재캐나다 한국인 대학생의 지각된 차별감과 우울의 관계: 대처양식과 문화 정체성 및 이중문화적 자기효능감의 조절효과

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 캐나다에 거주하는 한국인 대학생을 대상으로 지각된 차별감과 우울의 관계에서 정서중심 대처양식, 문화 정체성, 이중문화적 자기효능감의 조절효과를 밝히는 것이다. 이를 위해 캐나다에 거주하는 한국인 대학생 214명을 대상으로 설문을 실시하였다. 우선 그들이 지각하는 차별감이 우울에 어떠한 영향을 미치는지 알아보았다. 그리고 지각된 차별감과 우울의 관계에서 정서중심 대처양식이 어떠한 조절효과를 나타내는지 알아보았다. 마지막으로 지각된 차별감, 정서중심 대처양식, 문화 정체성의 삼원 상호작용 효과와 지각된 차별감, 정서중심 대처양식, 이중문화적 자기효능감의 삼원 상호작용 효과가 우울에 어떠한 영향을 미치는지 위계적 회귀분석을 실시해서 알아보았다.
본 연구의 결과는 다음과 같다. 첫째, 캐나다에 거주하는 한국인 대학생들이 지각하는 차별감은 그들의 우울 수준을 높였다. 둘째, 억제형 대처와 반동형 대처는 지각된 차별감과 우울의 관계에서 유의미한 조절효과를 나타내지 않았다. 셋째, 지각된 차별감, 억제형 또는 반동형 대처, 이중문화적 자기효능감의 삼원 상호작용 효과는 우울에 유의미한 영향을 미치지 않았다. 넷째, 지각된 차별감, 억제형 대처, 모국문화 정체성의 삼원 상호작용 효과는 우울에 유의미한 영향을 미쳤다. 모국문화 정체성이 낮은 경우, 억제형 대처를 자주 사용하면 지각된 차별감의 수준이 높을 때 우울의 수준도 증가하였다. 낮은 모국문화 정체성은 모국문화 집단이 제공할 수 있는 정서적 지지 또는 사회적 지지와 같은 보호요인의 결핍으로 이어질 수 있고, 억제형 대처의 잦은 사용은 그들이 차별을 지각할 때 심리적 어려움을 표현하지 않고 회피하도록 하고, 따라서 그들이 제공받을 수 있는 지지를 더욱 차단하게 되므로 그들의 우울 수준은 증가할 수 있다고 해석되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The primary goal of the present study was to examine the moderating effects of emotion-focused coping strategies, cultural identity, and bicultural self-efficacy on the relationship between perceived discrimination and depressive symptoms of Korean Canadian college students. Data were collected from 214 Korean college students studying in Canada through an online and offline survey. A direct effect of perceived discrimination on depressive symptoms and the moderating effects of emotion-focused coping strategies on the relationship between perceived discrimination and depressive symptoms were examined by using hierarchical regression analysis. Next, a three-way interaction of perceived discrimination, emotion-focused coping strategies, and cultural identity on depressive symptoms was examined. Lastly, a three-way interaction of perceived discrimination, emotion-focused coping strategies, and bicultural self-efficacy on depressive symptoms was examined. Results from a hierarchical regression indicated that perceived discrimination significantly predicted depressive symptoms and this finding is in line with previous studies. Second, suppressive and reactive coping strategies did not moderate the relationship between perceived discrimination and depressive symptoms. Third, the three-way interaction effect of perceived discrimination, emotion-focused coping strategies, and bicultural self-efficacy did not predict the depressive symptoms. Fourth, the three-way interaction effect of perceived discrimination, suppressive coping strategy, and heritage identity predicted the depressive symptoms. Low heritage identity, high level of perceived discrimination and the frequent use of suppressive coping strategy increased the level of depressive symptoms. Low heritage identity may lead to lack of emotional and social support from heritage cultural group and frequently used suppressive coping strategy may prevent individuals from expressing their psychological distress and depressed feeling and as a result, they cannot get sufficient support from others. Therefore, low heritage identity and frequently used suppressive coping strategy prevent emotional and social support from heritage cultural group and increase the level of depressive symptoms.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서 론 1
• II. 이론적 배경 6
• 1. 지각된 차별감 6
• 2. 지각된 차별감과 우울증상 7
• 3. 지각된 차별감과 정서중심 대처양식 8
• 4. 문화 정체성 11
• 5. 이중문화 12
• (1) 이중문화자 12
• (2) 이중문화적 자기효능감 13
• 6. 조절변인 연구의 필요성 16
• III. 연구목적 및 연구문제 18
• IV. 연구방법 20
• 1. 연구대상 20
• 2. 측정도구 21
• 3. 연구절차 및 분석방법 24
• V. 결과 25
• VI. 논의 35
• 참 고 문 헌 39
• 부 록 52
• Abstract 62