중국 한대 건축명기의 의장적 특성에 관한 연구 : 중국 하남성 출토 한대 건축명기를 중심으로 = The Study of the Design of Burial Architectural Clay Models of the Han Dynasty: based on burial architectural clay models excavated in the Hanam province China

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 중국 한대 건축명기의 의장적 특성에 관한 연구로 중국 하남성 출토 한대 건축명기 149점을 대상으로 하였다.
우리나라와 처음 교류룰 시작하였던 한대의 건축명기는 정확한 개수를 파악하기 어려울 정도로 많고, 완전한 상태로 출토되어 형태가 잘 남아있다. 초석, 기둥, 창호, 공포 등의 건축 의장요소가 충실히 표현되어 있을 뿐만 아니라 대문을 지키는 개, 축사에 누워있는 돼지, 부엌과 아궁이 등도 상세히 표현되어 있어 당시 생활풍속을 구체적으로 말해주고 있다. 따라서 한대 건축명기는 당시의 목조건축이 남아있지 않은 현 시점에서 고대 건축 문화를 연구할 수 있는 중요한 자료가 된다.
중국 한대의 건축명기 의장 연구를 통해 중국 고대건축의 모습을 추정해 볼 수 있으며, 나아가 그 기원 및 흐름을 찾아볼 수 있을 것으로 생각된다. 아울어 당시 중국과 교류가 있었던 한반도의 고대건축 비교의 기초자료를 제공해 줄 수 있다.
본 논문은 5개의 장으로 구성되어 있으며 내용은 다음과 같다.
제 1장에서는 본 연구의 목적, 대상, 방법 등에 관해 서술하였고, 제2장에서는 연구대상의 공간적·시간적 배경에 대해 살펴 보았다. 제3장에서는 중국건축의 흐름을 살펴보고 건축명기의 발생, 성격, 유형 등에 대해 고찰하였다. 제4장에서는 한대 건축명기의 의장적 특성에 대해 건축요소별로 나누어 분석·고찰하였다. 제5장은 결론으로 앞 장의 내용을 종합하여 한대 건축명기의 특성에 대해 종합적인 결론을 내렸다.
본 연구를 통하여 중국 하남성 출토 한대 건축명기에서 고대건축의 의장요소인 초석, 기둥, 공포, 난간, 창호, 지붕 등의 시원적 요소를 찾아볼 수 있었다. 파만자살 난간, 권운문 막새 등 동아시아에 널리 사용된 고대건축 의장요소가 한대 건축명기에 이미 나타나고 있었음을 알 수 있었으며, 한대에 이미 건물 기능에 따라 의장을 달리해 건물을 지었다는 것을 확인해 볼 수 있었다. 더불어 구조, 결구, 색채, 조각 등을 유기적으로 조합하여 구성하였던 중국 고대건축의 전통적인 수법을 찾아볼 수 있었다. 또한 창루형 명기, 방앗간형 명기, 가축우리형 명기 등을 통해 농경생활을 중시한 당시의 사회상을 살펴 볼 수 있었다.
한대의 건축명기 연구를 통해 동아시아 목조건축의 시원을 찾아볼 수 있었으며, 나아가 한국과 일본의 고대 목조건축의 발전과정을 추론해 볼 수 있는 자료를 확인할 수 있었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study is about the design of burial architectural clay models of the Han Dynasty, based on 149 examples. The burial architectural clay models of the Han Dynasty which were Korea's first cultural exchange, were excavated in the original form, undamged and had various numbers of it. It doesn't only express the design of the foundation stone, column, window, brackets, but shows the detailed custom of the period expressing dog guarding houses, pigs lying in the pigsty, kitchens and furnaces etc. So, the burial architectural clay models of the Han Dynasty are important architectural reference data because there aren't any remaining buildings presently. Studying the design of burial architectural clay models of the Han Dynasty can estimate ancient Chinese architecture, and can find the origin and stream of wood architecture of China. Together, it can also study the analogical design of the ancient architecture of the Korean Peninsula.
This thesis is comprised in 5 chapters. The first chapter has the purpose, object, method of the thesis, second, is based on the spacial and historical background. Third chapter explains the stream of Chinese architecture and shows the origin, character, form of burial architectural clay models. The forth chapter is the study of the design of burial architectural clay models of the Han Dynasty. The last chapter is the conclusion, synthesizing the characters of burial architectural clay models of the Han Dynasty.
Through this study, the original forms of ancient architectural elements such as the foundation stone, column, brakets, railing, window, and roof could be found in the clay models of the Han Dynasty. The burial architectural clay models of the Han Dynasty show ancient architectural elements such as the 卍 shaped railings, cloud shaped round roof tiles, and the design of buildings were different by grades. Along with, finding the traditional techniques of Chinese ancient architecture combining with structure, frame, colour, and shape. Also, by clay models like pottery storage buildings, pottery mills, and pottery pigsties, it shows the importance of agriculture. Through the clay models of the Han Dynasty, the origin of wooden architecture of East-Asia could be studied and further, show the development of ancient wood architecture for Korea and Japan.

목차 (Table of Contents)

• 제1장 서론 1
• 1. 연구목적 및 방법 1
• 1.1. 연구배경 및 목적 1
• 1.2. 연구대상 및 방법 2
• 2. 선행연구 검토 6
• 제2장 중국 하남성과 한대문화 8
• 1. 중국 하남성 개관 8
• 2. 중국 하남성의 역사와 문화 12
• 3. 중국 한나라의 역사와 문화 17
• 제3장 중국건축과 명기 21
• 1. 중국건축사 개관 21
• 2. 명기의 역사 26
• 2.1. 명기의 발생과 변천 26
• 2.2. 명기의 성격 29
• 3. 한대 건축명기의 유형 31
• 3.1. 루형 33
• 3.2. 방형 36
• 3.3. 원락형 38
• 제4장 한대 건축명기의 의장 39
• 1. 초석과 기둥 39
• 2. 문과 창 41
• 3. 난간 45
• 4. 공포 48
• 5. 가구 64
• 6. 지붕 67
• 7. 건축재료 72
• 제5장 결론 75
• 참고문헌 76
• ABSTRACT 79