여성결혼이민자의 생활 만족도에 미치는 요인에 관한 연구 : 부부평등, 사회적 지지, 사회참여 중심으로 = A Study of the Factors that Affect the Life Satisfaction Level of Married Female Immigrants

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study seeks to analyze marital equality, social support, and social participation affect the life satisfaction level of married female long-term immigrants, and present means of increasing their life satisfaction level. The data refers to Multicultural Family’s study in 2012 titled “Nationwide Study of Multicultural Families.” The subjects of this study include 8790 married female immigrants who live with their spouse and have children under 25years old. The methods used are frequency analysis, analysis of variance, independent samples t-test, correlation analysis, and regression analysis. The main results are the following.
First, the life satisfaction level of married female immigrants was 3.6 out of 5, an indication of beyond average satisfaction. This matches the results from ‘Nationwide Study of Multicultural Families’. Second, after using analysis of variance and independent samples t-test to compare the difference of life satisfaction level of each group within the argument, the results showed that decision-making and gender role attitudes, social support, social participation affected life satisfaction level. Third, after analyzing the correlation between the main argument and life satisfaction level, it showed that division of household labor, decision-making, and gender role attitudes, social support, social participation has a static correlation with life satisfaction level. Fourth, The factors that were statistically significant are age, nationality, length of marriage, and economic activities. In equality among the couple (which includes factors such as division of household labor, decision-making, and gender role attitudes), gender role attitudes displayed statistical significance. and social support, social participation(which includes participating in residential activities and education activites) also showed statistical significance.
According to the results of this study, better gender role attitued changes are necessary. Gender role attitudes in Korea is yet traditional, have settled male’s role and female’s role. Inequality attitudes bring about division of household labor and children care to married female immigrants, economic decision-making to spouses. Support policy for coexisting work and family life is a good case that relives task. Support policy for coexisting work and family life should be accomplished with effect, inform a spouse of gender equality that do equality division of household labor and children care. For social support expansion and understanding for married female immigrants, a government increase participation of married female immigrants regarding office and children education. Through self-help group and variety center, increasing the ways for married female immigrants to communicate with Koreans is necessary. Multicultural family support center needs access to do social participation increasing, should promote quality of program, and division of labor and decision-making, a more compatible system of economic activities and house labor that expands the system and privileges, providing education to increase awareness for the married female immigrants, and The availability of residential activities and the quality of multicultural family support centers should also be increased and should properly reflect the needs of married female immigrants.
This study separates itself from previous studies in that it used a nationwide study conducted for the multicultural families in South Korea. However, the means to accurately measure the variables were limited, and the lack of analysis of the spouses for a more complete analysis comes as a problem.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 기존 여성결혼이민자의 거주기간의 장기화에 따른 부부평등, 사회적지지, 사회참여의 요인이 생활 만족도에 영향을 미치는지 실증적인 분석을 통해 규명하고, 여성결혼이민자들의 생활 만족을 향상시키는 방안을 제시해보고자 하는 것이다.
분석 자료는 여성가족부 주체로 조사한 2012년 전국다문화가족실태조사 자료를 사용하였고, 본 연구의 대상은 부부의 평등에 관련한 요인을 보고자 여성결혼이민자 중 혼인상태이고 배우자와 함께 거주 하고 있는 대상을 선택하였으며 또한 자녀양육관련 항목이 있어 자녀가 있는 여성으로 케이스를 총 8,790명으로 선택하였다. 분석방법으로는 빈도분석, 분산분석(ANOVA), 독립표본 T검정, 상관관계 분석, 회귀분석을 실시하였고, 주요 분석결과는 다음과 같다.
첫째, 여성결혼이민자의 생활 만족도는 5점 만점으로 3.6이었으며 보통이상으로 만족하고 있는 것으로 나타났고, 전국다문화가족실태조사의 생활 만족도와 동일하였다.
둘째, 독립변수 내의 각 집단에 따라 생활 만족도 수준에 차이가 있는지 비교하기 위하여 분산분석, T-Test를 한 결과 부부평등 변수 중 의사결정, 성역할태도가 공평함에 따라 생활 만족도에 차이가 있는 것으로 나타났다.
셋째, 주요 독립변수와 생활 만족도와의 상관관계를 분석한 결과 부부평등 요인 중에는 가사분담, 의사결정, 성역할 태도, 사회적지지, 사회참여가 생활 만족도와 정적상관관계를 나타냈다.
넷째, 회귀분석을 실시한 결과 통계적으로 유의미한 차이를 보인 요인은 연령, 출신국적, 결혼기간, 경제활동이었다. 주요변수로는 부부평등 요인(가사분담, 의사결정, 성역할태도) 중 성역할태도, 사회적지지, 사회참여가 여성결혼이민자의 생활만족도에 유의미한 영향을 미쳤다.
이러한 연구결과에 따라 여성결혼이민자의 여성에 대한 성역할 태도의 개선이 필요하다. 아직도 한국사회는 가부장적인 태도로 인하여 형성된 남성과 여성에 대한 고정적인 태도들이 있다. 이러한 태도는 실태조사에서 나온 결과와 같이 가사일과 자녀양육과 관련한 일은 여성이 부담하게 하며, 경제권과 관련한 결정 등은 남성들이 편향되어 결정하는 일들로 나타나게 된다. 현재 일-가정양립제도는 이러한 어려움을 덜어줄 수 있는 좋은 예라 하겠다. 이제도의 효과적인 수행들이 필요하며, 성역할 태도에 따라 가사일과 의사결정이 이루어질 수 있도록 배우자의 교육 또한 필요하겠다.
또한 사회적 지지를 확대할 수 있도록 한국인들의 여성결혼이민자들에 대한 인식개선 되어지도록 일자리와 자녀교육과 관련한 장에서도 여성결혼이민자의 가정이 손쉽게 참여 할 수 있도록 해야 한다. 또한 현재 다문화가족의 자조모임과 다양한 센터를 통하여 사회적 네트워크가 형성될 수 있도록 적극적인 노력이 필요하다.
사회참여도 지역사회활동을 위해 접근성을 높이는 것과 다문화센터이용을 높이고자 프로그램의 질 높은 개선과 여성결혼이민자들의 가족발달단계에 따른 욕구를 반영한 프로그램들이 이루어지도록 해야 한다는 함의를 제시하였다.
본 연구는 여성결혼이민자들의 생활 만족도에 미치는 요인에 대하여 알아보고자 전국규모의 다문화가족실태조사를 활용했다는 점에서 선행 연구들과 차이를 갖는다. 그러나 각 변수들을 측정할 수 있는 항목이 제한되어 있어 변수들에 관한대상들의 의미를 충분히 담아내지 못했으며, 부부평등의 요인의 경우 여성결혼이민자 뿐 아니라 배우자와 함께 조사를 해야 더 정확한 의미를 낼 수 있다는 점에서 한계를 갖는다.

목차 (Table of Contents)

• 목 차
• Ⅰ. 서 론
• 1. 연구의 필요성 1
• 2. 연구목적 4
• Ⅱ. 이론적 배경
• 1. 여성결혼이민자의 개념 및 실태 6
• 2. 생활 만족도 14
• 3. 여성결혼이민자의 생활 만족도 영향요인
• 3.1 부부평등 19
• 3.2 사회적지지.24
• 3.3 사회참여 27
• 3.4 인구학적 특성요인 32
• Ⅲ. 연구방법
• 1. 연구모형 및 가설 35
• 2. 분석자료 및 연구대상 37
• 3. 측정 37
• 4. 분석방법 41
• Ⅳ. 연구결과
• 1. 연구대상자의 일반적 특성 42
• 2. 주요변수들의 기술통계 44
• 3. 영향요인에 따른 생활 만족도 차이
• 3.1 인구학적 특성에 따른 생활 만족도 50
• 3.2 부부평등에 따른 생활 만족도 52
• 3.3 사회적 지지에 따른 생활 만족도 55
• 3.4 사회참여에 따른 생활 만족도 56
• 4. 주요 변수 간 상관관계 59
• 5. 생활 만족도 영향요인 61
• Ⅴ. 결론
• 1. 연구결과 및 요약 64
• 2. 연구의 함의 66
• 3. 연구의 한계 및 제언 70
• 참고 문헌 72
• Abstract 86