손병사 이야기 연구 : 밀양 산내·산외면 현지조사 자료를 중심으로|RISS 상세보기

국문 초록 (Abstract)

본고는 이야기판의 여러 조건이 이야기 연행(演行)에 어떠한 영향을 미치고 있는가를, 손병사 이야기의 변이 양상을 통해 살펴본 것이다.
손병사 이야기는 손씨(孫氏) 성(性)을 가진 병마절도사(兵馬節度使)에 관한 것으로, 경상도 일대에 전해오고 있다. 특히 손병사가 태어났다고 하는 밀양지역은 이야기 전승에 있어서 일종의 거점 역할을 하고 있다. 손병사는 과거 지방의 한 중소 도시에 불과했던 밀양에서 높은 벼슬을 했던 양반으로 회자되고 있으며, 그에 대한 여러 이야기가 전승되었던 것이다.
이야기판은 대체로 혈연과 지연 등 오랜 기간 축적된 관계망을 토대로 만들어지는데, 손병사 이야기는 지역사회와 이야기 속 인물의 관계가 복잡하게 얽혀 있기 때문에 이야기가 연행되는 과정에서 이야기판의 여러 조건들이 상호 작용하는 양상 또한 첨예하게 나타난다. 이러한 양상은 연행자가 손병사 이야기를 꺼내게 된 계기나 태도, 이야기에 대한 평가 등 이야기 연행의 전 과정에서 찾을 수 있다.
따라서 밀양 산내면과 산외면의 현지조사 자료를 중심으로 각각의 연행자들이 손병사 이야기를 어떻게 수용?향유하는가에 대해 살펴보았다. 이를 위해서 연행자들이 선호한 손병사 이야기의 내용을 ‘손병사 어머니가 당을 없애는 이야기’, ‘손병사가 발가벗고 집으로 돌아오는 이야기’, ‘손병사가 도깨비와 만나는 이야기’, ‘윤좌수가 손병사를 무서워하지 않은 이야기’ 등의 유형별로 분류하였다.
유형별로 살펴본 결과 손병사 이야기의 연행에는 이야기판에 참여한 연행자의 일직손씨(一直孫氏) 여부나 성별, 계층적 성향 등의 조건이 변이요인으로 작용한다는 것을 알 수 있었다. 일직손씨 연행자들은 손병사를 자신의 가문에서 배출되었다고 생각하기 때문에 인물에 관해 잘못 해석될 여지가 있는 내용을 피하거나 손병사의 대범함이 나타나는 내용을 강조하여 이야기했다. 그리고 여성 연행자는 손병사가 발가벗고 온 사건 자체를 재미있게 다루고 있어서, 지역 출신이라는 측면을 부각하는 의도가 강했던 남성 연행자들과 일정한 차이를 보였다. 연행자의 계층적 성향에 따라서도 다원마을 앞길을 막았던 대상이나 윤좌수에 대해 서로 다르게 이야기했다.
산외면과 산내면은 다양한 성씨가 모여 사는 민촌이 많았던 반면 이야기에 등장하는 손병사를 자신의 선조로 여기는 일직손씨가 일가를 이룬 마을도 있었다. 이에 연행자들이 손병사 이야기를 대하는 이해관계 또한 서로 다를 수밖에 없었다. 특히 손병사가 결정적인 순간에 보인 행동으로 인해 큰 인물이 되지 못했다는 내용의 이야기를 연행할 경우, 인물에 대한 연행자들의 평가는 여러 가지로 나타났다. 병사라는 관직에 대해 밀양이라는 지역과 연결지어 상대적으로 높은 점수를 주기도 했다. 즉 손병사 이야기의 연행을 통해 지역민으로서의 다양한 시각이 교차되고 있는 양상을 확인할 수 있었다.

번역하기

본고는 이야기판의 여러 조건이 이야기 연행(演行)에 어떠한 영향을 미치고 있는가를, 손병사 이야기의 변이 양상을 통해 살펴본 것이다. 손병사 이야기는 손씨(孫氏) 성(性)을 가진 병마절...

목차 (Table of Contents)