부부의 자아분화와 부부갈등 및 갈등대처방안과의 관계 = (A) Study of the Relationship among Self-Differentiation and Marital Conflict, Conflict-Coping Behaviors of Couples

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 부부간의 자아분화의 수준, 부부갈등 지각정도, 사용하는 갈등대처방안간에 차이가 있는지를 알아보고, 이 세 변인간의 관계를 밝혀보고자 하였다. 그리고, 자아분화와 부부갈등의 두 변인이 갈등대처방안에 미치는 영향을 알아보고자 하였다. 부부갈등을 중심으로 부부관계의 역동성을 파악하여 부부치료에 도움이 될 기초적인 자료들을 제공해 보고자 하는 것이 본 연구의 목적이다.

이 연구를 위하여 서울 지역에 소재한 초ㆍ중ㆍ고등학교 학부모 369쌍을 대상으로 자아분화 척도, 부부갈등 척도, 갈등대처방안 설문지를 작성하여 실시한 결과는 다음과 같다.

첫째, 부인의 자아분화 수준이 남편보다 높게 나타났다. 이것은 부부간에 자아분화 수준의 차가 없다는 Bowen의 이론을 지지하지 않는 결과이다.

둘째, 부인이 남편보다 부부갈등을 더 많이 지각하는 것으로 나타났다.

셋째, 부부간에 갈등대처방안의 사용에 차이가 있는지를 알아본 결과 유의미한 차이가 나타났다. 갈등대처방안의 사용정도를 보면 부부 모두 이성적 대처방안을 가장 많이 사용하며, 부인이 남편보다 회피나 신앙에 의지, 외부도움 요청의 대처방안을 많이 사용하는 것으로 나타났다.

넷째, 자아분화수준이 높을수록 부부갈등을 덜 지각하며, 갈등대처방안중에 감정 및 행동표출, 회피와 같은 부정적 방안을 덜 사용하고 이성적 대처라는 합리적 방안을 많이 사용하는 것으로 나타났다. 또한, 지각된 갈등이 높을수록 이성적대처 보다는 감정 및 행동표출, 회피라는 부정적 방안을 많이 사용하는 것으로 나타났다.

다섯째, 부인집단의 경우 회피와 감정 및 행동표출의 부정적인 갈등대처방안에서 부부갈등이 자아분화와 이들 대처방안사이를 매개하는 것으로 나타났다. 남녀모두 이성적 대처방안에서, 그리고 남편집단은 부정적 갈등대처방안 모두에서 자아분화가 부부갈등을 매개하지 않고 직접 갈등대처방안을 설명하였다.

결론적으로, 한국의 가부장적 가족구조는 부인이 남편보다 자아분화 수준이 높음에도 불구하고 부부갈등을 남편보다 더 많이 지각하게 하며, 자아분화 수준보다도 지각되는 부부갈등 정도가 부인의 부정적인 갈등대처 방안의 사용에 더 큰 영향을 끼치는 것으로 나타났다. 이와 반대로 남편이 부인보다 자아분화 수준이 낮음에도 불구하고 부부간에 갈등을 덜 지각함으로써, 자아분화 수준이 지각된 부부갈등 정도보다도 갈등대처방안의 사용에 더 많은 영향을 끼치는 것으로 나타났다. 그러나, 이성적 대처방안의 경우 남녀 모두 자아분화가 부부갈등의 정도보다도 더 많은 영향을 끼치는 것으로 나타났다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A Study of the Relationship among Self-Differentiation
and Marital Conflict, Conflict-Coping Behaviors of Couples


The purpose of this study is 1) to research levels of self-differentiation in couples, 2) to observe degrees of marital conflict, and 3) to find the differences of conflict-coping behaviors used by husbands and wives. Also this study investigates the effect of self-differentiation and marital conflict on conflict-coping behaviors. The results provide useful information for marital therapy by analyzing the dynamics of marital relationships.

For this study, Self-Differentiation Questionnaires, Marital Conflict Questionnaires, and Conflict Coping Behavior Questionnaires were distributed to 369 couples who have children of school age.

The results were summarized as follows.

1. Women scored higher degrees of self-differentiation than men did. Moreover, the results did not support Bowen's position that couples showed similarities in self-differentiation.

2. The perception of marital conflict of wives was significantly higher than that of husbands.

3. There were significant differences in conflict coping behaviors used by husbands and wives. Wives preferred external help, religion and evasion more than husbands did. As to conflict coping behaviors, most couples in the survey selected rational coping.

4. The higher the level of self-differentiation, the less the marital conflict perceived by couples. There was positive correlation between self-differentiation and rational coping, and there was negative correlation between marital conflict and rational coping. But there was negative correlation between self differentiation and negative coping behaviors such as evasion and the resort to emotional expression or physical acting-out, and there was positive correlation between marital conflict perceived and the negative conflict coping behaviors.

5. In the case of wives, the marital conflicts mediated self-differentiation and negative coping behaviors. This result did not appear in the case of husbands.

As conclusion, the feudal structures of Korean families make wives perceive more marital conflict than husbands do although wives score higher on self differentiation than husbands do. So the marital conflict has more influence on negative conflict coping behaviors of wives than personal psychological variable as self-differentiation have. And husbands perceive less marital conflict than wives do although they scored lower on self differentiation than wives do, and the negative conflict behaviors are more frequently affected by the level of self differentiation than by the degree of marital conflict. For rational coping, the level of self-differentiation has more effect on couples than that of marital conflict.