『封氏聞見記』 試論 및 校釋 硏究

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

唐代文學繼承了前代的優秀文學傳統，與經濟繁榮一起以政治社會的安定爲背景大力發展了起來。從唐玄宗開元年間到天寶年間，迎來了太平盛世，在這樣的社會背景之下文學作品也受之影響，給唐代文學作品提供了多樣的素材。幷且模倣《世說新語》的筆記小說開始流行，减少了前代志怪要素的同時像記錄歷史事實一样具有史書性要素加強的特徵。唐代古文運動之後，這種風潮更加顯著，雜事類筆記小說自然而然的轉换發展爲辨證類筆記小說，在此過程中最具代表性的應屬《封氏聞見記》。
關於《封氏聞見記》作者封演的生平事跡幷未被詳細的記錄下來，但是可通過他的著書《封氏聞見記》的内容和散在諸多典籍中的記錄可對他的事跡進行推測。《封氏聞見記》共由十卷，一百零一篇，四百一十四條故事构成，卷一到卷六是對歷史事實的敍述和考證；卷七和卷八是對古蹟的敍述，此外另附雜論；卷九，卷十是對唐代士大夫逸事的記錄。
根据以上的体裁和内容來看，《封氏聞見記》作爲唐代考据辨證類的筆記文，不僅是對歷史事實的一個考證，同時它豐富多樣的内容爲考察唐代的社會文化提供幇助。此著作將故事的内容以時代順序進行了叙述, 因此它有着易於被用作史料的特點。《封氏聞見記》是考察唐代歷史事實和社會現象、同時是對筆記小說變化發展的研究具有非常高的價值的，幷被後代文獻所廣泛引用。
本論文主要是通過對《封氏聞見記》的介紹和校釋來對它進行基本的研究。整体内容分爲第一部和第二部，第一部包括研究動機、作者生平以及版本、創作背景、幷以校釋的内容爲根据，將書的内容具体劃分爲四個部分來考察，同時試論其價値。第二部是對《封氏聞見記》的校釋。

국문 초록 (Abstract)

唐代 문학은 前代의 우수한 문학전통을 이어받아 경제적 번영과 함께 정치, 사회의 안정을 바탕으로 크게 발전하였다. 玄宗 開元 연간에서부터 天寶 연간까지 태평성세를 누리게 되는데, 이와 같은 사회적 분위기는 문학작품에도 영향을 끼쳐 당대의 문학 작품에 다양한 소재를 제공해 주었다. 또한 『世說新語』를 모방한 필기소설들이 유행하여, 전대의 지괴적 요소는 감소한 반면 역사 기록과 같은 사서적 요소들이 강화된 특징을 보여주고 있다. 당대 고문운동 이후 이러한 풍조가 더욱 두드러지게 나타나면서 잡사류 필기소설이 자연스럽게 변증류 필기소설로 전환, 발전하게 되는데, 그 흐름 속에 있는 대표적인 작품이 바로『封氏聞見記』이다.
『封氏聞見記』의 저자인 封演에 대한 생평은 자세히 알려져 있지 않다. 그의 행적은 그가 자술한『封氏聞見記』의 내용과 여러 전적에서 흩어져 있는 기록을 통해서 그의 행적을 추측해 볼 수 있다. 『封氏聞見記』는 총 10권으로 101편 414조의 고사를 기술하고 있는데, 卷1에서 卷6까지는 역사적 사실을 서술하고 고증하였으며, 卷7, 卷8은 古蹟에 대해 기술하며 雜論을 덧붙였다. 그리고 마지막 卷9, 卷10은 당 사대부의 일사에 대한 내용을 서술하였다.
이상의 체제와 내용을 살펴보면 『封氏聞見記』는 唐代의 고거변증류 필기문으로 역사적 사실을 충실히 고증하고 있을 뿐 아니라 다양하고 풍부한 내용을 담고 있어서 唐代의 사회, 문화를 전반적으로 살피고 이해하는 데 많은 도움을 줄 수 있다. 또한 이 작품은 고사의 내용을 시대순으로 기술하고 있는데, 이는 작품의 내용을 역사적 사료로 사용하기에 용이한 특징을 보여준다. 『封氏聞見記』는 唐代의 역사적 사실과 사회상을 이해함과 동시에 필기소설의 변화와 발전을 연구하는 데 매우 높은 가치를 지닌 작품으로 후대 여러 문헌과 작품들에 인용되었다.
본고는 『封氏聞見記』에 대한 소개와 校釋을 통해 기본적인 연구를 진행하고자 한다. 전체 내용은 1부와 2부로 나누어 1부에서는 연구동기, 저자의 생평과 판본, 창작배경과 함께 2부에서 교석한 내용을 바탕으로 책의 내용을 네 부류로 나누어 살펴보면서 이에 따른 가치를 논하였고, 2부에서는『封氏聞見記』의 校釋을 진행하였다.