결혼이주여성의 고부갈등이 삶의 만족도에 미치는 영향에 관한 연구

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 결혼이주여성들의 고부갈등이 삶의 만족도에 영향을 미치는 요인에 관한 조사 연구이다. 즉 이를 위하여 본 연구에서 다음과 같은 연구가설을 제시하였다.
연구가설 1. 결혼이주여성의 고부갈등은 삶의 만족도에 유의미한 관계가 있을 것이다.
연구가설 2. 결혼이주여성의 인구사회학적 특성은 삶의 만족도에 유의미한 영향을 미칠 것이다.
가설 2-1 결혼이주여성의 개인적 변인은 삶의 만족도에 유의미한 영향을 미칠 것이다.
가설 2-2. 결혼이주여성의 가족지지변인은 삶의 만족도에 유의미한 영향을 미칠 것이다.
가설 2-3. 결혼이주여성의 가족기능변인은 삶의 만족도에 유의미한 영향을 미칠 것이다.
본 연구의 분석에 사용된 종속변수는 연구대상자인 결혼이주여성들이 스스로 지각하는 삶에 대한 평가라 할 수 있는 주관적인 삶의 만족도이며 연구대상자를 경기도에 거주하고 있는 결혼이주여성들 328명을 대상으로 조사방법을 실시하였다. 고부갈등이 삶의 만족도에 미치는 순수한 영향을 살펴보고자 수집된 자료의 분석은 t-test, ANOVA, 다중회귀 분석을 실시하였으며 분석결과 주요 내용은 다음과 같다.
첫째, 인구사회학적 요인 중 가족지지변인은 부인 모국문화 이해노력(ß=.30 p<.001)과, 가족기능변인인 남편관계만족정도(ß=-.20 p<.001)등이 삶의 만족도에 통계적으로 유의미한 영향을 미치는 변수로 분석되었다. 연구대상자의 가족들이 결혼이주여성 모국의 문화에 대하여 좀 더 이해를 하려고 노력할수록 삶의 만족도가 높으며, 남편과의 관계가 만족할수록 삶의 만족이 높다고 해석할 수 있다. 이런 결과는 결혼이주여성들의 가족구성원이 자신을 이해하려고 노력하며 관심을 갖고 배려하는 정성이 절실함을 호소하고 있음이다. 이에 결혼이주여성과 관련된 전문가와 정부⋅지방자치단체 및 민간단체는 결혼이주여성에게 부여하는 서비스 외 그들의 가족에게 인식의 전환과 문화의 다양성을 일깨우는 대책이 필요함을 의미한다.
둘째, 고부갈등(ß=-.38 p<.001)이 삶의 만족도에 유의미한 영향을 미치는 요인으로 나타났다. 이러한 결과는 결혼이주여성들이 한국남성과 결혼하는 이유가 경제 적 측면이던 아니던 여부를 떠나 고부관계가 원만하지 못하면 궁극적으로 삶의 만족을 느끼고 살수 없음을 대변하고 있다. 이에 결혼이주여성들이 고부갈등 완화 및 해소를 통하여 삶의 만족도를 향상 시킬 수 있도록 실천 전문가들의 노력이 요구된다.
셋째, 연구대상자인 결혼이주여성들의 고부갈등이 삶의 만족도 각 하위영역에 미치는 영향의 차이는 영역에 따라 다른 차이를 보였다. 고부갈등이 삶의 만족도 각 하위영역에 미치는 영향의 정도는 친구관계영역 및 대인관계에는 영향을 미치지 않은 반면 행복감과 자율성 및 자아감영역에는 p<.001의 유의미한 영향을 미치는 변인으로 나타났다. 친구관계영역, 대인관계영역 < 신체 및 정신 건강영역 (p<.05)<의식주 영역, 일영역, 경제영역, 여가활동영역, 결혼만족도영역 (p<.01)<가족 및 친척 영역, 행복감 영역, 자율성 및 자아감영역 (p<.001) 으로 볼 수 있다. 고부갈등이 삶의 만족도 각 하위영역에 미치는 영향의 정도는 가족 및 친척을 비롯하여 행복감과 자율성 및 자아감에 미치는 영향이 중요한 변인으로 나타났다. 즉 고부갈등이 높을수록 행복의 만족을 느낄 수 없고 가족과 친척의 관계도 긍정적이지 못하며 개인의 자율성과 자아감도 낮아지는 것을 알 수 있다.
넷째, 연구대상자인 결혼이주여성들의 삶의 만족도에 있어서 상대적 중요도를 알아본 결과 고부갈등, 남편관계만족도, 부인모국문화이해로 설명되어졌다. 이런 결과를 통해 결혼이주여성들의 삶의 만족에 영향을 미치는 요인은 상대적으로 고부갈등이 삶의 만족도에 중요한 요인임을 알 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to identify how conflicts between foreign female immigrants and their mother in laws influence degree of their life satisfaction.
In order to perform the study, the following hypotheses were suggested.
Study hypothesis 1. How do conflicts between foreign female immigrants and their mother in laws affect degree of their life satisfaction?
Study hypothesis 2. How do population-sociology factors have an effect on their life satisfaction?
Study hypothesis 3. How do conflicts with their mother-in-laws caused by population-sociology factors influence degree of foreign female immigrants’ life satisfaction?
Study hypothesis 4. How do population-sociology factors and conflicts with mother in laws affect degree of foreign female immigrants’ life satisfaction relatively.
Variables used for this study are their subjective satisfaction by their self-recognizable assessment and surveys for 328 foreign female immigrants living in Kyong-gi do. Population-sociology factors have all been excluded to identity how conflicts between foreign female immigrants and their mother-in-laws influence degree of their life satisfaction. The analysis has been performed by t-test, ANOVA, multiple linear regression. The summary of the study is as follows.
First, conflicts between foreign female immigrants and their mother in laws affected their life satisfaction. This result shows that they are not satisfied with their lives if they have problems with their mother in laws regardless of economic situations. Therefore, relevant experts need to make efforts to help foreign female immigrants improve their life satisfaction by solving their problems with their mother in laws.
Second, among low ranked population-sociology factors, husbands’ efforts of understanding cultures of foreign female immigrants’ countries and relationships with their husbands affected their life satisfaction statistically. According to the results, the more family members try to understand foreign female immigrants’ cultures, the higher degree of foreign female immigrants’ life satisfaction is. Also, the more they feel satisfied with their husbands, the happier they are.
This result implies that family members’ efforts of caring about foreign female immigrants are sincerely required. Besides services for foreign female immigrants themselves, it is necessary for relevant experts, government and civil organizations to take measures for helping the family members recognize different cultures.
Third, as for low-ranked factors that affect foreign female immigrants’ life satisfaction, they influenced differently by each category. For the economic category, monthly income, reasons of marriages, the number of children additionally affected. For the marriage satisfaction category, whether or not they live with their husbands’ parents influenced additionally. Also, relationships with their mother-in-laws were major factors affecting each category. On the other hand, for the marriage satisfaction category, monthly income, reasons of marriages, the number of children did not influence. This shows that degree of marriage satisfaction is substantially related to mutual relationships with their spouses.
Fourth, as for degree of foreign female immigrants’ life satisfaction, conflicts with their mother in laws have turned out to be very influential followed by relationships with their husbands, husbands’ understanding about their wives’ cultures. According to the results, among factors affecting degree of foreign female immigrants’ life satisfaction, relationships with their mother in laws were important.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 1
• 제1절 연구의 필요성 1
• 제2절 연구의 목적 6
• Ⅱ. 이론적인 배경 7
• 제1절 결혼이주여성 7
• 1.결혼이주여성의 정의 7
• 2.결혼이주여성의 실태 및 현황 9
• 1)국제결혼과정 9
• 2)결혼이주여성의 현황 11
• 제2절 고부갈등 13
• 1. 고부갈등의 개념 13
• 2. 고부갈등 이론 15
• 3. 고부갈등의 원인 및 영향을 미치는 요인 20
• 제3절 삶의 만족도 24
• 1. 삶의 만족도의 개념 24
• 2. 삶의 만족도에 영향을 미치는 요인 26
• 제4절 선행연구 35
• 1.결혼이주여성의 고부갈등 35
• 2.결혼이주여성의 삶의 만족도 37
• Ⅲ. 연구방법 40
• 제1절 연구문제 및 연구가설 40
• 제2절 연구모형 41
• 제3절 연구대상 및 자료수집방법 42
• 제4절 변인의 조작적 정의 44
• 제5절 측정도구 45
• 제6절 자료의 분석방법 48
• Ⅳ. 연구 결과 및 해석 50
• 제1절 연구대상자의 인구사회학적 특성 50
• 제2절 주요변수들의 단순 결과 및 상관 관계 53
• 제3절 인구사회학적 특성 및 주요변수에 따른 삶의 만족도 비교 56
• 1.인구사회학적변인에 따른 삶의 만족도 차이 56
• 2.고부갈등이 삶의 만족도 하위영역에 미치는 영향 59
• 3.삶의 만족도에 영향을 미치는 요인에 관한 위계적 회귀분석 61
• Ⅴ. 결론 및 함의 64
• 제1절 연구결과의 요약 64
• 제2절 연구의 함의 66
• 제3절 후속연구를 위한 제언 71
• 제4절 연구의 한계 72
• 참고문헌 73
• 부록 80
• ABSTRACT 102