외국인 유학생들의 태권도 인식이 국가 이미지에 미치는 영향

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

As the Ministry of Culture and Tourism has declared that it will push ahead with the project to make Taekwondo, one of 10 Korean symbols, express Korean identity and dynamics, it also puts efforts to sustain and develop reputation of Taekwondo as a symbol to stand for national culture by using it as a way to advertise the image of positive and friendly 'Culture Korea,' and improve the recognition of national brand, Dynamic Korea, with the slogans of Korea, Sparking in the field of tourism and Hanstyle in traditional culture.
Effects of the above project for Taekwondo, informed as a world-wide sport, would be various like this, but this study has focused on the national image because we live in the society, which stresses on image, so that it can be said that we live in the society of image. In case of impressing others with positive image, they also respond positively, while in case the appearances seen to the public are positive and satisfying then the organization, group, company and country also would have positive images. Image is considered more important in case of country. Since many countries put efforts to improve their images as more people get thinking that national image is national competition.
Based on precedent studies about national image, this study is to see how foreigners think of Korean image and how Taekwondo awareness influence on the image. The purpose of this study is to see what is needed to create positive image of Korea out of the drawn data, and to offer basic data to get a more efficient way to improve Korean image in the international society.
To reach the purpose of this study, foreign and interchanging students of K, Y and S university in metropolitan area were chosen as a population, and samples were extracted by Convenience Sampling Method among them. Questions in the studies of Lee Gyeongseon(2002), Park Seonok(2003) and Yun Seonhee(2006) were used to measure awareness of Taekwondo, and 18 were adjusted, supplemented and picked out to fit this study. 27 questions to measure the national image were extracted from the studies of Kim Myeongjeon(2005) and Oh Hyeonggeun(2007), after adjusting and supplementing to fit this study, based on consultation with relative experts. Data were processed by Frequency Analysis, Factor Analysis, Reliability Analysis, Independent Sample T-Test, One-Way ANOVA, Post-Hoc, Correlation Analysis and Multiple regression analysis, with SPSS/PC+ 17.0K Version for Window users.
As a result of the study, men perceived much about Taekwondo than women, in training factors of it. Seen the difference of Taekwondo awareness according to nationality, China was found out to perceive much about Taekwondo in low-key factors such as interest and training. Awareness was not significantly different according to age. Awareness according to living period and self-consciousness was not statistically and significantly different too, while the group with training experience showed much awareness than those with no experience in the field of low-key factors of training.
Secondly, women displayed better national image than men in the field of different image according to sex, while the U.S. showed higher awareness than any other countries as a result of seeing by nationality in every fields. According to age, the older they are the more they know about it, while according to the living period who live for less than 6months were found out to aware much about it than who lived for 1~2years and 2~3years. In the field of future-oriented factor, who lived for 1~2years, were found out to know much about Taekwondo than who lived for less than 6months. There was no statistical and significant difference in national image according to the awareness of Taekwondo, while the group with training recognized much about it than those with no training in the field of low-key factors of national image. In the negative factors also, the group with training recognized much than those with no training.
Comprehensively seeing the influences on the national images followed by Taekwondo awareness as external factors, the more they trained the better image they had. In evaluating factors for national image, the more the recognized about Taekwondo the more positive it was found out to influence on the national image. In the field of future-oriented factors of the national image, the more recognized and trained about Taekwondo the more they were found out to influence on positive image of the country. In the field of negative factors for the national image, the more recognized and trained about Taekwondo the more they were found out to influence on negative image of the country.

국문 초록 (Abstract)

문화관광부는 10대 한국문화상징인 태권도를 우리 민족의 정체성과 역동성을 표현하는 상징으로 바꾸는 작업을 추진하겠다고 밝히면서 새로운 한국문화상징을 관광분야의(Korea, Sparking), 전통문화분야의 ‘한스타일(Hanstyle)'등과 함께 긍정적이고 호의적인 ’문화한국‘의 이미지를 홍보하는 수단으로 적극 활용해 국가브랜드인 ’다이내믹 코리아(Dynamic Korea)의 인지도를 높이겠다는 강한 의지를 표명하며 태권도를 민족상징문화로서의 품위를 유지하고 발전 할 수 있도록 노력하고 있다.
이렇게 이미 전 세계적인 스포츠로 알려진 태권도에 앞서의 계획이 수립되고 시행되는데 있어서의 효과는 여러 측면에서 볼 수 있으나 본 연구에서 국가이미지에 초점을 맞춘 것은 지금 우리는 이미지 시대에 살고 있다고 할 수 있을 정도로 이미지의 중요성이 많이 강조되고 있다. 상대에게 긍정적인 이미지를 각인시켰을 경우에는 상대의 태도 역시 긍정적인 결과로 나타나며, 또한 대중에게 비추어지는 면면이 긍정적이고 만족할 때 조직, 단체, 기업 또는 나아가 국가에 대해 긍정적인 이미지를 갖는다는 것을 알 수 있다. 더욱이 그 대상이 한 국가일 때는 이미지의 중요도는 더욱 높다. 국가 이미지가 곧 국가경쟁력이라는 인식이 높아지면서 많은 나라들이 경쟁적으로 국가이미지를 높이기 위한 노력을 하고 있기 때문이다.
따라서 본 연구는 국가 이미지에 대한 선행연구를 기초하여 외국인이 느끼는 한국의 국가 이미지에 대한 조사와 태권도 인식에 따른 한국의 국가 이미지에 어떠한 영향을 미치는 영향을 알아보는데 그 의의가 있으며, 도출된 자료를 통해 태권도를 통하여 한국의 긍정적인 국가 이미지 창출을 위해서 필요한 것이 무엇이며, 국제 사회에 있어서의 국가 이미지 제고를 위한 더욱 효과적인 홍보 방안에 기여할 수 있도록 그 기초자료를 제공하는데 그 목적이 있다.
본 연구의 목적을 달성하기 위하여 수도권 내에 위치한 K대학교, Y대학교, S대학의 남·여 외국인 유학생 및 교류학생을 모집단으로 선정하여 이 모집단을 대상으로 비확률 표본추출법 중 편의표본추출법(convenience sampling method)에 의해 표본을 추출하였다. 먼저 태권도 인식을 측정하는 질문지는 이경선(2002), 박선옥(2003), 윤선희(2006)의 연구에서 사용된 설문문항을 본 연구의 목적에 부합하도록 수정·보완하여 총 18문항으로 구성하여 사용하였고, 국가 이미지를 측정하는 질문지는 총 27문항으로 김명전(2005), 오형근(2007)의 연구에서 사용된 설문 문항을 관련 연구 분야 전문가들과 협의를 토대로 본 연구의 목적에 맞게 수정·보완하여 사용하였다. 자료 처리는 Window용 SPSS/PC+ 17.0K Version을 이용하여 빈도분석(Frequency analysis), 요인분석(Factor analysis), 신뢰도분석(Reliability analysis), t-검정(independent sample t-test), 일원변량분산분석(One-way ANOVA) 및 사후분석(post-hoc), 상관관계분석(Correlation Analysis), 다중회귀분석(Multiple regression analysis)을 실시하였다.
연구의 결과, 첫째, 성별에 따른 태권도 인식의 차이에서 태권도 인식의 수련 요인에서 남자가 여자보다 높은 것을 알 수 있다. 국적에 따른 태권도 인식 차이에서는 태권도 인식의 하위요인인 관심요인, 수련요인에서 비교적 중국국가 집단 높게 나타났으며 연령에 따른 태권도 인식간의 차이에서는 유의미한 차이가 나타나지 않았다. 거주기간과 태권도 자각여부에 따른 태권도 인식의 차이에서도 통계적으로 유의미한 차이가 나타나지 않았으며, 태권도 수련경험에 따른 태권도 인식의 차이에서는 태권도 인식의 하위 요인 중 수련요인에서 수련경험이 있는 집단이 수련경험이 없는 집단보다 높게 나타났음을 알 수 있었다.
둘째, 성별에 따른 국가 이미지의 차이에서 국가 이미지의 평가 요인에서 여자가 남자보다 높게 나타났고, 국적에 따른 국가 이미지의 차이에서는 미국국가 집단이 타 국가 집단보다 모든 요인에서 높게 나타났음을 알 수 있었다. 연령에 따른 국가 이미지의 차이에서는 비교적 연령이 높을수록 높게 나타나는 것을 알 수 있으며, 거주기간에 따른 국가 이미지의 차이 중 외향적 요인에서 6개월 미만 거주 집단이 1년 이상~2년 미만, 2년 이상~3년 미만 거주 집단보다 높게 나타났으며, 미래지향적 요인에서는 1년 이상~2년 미만 거주 집단이 6개월 미만 거주 집단보다 높게 나타났으며, 부정적 요인에서는 1년 이상~2년 미만, 3년 이상 거주 집단이 6개월 미만 거주 집단보다 높게 나탔음을 알 수 있다. 태권도 자각여부에 따른 국가 이미지 차이 간에는 통계적으로 유의미한 차이가 나타나지 않았으며 태권도 수련 경험에 따른 국가 이미지의 차이에서는 국가 이미지의 하위요인 중 평가요인에서 태권도 수련경험이 없는 집단이 수련경험이 있는 집단보다 높게 나타났으며, 부정적 요인에서는 태권도 수련경험이 있는 집단이 수련경험이 없는 집단보다 더 높게 나타났음을 알 수 있었다.
셋째, 태권도 인식에 따른 국가 이미지에 미치는 영향관계를 종합적으로 보면 태권도 인식에 따른 국가 이미지 중 외향적 요인에서는 태권도 인식의 수련요인이 높을수록 외향적 요인에 긍정적인 영향을 미치고 국가 이미지의 평가요인에서는 태권도 인식의 효과요인과 수련요인이 높을수록 국가 이미지의 평가요인에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 또한 국가 이미지의 미래지향적 요인에서는 태권도 인식의 지식요인과 수련요인이 높을수록 미래지향적 요인에 긍정적인 영향을 미치며, 국가 이미지의 부정적 요인에서는 태권도 인식의 수련요인이 높을수록 국가 이미지의 부정적 요인에 부정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서 론 1
• 1. 연구의 필요성 1
• 2. 연구의 목적 3
• 3. 연구모형 4
• 4. 연구의 제한점 5
• Ⅱ. 이론적 배경 6
• 1. 태권도 6
• 2. 국가 이미지 44
• Ⅲ. 연구방법 54
• 1. 연구계획 54
• 2. 연구대상 55
• 3. 조사도구 56
• 4. 조사방법 및 절차 60
• 5. 자료처리방법 61
• Ⅳ. 결과 및 논의 63
• 1. 인구통계학적 특성에 따른 태권도 인식의 차이검증 63
• 2. 인구통계학적 특성에 따른 국가 이미지의 차이검증 67
• 3. 태권도 인식과 국가 이미지간의 관계 검증 72
• 4. 논의 77
• Ⅴ. 결론 및 제언 82
• 1. 결 론 82
• 2. 제 언 83
• 참 고 문 헌 85
• ABSTRACT 91
• 부 록 94