영화 '코리아'에 내재된 남.북 단일팀의 의미와 이데올로기 = Meaning and Ideology of a single North-South Korea team in Movie 'Korea'

국문 초록 (Abstract)

영화 '코리아'는 남·북 탁구 단일팀 내의 갈등, 화해, 우정을 바탕으로 기존의 이데올로기와 새로운 담론 사이의 갈등이 묘사되는 과정을 담고 있다. 본 연구는 스포츠영화 '코리아'를 대상으로 영화텍스트에 나타난 남·북 단일팀의 의미를 탐색하고, 스포츠영화 속에서 이데올로기가 어떻게 재현되고 있는지를 밝히는데 그 목적이 있다. '코리아'에 드러난 사회문화적 의미와 이데올로기 재현 방식을 탐색하기 위해 텍스트 분석(textual analysis)방법을 실시하여 도출한 결과는 다음과 같다.
첫째, 영화 '코리아'에 드러난 남·북 단일팀의 의미는 탁구에 투영된 삶과 자아실현, ‘코리아’ 팀의 우정과 휴머니즘, 탁구인연, 그러나 이루어질 수 없는 사랑 등으로 도출되었다. 둘째, 영화 '코리아'에 나타난 이데올로기의 재현 방식은 민족주의, 체제 우월주의, 일등만능주의, 통일주의 등으로 나타났다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The movie 'Korea' depicts the conflicts between the traditional ideology and modern argument through the discord, compromise and friendship of the single North-South Korean table tennis team. This research intends to study the meaning of the single North-South Korea team in the text of the movie and explore how the ideology is reproduced in the movie. The result of textual analysis, which was implemented to understand the socio-cultural meaning of 'Korea' and its reproduction of ideology, is as follow.
First, it was found that the meaning of the single North-South Korea team is lives projected in table tennis, self-realization, humanism and friendship of 'Korea' team, table tennis network relations, and unrealizable love. Secondly, the methodology of ideology reproduction in the movie 'Korea' was nationalism, ideology supremacy, "winner takes it all," and unification.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서 론 1
• 1. 연구의 필요성 및 목적 1
• 2. 연구 문제 4
• Ⅱ. 이론적 배경 5
• 1. 스포츠교류 5
• 1) 스포츠교류의 개념과 의의 5
• 2) 남·북 스포츠교류 현황 7
• 2. 이데올로기 17
• 1) 이데올로기 개념 17
• 2) 스포츠와 이데올로기 21
• 3. 스포츠영화 24
• 1) 스포츠영화의 개념 24
• 2) 한국 스포츠영화 현황 27
• 4. 스포츠영화 선행연구 31
• Ⅲ. 연구 방법 33
• 1. 텍스트 선정 33
• 2. 자료 분석방법 34
• 3. 자료의 진실성 34
• Ⅳ. 영화 '코리아'에 내재된 남·북 단일팀의 의미 35
• 1. 탁구에 투영된 삶과 자아실현 36
• 2. 코리아 팀의 우정과 휴머니즘 38
• 3. 탁구인연, 그러나 이루어질 수 없는 사랑 40
• Ⅴ. 영화 '코리아'에 나타난 남·북 단일팀의 이데올로기
• 재현 방식 42
• 1. 민족주의 43
• 2. 체제 우월주의 45
• 3. 일등만능주의 46
• 4. 통일주의 47
• Ⅵ. 요약 및 제언 49
• 1. 요약 49
• 2. 제언 50
• 참고문헌 50
• Abstract 55
• 표 및 그림 목 차
• 표 1. 1990년 ~ 2000년 남·북 스포츠교류 주요현황 13
• 표 2. 2001년 ~ 2010년 남·북 스포츠교류 세부실적 14
• 표 3. 한국 스포츠영화 목록 29
• 그림 1. 영화‘코리아’의 실제인물 33
• 그림 2. 영화 ‘코리아’에 등장인물인 남한의 연정(최윤영 분)과
• 북한의 경섭(이종석 분) 40