RISS 학술연구정보서비스

검색

인기 검색어

    다국어 입력

    http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

    변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

    예시)
    • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
    • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
    닫기

    대인적 접촉에 의한 국가이미지 변화에 관한 연구 : 외국인 방한연수 후 한국이미지 변화조사를 중심으로 = Research of changes of the national image by personal contacts : focusing on the survey of the Korea's image after the training program for East Asians

    한글로보기

    https://www.riss.kr/link?id=T9230891

    • 0

      상세조회
    • 0

      다운로드
    서지정보 열기
    • 내보내기
    • 내책장담기
    • 공유하기
      • URL 복사
    • 오류접수
    인용문이 복사되었습니다.

    부가정보

    국문 초록 (Abstract) kakao i 다국어 번역

    글로벌시대라고 일컬어지는 21세기는 정치, 경제, 문화, 사회의 제 영역에서 국가간의 경쟁이 치열하게 전개되고 있으며, 세계 속 국가간의 무한경쟁에서 국가경쟁력은 국가이미지에 의해 큰 영향을 받고 있다.
    이러한 국가이미지의 중요성을 인식하여 지금껏 국가이미지 형성에 관한 연구가 활발히 전개되어 왔다. 마케팅적 관점에서 국가이미지가 곧 제품의 이미지로 연결된다는 ‘원산지 효과’에 대한 연구가 경제학 분야에서 이루어져 왔으며, 홍보적 관점에서는 월드컵과 같은 세계적 이벤트의 홍보효과에 대한 연구가 주로 이루어져 왔다.
    본 연구는 국가이미지 형성을 위한 문화 간 커뮤니케이션으로서 대인적 접촉이 주요한 영향을 미친다는 것을 연구주제로 하여 대인적 접촉으로서 동아시아권 외국인을 대상으로 한 방한연수를 제시하고 참여한 외국인을 대상으로 방한연수가 한국의 국가이미지 형성 및 변화에 어떠한 영향을 발휘하는지 연구하였다. 이를 통하여 국가이미지 형성을 위한 세 가지 접촉, 대인적 접촉, 상품과 서비스를 통한 접촉, 텍스트적 접촉 중 대인적 접촉의 효과를 검증하여 보고 국가이미지 형성을 위한 외국인방한연수의 효과를 검증해보았다.
    연구 결과를 통해 얻은 결론은 다음과 같다.
    첫째, 대인적 접촉인 외국인 방한연수 후 한국이미지 변화는 경제·문화·사회·국민성 등 전 분야에 걸쳐 이미지가 향상되었음이 조사되었다.
    특히 연수 커리큘럼을 경제관련 강의 및 기업 방문으로 구성한 결과, 각 분야 중 경제에 대한 이미지 향상이 가장 크게 나타나 연수 프로그램을 어떠한 의도로 구성하는 냐에 따라 연수대상의 국가이미지 변화를 의도한 바대로 이끌어 낼 수 있음이 나타났다.
    둘째, 국가별 한국이미지를 조사한 결과, 한국과의 경제·정치·사회·문화적 관계에 따라 국가별로 한국에 대한 이미지의 차별화가 나타났다.
    조사결과, 문화를 제외한 정치·사회·경제·국민성 분야에서 국가별 한국이미지 차이가 나타났는데, 정치·사회 분야에서는 베트남, 말레이시아의 한국이미지 인식이 높게 나타났으며, 경제에서는 말레이시아, 인도네시아가, 국민성 부분에서는 베트남인의 인식이 높게 나타났다. 전체 평균으로 보면, 베트남, 말레이시아, 필리핀, 인도네시아, 중국, 태국의 순이었다. 국가별 한국이미지 차별화는 단순히 무역량이나 한 가지 요소만의 원인이 아니라 경제·정치·사회·문화 등 모든 분야에서 그 국가와 한국과의 고유한 관계에 따라 복합적으로 이루어지는 것으로 파악된다.
    셋째, 한국제품평가와 한국기업의 국제경쟁력에 대하여 연수 전보다 연수 후에 높게 나타나 연수 후 한국이미지 변화가 향후의 경제행동에 대한 인식의 변화로 일어남을 알 수 있었다.
    본 연구결과를 요약해보면 직접적인 대인적 접촉으로 인한 국가이미지 변화가 단기간임에도 불구하고 직접적이고 가시적인 효과를 보이는 것을 알 수 있었다. 특히 기업인, 공무원 등 여론주도층(opinion leader)을 초청하여 한국의 다양한 모습을 보여주는 외국인방한연수는 의도한 바대로 한국의 국가이미지를 향상시키는 데 기여하였음이 나타났다.
    한국의 국가이미지는 주변국가에 비해 현저히 떨어져 있어 국제경쟁력 향상에 발목을 잡고 있는 실정이다. 따라서 한국의 국가이미지 개선을 위하여 정부·기업·개인이 힘을 합쳐 다각화된 전략이 필요하다. 일본의 경우 수십년전부터 이러한 외국인 초청연수프로그램을 국가이미지 개선을 위한 전략으로 사용해왔듯이 우리도 직접 체험하고 경험함으로써 한국을 바로 알리는 다양한 연수 프로그램을 개발하여 운영하는 것이 한국이미지 개선을 위한 효과적인 방안으로 요구된다.
    번역하기

    글로벌시대라고 일컬어지는 21세기는 정치, 경제, 문화, 사회의 제 영역에서 국가간의 경쟁이 치열하게 전개되고 있으며, 세계 속 국가간의 무한경쟁에서 국가경쟁력은 국가이미지에 의해 ...

    글로벌시대라고 일컬어지는 21세기는 정치, 경제, 문화, 사회의 제 영역에서 국가간의 경쟁이 치열하게 전개되고 있으며, 세계 속 국가간의 무한경쟁에서 국가경쟁력은 국가이미지에 의해 큰 영향을 받고 있다.
    이러한 국가이미지의 중요성을 인식하여 지금껏 국가이미지 형성에 관한 연구가 활발히 전개되어 왔다. 마케팅적 관점에서 국가이미지가 곧 제품의 이미지로 연결된다는 ‘원산지 효과’에 대한 연구가 경제학 분야에서 이루어져 왔으며, 홍보적 관점에서는 월드컵과 같은 세계적 이벤트의 홍보효과에 대한 연구가 주로 이루어져 왔다.
    본 연구는 국가이미지 형성을 위한 문화 간 커뮤니케이션으로서 대인적 접촉이 주요한 영향을 미친다는 것을 연구주제로 하여 대인적 접촉으로서 동아시아권 외국인을 대상으로 한 방한연수를 제시하고 참여한 외국인을 대상으로 방한연수가 한국의 국가이미지 형성 및 변화에 어떠한 영향을 발휘하는지 연구하였다. 이를 통하여 국가이미지 형성을 위한 세 가지 접촉, 대인적 접촉, 상품과 서비스를 통한 접촉, 텍스트적 접촉 중 대인적 접촉의 효과를 검증하여 보고 국가이미지 형성을 위한 외국인방한연수의 효과를 검증해보았다.
    연구 결과를 통해 얻은 결론은 다음과 같다.
    첫째, 대인적 접촉인 외국인 방한연수 후 한국이미지 변화는 경제·문화·사회·국민성 등 전 분야에 걸쳐 이미지가 향상되었음이 조사되었다.
    특히 연수 커리큘럼을 경제관련 강의 및 기업 방문으로 구성한 결과, 각 분야 중 경제에 대한 이미지 향상이 가장 크게 나타나 연수 프로그램을 어떠한 의도로 구성하는 냐에 따라 연수대상의 국가이미지 변화를 의도한 바대로 이끌어 낼 수 있음이 나타났다.
    둘째, 국가별 한국이미지를 조사한 결과, 한국과의 경제·정치·사회·문화적 관계에 따라 국가별로 한국에 대한 이미지의 차별화가 나타났다.
    조사결과, 문화를 제외한 정치·사회·경제·국민성 분야에서 국가별 한국이미지 차이가 나타났는데, 정치·사회 분야에서는 베트남, 말레이시아의 한국이미지 인식이 높게 나타났으며, 경제에서는 말레이시아, 인도네시아가, 국민성 부분에서는 베트남인의 인식이 높게 나타났다. 전체 평균으로 보면, 베트남, 말레이시아, 필리핀, 인도네시아, 중국, 태국의 순이었다. 국가별 한국이미지 차별화는 단순히 무역량이나 한 가지 요소만의 원인이 아니라 경제·정치·사회·문화 등 모든 분야에서 그 국가와 한국과의 고유한 관계에 따라 복합적으로 이루어지는 것으로 파악된다.
    셋째, 한국제품평가와 한국기업의 국제경쟁력에 대하여 연수 전보다 연수 후에 높게 나타나 연수 후 한국이미지 변화가 향후의 경제행동에 대한 인식의 변화로 일어남을 알 수 있었다.
    본 연구결과를 요약해보면 직접적인 대인적 접촉으로 인한 국가이미지 변화가 단기간임에도 불구하고 직접적이고 가시적인 효과를 보이는 것을 알 수 있었다. 특히 기업인, 공무원 등 여론주도층(opinion leader)을 초청하여 한국의 다양한 모습을 보여주는 외국인방한연수는 의도한 바대로 한국의 국가이미지를 향상시키는 데 기여하였음이 나타났다.
    한국의 국가이미지는 주변국가에 비해 현저히 떨어져 있어 국제경쟁력 향상에 발목을 잡고 있는 실정이다. 따라서 한국의 국가이미지 개선을 위하여 정부·기업·개인이 힘을 합쳐 다각화된 전략이 필요하다. 일본의 경우 수십년전부터 이러한 외국인 초청연수프로그램을 국가이미지 개선을 위한 전략으로 사용해왔듯이 우리도 직접 체험하고 경험함으로써 한국을 바로 알리는 다양한 연수 프로그램을 개발하여 운영하는 것이 한국이미지 개선을 위한 효과적인 방안으로 요구된다.

    더보기

    다국어 초록 (Multilingual Abstract) kakao i 다국어 번역

    In the 21st century so called globalization age, the nations compete each other fiercely in politics, economy, culture, and society. The national competitiveness is greatly influenced by their national images in the infinite competition among the nations of the world.
    There have been many studies on the formation of national image, recognizing the importance of national image. In the economics, the study on the 'country-of origin effect' which describes that the national image connects to the product's image under the marketing point of view. As for the viewpoint of PR, there have been studies on the PR effect of worldwide events such as the 2002 World Cup.
    The study was done under the subject that the personal contact as cultural communication has main influences for the formation of national image. The study proposed the training program for East Asians in Korea as personal contacts in order to find out the influences of the training program for foreigners' in Korea on formation and change of Korea's image. Through this, the study validated the effect of personal contacts out of the 3 types of contact(personal, product/service, and text) and the effect of the training program in Korea for the formation of national image.
    The following conclusions can be obtained through the study.
    First, it was investigated that the Korea's image in economy, culture, society, and people was improved after the training program, which is the personal contacts. Especially, when the program includes economics lecture and company visits, the image of the economy improves greatly compared to other fields so the type of the visiting program determines the national image.
    Second, the study investigated Korea's image each nation perceives and the result shows that Korea's image depends on the economical, political, social, and cultural relationship with each nation.
    In the result of the investigation, the nations showed differences in Korea's image of politics, society, economy, and people except for the culture. In politics and society, Vietnam and Malaysia highly think of Korea's image. Malaysia and Indonesia highly perceive Korean's image in economy, and Vietnam shows a high perception on people of Korea. As for the average perception on Korea's image, the nations highly think of Korea's image in order of Vietnam, Malaysia, Philippines, Indonesia, China, and Thailand. Such distinction of Korea's image was not just because of one element such as trade but it is formed due to the peculiar relationship between two nations in various fields such as economy, polities, society, and culture.
    Third, the foreigners show improved perception on Korean products and companies after the training program so this shows that the change in Korea's image after the program can mean the change in the perception on economical acts.
    When the results of the study are summarized, it can be seen that the change in the national image by direct personal contacts shows direct and visual effects even though the change was resulted within a short time. Especially, when the opinion leaders such as public officials and company executives were invited to Korea and they were shown the diverse sides of Korea, it improved the national image as intended.
    The Korea's image is not as good as the countries around it so Korea can't develop its international competitiveness. Therefore, government, companies, and individuals of Korea should work together to produce multiple strategies in order to improve Korea's image. Japan has used such training programs for decades as a strategy to improve the national image so it would be effective to develop and manage various types of programs that can give the right information of Korea by experiencing such a strategy in order to improve Korea's image.
    번역하기

    In the 21st century so called globalization age, the nations compete each other fiercely in politics, economy, culture, and society. The national competitiveness is greatly influenced by their national images in the infinite competition among the nati...

    In the 21st century so called globalization age, the nations compete each other fiercely in politics, economy, culture, and society. The national competitiveness is greatly influenced by their national images in the infinite competition among the nations of the world.
    There have been many studies on the formation of national image, recognizing the importance of national image. In the economics, the study on the 'country-of origin effect' which describes that the national image connects to the product's image under the marketing point of view. As for the viewpoint of PR, there have been studies on the PR effect of worldwide events such as the 2002 World Cup.
    The study was done under the subject that the personal contact as cultural communication has main influences for the formation of national image. The study proposed the training program for East Asians in Korea as personal contacts in order to find out the influences of the training program for foreigners' in Korea on formation and change of Korea's image. Through this, the study validated the effect of personal contacts out of the 3 types of contact(personal, product/service, and text) and the effect of the training program in Korea for the formation of national image.
    The following conclusions can be obtained through the study.
    First, it was investigated that the Korea's image in economy, culture, society, and people was improved after the training program, which is the personal contacts. Especially, when the program includes economics lecture and company visits, the image of the economy improves greatly compared to other fields so the type of the visiting program determines the national image.
    Second, the study investigated Korea's image each nation perceives and the result shows that Korea's image depends on the economical, political, social, and cultural relationship with each nation.
    In the result of the investigation, the nations showed differences in Korea's image of politics, society, economy, and people except for the culture. In politics and society, Vietnam and Malaysia highly think of Korea's image. Malaysia and Indonesia highly perceive Korean's image in economy, and Vietnam shows a high perception on people of Korea. As for the average perception on Korea's image, the nations highly think of Korea's image in order of Vietnam, Malaysia, Philippines, Indonesia, China, and Thailand. Such distinction of Korea's image was not just because of one element such as trade but it is formed due to the peculiar relationship between two nations in various fields such as economy, polities, society, and culture.
    Third, the foreigners show improved perception on Korean products and companies after the training program so this shows that the change in Korea's image after the program can mean the change in the perception on economical acts.
    When the results of the study are summarized, it can be seen that the change in the national image by direct personal contacts shows direct and visual effects even though the change was resulted within a short time. Especially, when the opinion leaders such as public officials and company executives were invited to Korea and they were shown the diverse sides of Korea, it improved the national image as intended.
    The Korea's image is not as good as the countries around it so Korea can't develop its international competitiveness. Therefore, government, companies, and individuals of Korea should work together to produce multiple strategies in order to improve Korea's image. Japan has used such training programs for decades as a strategy to improve the national image so it would be effective to develop and manage various types of programs that can give the right information of Korea by experiencing such a strategy in order to improve Korea's image.

    더보기

    목차 (Table of Contents)

    • 목차 = I
    • ABSTRACT = VII
    • 국문초록 = X
    • 제1장 서론 = 1
    • 제1절 연구의 목적 = 1
    • 목차 = I
    • ABSTRACT = VII
    • 국문초록 = X
    • 제1장 서론 = 1
    • 제1절 연구의 목적 = 1
    • 제2절 연구의 배경 = 3
    • 제3절 연구문제 = 7
    • 제4절 연구방법 = 8
    • 제5절 논문의 구성 = 9
    • 제2장 이론적 고찰 = 10
    • 제1절 국가이미지에 대한 이론적 고찰 = 10
    • (1) 국가이미지 정의 = 10
    • (2) 국가이미지 구성요소 = 11
    • (3) 국가이미지 형성모형 = 13
    • (가) 대인적 접촉을 통한 국가이미지 형성 = 14
    • (나) 상품과 서비스를 통한 국가이미지 형성 = 17
    • (다) 텍스트적 접촉을 통한 국가이미지 형성 = 19
    • 제2절 문화 간 커뮤니케이션 및 해외홍보의 이론적 배경 = 20
    • (1) 문화 간 커뮤니케이션의 이론적 배경 = 20
    • (가) 개인주의-집단주의 (Individualism-Collectivism) = 21
    • (나) 불확실성 회피 (Uncertainty Avoidance) = 21
    • (다) 권력차이 (Power Distance) = 22
    • (라) 남성성과 여성성 = 22
    • (마) 고맥락-저맥락 커뮤니케이션 = 23
    • (2) 해외홍보이론 = 24
    • (가) 사회문화 = 24
    • (나) 정치-경제체제 = 25
    • (다) 발전의 정도 = 25
    • 제3절 동아시아 대상 한국이미지 형성 = 26
    • (1) 동아시아 지역주의의 이해 = 26
    • (2) 아시아의 한국이미지 = 28
    • 제4절 외국인 초청연수 현황 = 30
    • (1) 한국의 외국인 초청연수 현황 = 30
    • (2) 일본의 초청연수사업-해외기술자연수협회(AOTS) = 32
    • 제3장 연구의 방법 = 34
    • 제1절 연구문제의 설정 = 34
    • 제2절 설문지의 구성 = 36
    • (1) 연수 전 설문지(Questionnaire-before) = 36
    • (가) 한국이미지 측정을 위한 문항 = 36
    • (나) 한국에 오기 전 이미지에 대한 문항 = 38
    • (다) 산업협력 관련 문항 = 38
    • (2) 연수 후 설문지 (Questionnaire-after) = 38
    • (가) 한국이미지에 대한 문항 = 38
    • (나) 산업협력 관련 문항 = 39
    • (다) 연수효과에 관한 문항 = 39
    • 제3절 연구대상과 자료분석 = 40
    • 제4장 연구결과 분석 = 42
    • 제1절 인구통계적 요인에 대한 분석 = 42
    • 제2절 측정변수의 신뢰도 검증 = 44
    • 제3절 연구결과의 분석 = 45
    • (1) 대인적 접촉 후 국가이미지 변화 = 45
    • (가) 외국인 방한연수 후 한국이미지 변화 = 45
    • (나) 연수 전/후, 분야별 한국이미지 = 51
    • (2) 국가별 한국이미지 변화 차이 = 53
    • (가) 국가별 한국이미지 차이 분석 = 53
    • (나) 한국과의 경제관계에 따른 이미지 차이 분석 = 57
    • (3) 국가이미지 변화가 경제행동에 미치는 영향 = 58
    • (가) 연수 후 향후 경제행동의 영향에 대한 분석 = 58
    • (나) 한국기업과의 비즈니스 여부에 따른 차이 분석 = 60
    • (4) 정보 획득처, 관심분야 및 연수효과 분석 = 61
    • 제5장 결론 및 제언 = 62
    • 제1절 연구의 요약 및 결론 = 62
    • (1) 대인적 접촉인 외국인 방한연수에 의한 한국이미지 변화 = 63
    • (2) 국가별 한국이미지 차이 = 64
    • (3) 국가이미지 변화가 경제행동에 미치는 영향 = 67
    • 제2절 연구의 한계점 및 제언 = 68
    • 참고문헌 = 69
    • 부록 = 75
    • 1-1. 국문설문지 - 연수 전 = 75
    • 1-2. 국문설문지 - 연수후 = 79
    • 2-1. 영문설문지 - 연수전 = 84
    • 2-2. 영문설문지 - 연수후 = 89
    더보기

    분석정보

    View

    상세정보조회

    0

    Usage

    원문다운로드

    0

    대출신청

    0

    복사신청

    0

    EDDS신청

    0

    동일 주제 내 활용도 TOP

    더보기

    주제

    연도별 연구동향

    연도별 활용동향

    연관논문

    연구자 네트워크맵

    공동연구자 (7)

    유사연구자 (20) 활용도상위20명

    해외이동버튼