정호승 시의 심리치료 활용 분석

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 시치료 방법의 예비단계로 시에 대한 전반적인 이론과 그 활용에 대한 고찰을 목적으로 한다. 시치료에 대한 선행 연구자료는 크게 임상결과에 의한 것과 시의 이론과 활용에 관한 시안 연구로 나누어 볼 수 있다. 하지만 이러한 분류에 의한 연구에도 불구하고 시치료가 아직까지 일반화되기 어려운 점이 있는 것은 치료의 대상은 누구이며, 어떠한 정서장애를 가지고 있는지 또, 어떠한 텍스트를 선정하고 활용할 것인지 등 일차적인 문제에서부터, 임상결과가 나오기까지의 소요되는 시간과 신빙성의 문제 등 결론을 쉽게 내릴 수 있는 구체적이고 학술적인 토대가 미흡한 까닭이다.
따라서 본 연구는 임상적 시치료의 예비적 연구로 정호승의 시를 활용하여 그의 시가 가진 주된 특성인 ‘정서’에 초점을 두고 융의 정신분석학을 이론적 근거로 하여 연구를 진행했다. 정호승은 기쁨과 슬픔, 화해와 용서 등 ‘인간의 정서’를 통해 자기반성과 자기정체성을 회복하고자 노력한 시인이다. 정호승의 시에 나타난 시어에는 감정이나 정서가 드러난 것이 많은데, 그 예로 ‘슬픔으로 가는 길’, ‘슬픔을 위하여’, ‘슬픔은 누구인가’, ‘슬픔이 기쁨에게’, ‘슬픔 많은 이 세상도’ 등 ‘슬픔’이라는 단어로 이루어진 제목의 시만 해도 여러 편이다.
그 뿐만 아니라, 정호승의 시는 인간의 보편적 정서인 ‘기쁨’, ‘슬픔’ ‘눈물’ 등의 정서적인 시어를 중심으로 시상이 전개되기 때문에 심리적치료 기제로 활용할 수 있는 확신을 가질 수 있다.
정호승의 시를 분석하여 시치료의 예비적 고찰은 다음과 같이 진행을 하였다.
첫째, 시적 리듬을 통해 심리적 치료요소를 찾는다. 리듬의 회복은 곧 정서의 회복이다. 이것은 정호승의 시에서 리듬이 가지는 반복이 주는 효과 그리고 노래 부르기의 유용함 등에 기인한 것이다.
둘째, 동화적 상상력을 중심으로 심리적 치료요소를 분석한다. ‘동화적 상상력’은 융이 말한 ‘적극적 상상’과 그 맥락을 함께하고 있다. 이는 무의식을 표출하는 하나의 방법인 동시에, 치료의 특성상 언어(시어)가 사용된다는 점을 감안할 때 내담자의 감정이나 정서를 심층적으로 분석하는데 유용한 요소가 될 수 있다.
셋째, 이미지의 분석이다. 시에서 이미지는 무의식이 투사 되는 매개체가 된다. 이는 정호승의 시에서 정서적 이미지의 확장과 전이의 양상으로 나타난다. 이것은 곧, 무의식의 변화과정을 살펴 볼 수 있는 자료로서 그 의미가 있다.
넷째, 상징의 분석이다. 시에서 상징은 시를 해석하는 데 중심적인 역할을 한다. 이는 분산 된 이미지들을 하나로 집중시키고 주제를 부각시킨다. 정서를 중심으로 전개되는 시 속에서 상징을 분석하는 것은 곧, 정서의 회복을 직접적으로 확인하는 방법이 된다.
결론적으로 본 연구는 임상적 활용을 위한 시치료의 성과를 기대하기는 한계를 지니고 있지만, 시를 분석함으로 해서 시치료의 가능성을 탐색하는 방법적 시안을 마련할 수 있다는데 그 의의를 두었다. 정호승의 시를 활용하여 상실된 자아를 찾아가는 시적 치료의 방법을 시안을 보여줌으로 해서, 인간의 정서장애를 예방하고 치유하는 한 방법적 시안을 제시하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper is focused on analyzing factors of psychotherapy that are found in Jung Ho-seung's poetry prior to poetic therapy. The preceding search about poetic therapy are a clinical study and a tentative plan about poetic theory and the use. However, these studies are not concrete and are insufficient to clear who the object is, what kind of emotional disorder he has, which text they have to use, how much time they need and so on.
This search uses Jung Ho-seung's poems that have 'emotion' as a main feature and is based on Carl Gustav Jung's Freudianism. Jung Ho-seung tried to recover self-identity and to examine himself through 'human emotion' such as joy, sorrow, reconcilement and mercy from his first collection of poems [To Joy from Sorrow] in 1979. His poems have useful factors for therapy because these are focused on general emotions such as 'joy', 'sorrow', and 'tears'.
The features which is the factors for therapy used from Jung Ho-seung's poems are summarized as below.
First of all, this paper analyzes the factor for the psychotherapy using poetic rhythm. Recovering a rhythm means emotional recovery. This is based on the effect of repetition of rhythm in his poems and availability of making a song from his poems.
Second, this search analyzes the factor for the psychotherapy focusing on fairy imagination. 'Fairy imagination' means 'positive imagination' from Carl Gustav Jung. This can be an useful factor of in-depth analysis of a person's emotion and feeling because it is one of ways to express unconsciousness and the therapy uses the language(poetic words).
The third one is an analysis of an image. Images in poems are the intermediation that reflects unconsciousness. This is showed as the expansion and transference of images in Jung Ho-seung's poetry. It is meaningful as the factor that shows the process of change of unconsciousness.
The fourth one is an analysis of a symbol. A symbol in poetry is significant to understand poems. It makes scattered images into one subject. Analyzing a symbol in poetry that are based on emotions is a method to verify the emotional recovery.
In conclusion, the research is limited to expect poetic therapy for a clinical use but it is meaningful to search possibilities of poetic therapy from analyzing poems. The research presents a draft plan to heal and prevent human emotional disorder showing one of the way of poetic psychotherapy from Jung Ho-seung's poetry.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 = 1
• 1. 연구 목적과 방법 = 1
• 2. 연구사 검토 = 4
• Ⅱ. 시치료 방법의 적극적 상상 = 7
• 1. 시치료의 개념과 목적 = 7
• 2. 시치료의 심리학적 고찰 = 9
• 1) ‘적극적 상상’의 개념 = 9
• 2) 적극적 상상과 그림자 = 12
• 3) 적극적 상상과 정서 = 15
• Ⅲ. 정호승 시의 ‘적극적 상상’ 활용분석 = 18
• 1. 슬픔과 리듬 회복의 활용분석 = 18
• 2. 동화적 상상력의 활용분석 = 27
• 3. 위로와 자아성찰의 이미지 활용분석 = 33
• 4. 연애시적 상징의 활용분석 = 48
• Ⅳ.결론 = 55
• 참고문헌 = 57
• Abstract = 59