결혼이주여성의 사회적 지지가 결혼만족도에 미치는 영향 연구 = A Study on the Effect of Social Support on Immigrant Women's Marital Satisfactions who Married to Korean Men

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 결혼이주여성을 대상으로 사회적 지지가 결혼만족도에 미치는 영향을 파악하고자 하였다. 사회인구학적인 요인, 사회적 지지 요인이 결혼만족도에 미치는 영향력을 탐색함으로써, 이주여성의 결혼만족도를 향상시키는데 도움을 줄 수 있는 방안을 모색하고자 하였다.
이러한 연구목적을 수행하기 위하여 사회적 지지와 결혼만족도에 대한 선행연구를 살펴보았고, 사회적 지지는 결혼만족도에 어떠한 영향을 미치는지에 대해 조사 분석하였다. 이러한 연구결과 분석을 요약하면 다음과 같다.
첫째, 결혼이주여성의 일반적 특성에 대한 분석결과를 살펴보면, 사회인구학적 특성으로는 본인연령대는 20대가 94명(50.8%), 남편의 연령대는 40대가 98명(53.0%)으로 가장 많이 나타났고, 출신국가별로는 중국이 60명(32.4%) 대부분 차지하고 있고, 종교는 없음이 53명(29.1%), 불교 48명(26.4%)순으로 나타났다. 결혼기간은 24개월 이하가 79명(42.7%)이 가장 많았고, 한국에서의 거주기간은 24개월 이하가 84명(45.7%)이 가장 많았으며, 자녀수는 1명이 80명(47.6%)이며, 국제결혼 이주여성의 최종학력은 고졸 66명(35.7%), 남편의 최종학력은 중졸 77명(41.6%)으로 부부간 학력수준의 차이도 있음을 알 수 있고, 직업의 유무를 조사한 결과, 결혼이주여성은 없음이 144명(79.1%)이고, 남편의 직업은 있음이 170명(92.4%)으로 나타났다. 평균 월소득은 101-200만원이 59명(41.0%)으로 가장 많았으며, 가족형태로는 남편+자녀 67명(45.0%)가 가장 많았으며, 한국국적 취득유무는 없음이 122명(66.7%), 있음이 61명(33.3%)으로 나타났으며, 결혼한 이유는 ‘경제적으로 더 발전한 한국에서 살기 위해서’가 35명(18.9%)으로 가장 많았다.
언어적 특성으로는 결혼이주여성의 한국말 실력은 말하기가 3.56으로 가장 잘하고 다음으로는, 듣기 3.53, 읽기 3.45, 쓰기 3.23 순으로 어려움을 겪고 있는 것으로 나타났고, 남편의 부인 나라말 실력으로는 말하기 2.57, 듣기 2.55, 쓰기 2.48, 읽기 2.47의 순으로 나타났다.
둘째, 각 변인들에 대한 실태에 대한 분석결과, 결혼이주여성의 사회적 지지 정도를 살펴보면, 사회적 지지의 전체 평균은 3.39로 나타났고 하위영역 중 정보적 지지가 평균 3.50, 정서적 지지가 평균 3.40, 평가적 지지가 평균 3.38, 물질적 지지가 평균 3.26순으로 나타났다. 이는 경제력 향상을 위해 국제결혼을 택한 이주여성들이 오히려 물질적인 면에서는 지지도가 낮은 결과를 나타내고 있으므로 결혼만족도에도 영향을 미치는 요인이 된다고 볼 수 있다.
결혼만족도의 정도를 살펴보면, 결혼만족도의 총 평균은 3.42로 나타났고, 하위영역 중 배우자 가족관계 갈등이 평균 3.72, 결혼생활에 대한 만족이 평균 3.51, 배우자의 성적 불만족이 평균 3.41, 정서 및 문제해결 의사소통문제가 평균 3.34, 경제적 갈등이 3.33, 신체적 공격행동이 3.13 순으로 나타났다. 이는 결혼생활에서 경제적 갈등 문제를 해결하는 부분이 부족하고, 신체적 공격행동 면에서의 만족은 낮은 편이라고 볼 수 있다.
셋째, 일반적 특성에 따른 결혼이주여성의 결혼만족도 차이에서는 본인연령, 남편연령, 출신국, 종교, 결혼기간, 거주기간, 자녀수, 본인최종학력, 남편최종학력, 본인직업유무, 남편직업유무, 평균 월소득, 가족형태, 한국국적 취득유무 등에 대하여 조사한 결과 출신국(0.019)과 본인직업유무(0.047)는 유의수준 0.05에서 유의미하였고, 평균 월소득(0.001)은 유의수준 0.01에서 유의미한 결과가 나타났다.
넷째, 주요 변수들 간의 상관관계에서는 독립변수, 종속변수, 통제변수간 상관관계를 분석한 결과 통계적으로 유의미하게 나타났다. 결과적으로 결혼이주여성의 사회적 지지가 결혼만족도에 미치는 영향력을 검증하기에 앞서 상관관계를 분석한 결과 주요 변수들 간의 다중공선성의 문제는 없는 것으로 판단된다.
다섯째, 결혼이주여성의 사회적 지지가 결혼만족도에 미치는 영향에 대한 가설을 검증을 하였는데 정서적 지지는 p<0.10, 물질적 지지는 p<0.05수준에서 결혼만족도에 통계적으로 유의미한 영향을 미치는 것으로 나타났으나 정보적 지지와 평가적 지지는 유의미한 영향을 미치지 못했다. 그리고 통제변수 중에서는 본인최종학력이 p<0.10수준에서 결혼만족도에 유의미하게 영향을 미치고 있는 것으로 나타났다.
이러한 연구분석 결과를 토대로 결혼이주여성의 결혼만족도를 높여 한국사회에서 올바른 정착과 삶의 질을 향상시킬 수 있도록 다음과 같이 몇 가지 사항들을 제언하고자 한다.
첫째, 지속적인 지역공동체적 모임과 행사를 실시하여야 한다. 둘째, 결혼이주여성의 직업훈련 및 직업알선을 위한 사회적 지원체계가 확립되어야 한다. 셋째, 부부간 문화공유 프로그램을 개발하여야 한다. 넷째, 국제결혼 예비부부교육 프로그램을 제도화하여야 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The study intends to figure out the influence of social support on satisfaction level of marriage regarding married migrant women. by exploring the affect of socio-demographic factor and social support factor on satisfaction level of marriage, the study aims to search for a way to help improve the satisfaction level of marriage of married migrant women.
To perform such purpose, previous studies regarding social support and satisfaction level of marriage were reviewed, and social support's affect on satisfaction level of marriage was investigated and analyzed. The results can be summarized as follows.
First, reviewing the analysis results regarding general characteristics of married migrant women, 94 (50.8%) women were in their 20s, and 98 (53.0%) husbands in their 40s, which both showed the greatest amount, and for nationality, there were 60 (32.4%) Chinese women, which showed the most, and 53 (29.1%) women with no religion, and Buddhism 48 (26.4%), in order. For the period of marriage, 24 months or less showed the greatest as 79 (42.7%), and for the period of residence in Korea, 24 months or less showed the greatest as 84 (45.7%), and for the number of children, 80 (47.6%) had 1 children, which showed the greatest amount. For the education level of married migrant women, high school graduates were the greatest with 66 (35.7%) women, and for the husbands' education level, middle school graduates were 77 (41.6%) showing difference in education level between husbands and wives, and regarding employment status, 144 (79.1%) married migrant women were not employed, and 170 (92.4%) husbands had a job. For the average monthly income, 59 (41.0%) earned 1010-2000 thousand won, which was the greatest amount, and for the structure of family, the greatest amount showed 67 (45.0%) for husband +children, and for having Korean nationality, 122 (66.7%) had not, and 61 (33.3%) had Korean nationality, and for the reason for marrying, 35 (18.9%) answered, 'to live in Korea which has more developed economy'.
Second, as a result of analyzing the status for each value, reviewing social support level of married migrant women, the total average showed 3.39, and among the lower scope, informative support showed an average of 3.50, and emotional support 3.40, estimative support 3.38, material support 3.26, in order. Such results show that migrant women who chose to marry for improved economical power had low support in material aspect, which can be seen that it can be a factor that affects marriage satisfaction level.
Regarding marriage satisfaction level, the total average of marriage satisfaction showed 3.42, and among the lower scope, conflict with spouse's family showed an average of 3.72, satisfactory marriage life showed an average of 3.51, sexual dissatisfaction with spouse showed an average of 3.41, communicative problems regarding emotion and problem solving showed an average of 3.34, economical conflict 3.33, and physical attacking behavior 3.13, in order. Such result shows that they lack solving economical problems in their marriage lives, and also, that satisfaction in the aspect of physical attacking behavior is rather low.
Third, regarding the difference of satisfaction level in marriage of married migrant women according to general characteristics, as a result of investigating the women's age, husbands' age, nativity, religion, marriage period, residence period, number of children, education level, husbands' education level, women's employment, husband's employment, average monthly income, family structure, Korean nationality, and etc., values of nativity (0.019) and woman's employment (0.047) showed significance in the level of significance of 0.05, and average monthly income (0.001) showed significant result in level of significance of 0.01.
Fourth, regarding the correlation among main variables, the correlation among independent variable, dependent variable, and control variable was analyzed, and as a result of analyzing the correlation, it showed statistical significance. Eventually, prior to verifying the affect of social support for married migrant women on marriage satisfaction level, as a result of analyzing the correlation, it seemed that there was no multicollinearity among main variables.
Fifth, hypothesis regarding the affect of social support for married migrant women on marriage satisfaction level was verified, and statistical significance was shown in marriage satisfaction level in p<0.10 for emotional support and p<0.05 for material support, but informative support and estimative support did not show significant affect. And among the control variables, significance in affect was shown in marriage satisfaction level in p<0.10 for woman's education level.
Based on the research results, the followings are suggested for proper settlement and improvement of quality of life by heightening marriage satisfaction level of married migrant women.
First, constant community level meeting and event should be held. Second, social support system should be established for job training and job offering for married migrant women. Third, a culture sharing program between husband and wife should be developed. Fourth, pre-husband and wife education program for international marriage should be systemized.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 1
• 1. 문제제기 1
• 2. 연구의 목적 3
• 3. 연구문제 4
• Ⅱ. 이론적 배경 5
• 1. 결혼이주여성 5
• 1) 결혼이주여성 개념 5
• 2) 결혼이주여성의 실태 및 문제점 7
• 2. 결혼이주여성의 사회적 지지 13
• 1) 사회적 지지 개념 13
• 2) 사회적 지지 유형 16
• 3. 결혼이주여성의 결혼만족도 18
• 1) 결혼만족도 개념 18
• 2) 결혼만족도 유형 20
• 4. 사회적 지지와 결혼만족도 선행연구 23
• Ⅲ. 연구방법 25
• 1. 연구모형 25
• 2. 연구가설 26
• 3. 조사도구 26
• 1) 언어실력 척도 26
• 2) 사회적 지지 척도 27
• 3) 결혼만족도 척도 29
• 4) 통제변수 30
• 4. 조사대상 및 자료수집방법 30
• 5. 분석방법 31
• 6. 연구의 한계점 32
• Ⅳ. 연구분석의 결과 33
• 1. 연구대상자의 일반적 특성 33
• 1) 사회인구학적 특성 33
• 2) 언어적 특성 37
• 2. 각 변인들에 대한 실태 38
• 1) 결혼이주여성의 사회적 지지 정도 38
• 2) 결혼이주여성의 결혼만족도 정도 43
• 3. 일반적 특성에 따른 결혼이주여성의 결혼만족도 차이 48
• 4. 주요 변수들 간의 상관관계 51
• 5. 결혼이주여성의 사회적 지지가 결혼만족도에 미치는 영향 54
• V. 결론 및 제언 57
• 1. 연구결과 요약 57
• 2. 제언 60
• 참고문헌 63
• <부록> 설문지 70
• ABSTRACT 77