyeonghyeolhak” (Korea, 1971), and “Jinzhenmeihuashichao” (China, late Qing dynasty), but except “Jinzhenmeihuashichao”, the location is different from the World Health Organization (WHO) standard acupoint location as it is 7 cun from the wrist out of 10 cun of the forearm bone proportional measurement. In addition, classical guides published until the Qing Dynasty did not report acupoint LU6 for the treatment of hemorrhoids. Conclusions : It is necessary to distinguish between Gongchoe in “Shinkyushinzui” and LU6 in WHO standard acupuncture point locations. Gongchoe (LU6)’s primary treatment for hemorrhoids has not been described in the classical literature, and further clinical evidence is needed to support it. When using Gongchoe for hemorrhoids, we should consider that the location of Gongchoe is closer to the LU5 than the standard acupuncture point locations and it is meaningful not only for treatment but also for diagnosis.
남연경 ( Yeon Kyeong Nam ),김청수 ( Cheoung Su Kim ),( Piao Quanyu ),양승범 ( Seung Bum Yang ),김재효 ( Jae-hyo Kim ),권오상 ( O Sang Kwon ) 경락경혈학회 2023 Korean Journal of Acupuncture Vol.40 No.4
Objectives : Moxibustion-related standards have been established by organizations such as the International Organization for Standardization (ISO) and the Korean Standards Association (KSA), among others. Methods : We summarized moxibustion-related standards that have been published by ISO and KSA. Results : Technical Committees 249 (ISO/TC 249), which was established in 2009, has been established moxibustion devices standards in working group (WG) 4. International standards have been established for moxibustion devices, smokeless moxibustion devices, moxa floss quality, and electric heating moxibustion equipment. Work on international standards for infrared moxibustion-like instruments and moxibustion device terminology is currently in progress. Conclusions : Korea has taken a central role establishing international standards for a wide range of moxibustion devices, supported by fundamental research data in this field. To continue its influence in establishing these international standards, further studies providing the basis for moxibustion device standardization are required.