이태원의 다문화적 성격에 대한 역사적 접근 = A Historical approach on Multiculturalcharacter in Itaewon space

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The main purpose of this thesis is to investigate the multicultural character of Itaewon space in procees of development of Korean History. As the starting point of Treaty of Gangwhado, this Article classified into the period of premodern, modern and present ages, and after 2007 that the population of foreign residents in Korea reacheded a million in.
In the premodern era, Itaewon was located at the foot of Namsan in Seoul, and was the first government office which headed for Yeongnam-ro(嶺南路) from Seoul. Since the Japanese invasion of Korea in 1592, the Imjin War, because Japanese subject by nationalization and people of mixed blood resided in Itaewon , this was called Itaewon(異泰院). In the Hyojong era, as there is many pear trees, this is changed Itaewon(梨泰院), a current name.
In the period of modernㆍcontemporary, Itaewon strongly has revealed military character as a post of foreign army. The army of Ch'ing that attempted to suppress the Im-O Military Revolt (in 1882) was stationed at Itaewon from 1882 to 1884, in the period of Japanese colonial rule, it was a post of the headquarters of Japanese army. Since Korea gained independence, the U.S military bases in Korea have been built in this area. After the Korean War, with posts of U.S army as the center, as business district of Itaewon was formed so it was reborn an amusement center of U.S.A and then clubs sprang up everywhere. Since 1960s, embassies from all over the world moved into Itaewon, therfore till 1970s exclusive residence complex was maded. Entering 1970s, shopping district for foreigners was formed, and at the time of 88 Seoul olympic the numbers of shops in Itaewon amounted to 1,800 so Itaewon as the center of shopping was received attention. In the late 1990’s, as the numbers of tourists and immigrant workers of the Japanese, Chinese, Southeast Asian, African, and Middle Eastern regions increased , Itaewon as the Special Tourist Zone of people all around the world has changed from a street of the U.S forcescentric into a place of 'fusion' that things traditional, modernistic, global and korean are mixed in.
And in today's Korea that rapidly has entered a multicultural society, as diversity racesㆍreligionsㆍcultures are mixed in Itaewon, a certain of space of the capital city Seoul, Itaewon has transformed into a multicultural zone which ensures and maintaines each cultural territory just one piece.

참고문헌 (Reference)

1 용산구, "龍山區誌" 1992

2 "練藜室記述"

3 이재범, "한반도의 외국군 주둔사" 중심 2001

4 정병호, "한국의 다문화 공간: 우리 사회 다문화 이주민들의 삶의 공간을 찾아서" 현암사 17-, 2012

5 고민경, "초국가적 장소의 형성 : 이태원을 중심으로 바라본 서울의 세계화" 서울대학교 대학원 2009

6 동아일보, "철저해부 주한미군" 동아일보사 1990

7 김은실, "지구화시대 근대의 탈영토화된 공간으로서 이태원에 대한민족지적 연구, In 변화하는 여성문화 움직이는 지구촌" 푸른사상 2004

8 송도영, "종교와 음식을 통한 도시공간의 문화적 네트워크: 이태원 지역 이슬람 음식점들의 사례" 비교문화연구소 13 (13): 98-136, 2007

9 홍승표, "종교를 매개로 형성된 한남동 이슬람 거리와 외국인 무슬림 커뮤니티의 문화적 피난처 역할" 서울대학교 대학원 2008

10 문광립, "이태원에서 세계를 만나다" 중앙Books 2009

11 최종일, "이태원 공간에 나타난 '아메리카나이제이션(Americanization)'에 관한 연구" 서울대학교 대학원 2003

12 홍성철, "유곽의역사" 페이퍼로드 2007

13 신주백, "용산과 일본군 용산기지의 변화(1884~1945)" 서울학연구소 (29) : 189-218, 2007

14 한희숙, "용산 속의 전쟁사와 군사문화" 용산문화원 2001

15 강혜경, "용산 속의 외국문화" 용산문화원 2006

16 홍준길, "외국인 임대주택사업에 관한 연구" 건국대학교 부동산대학원 2003

17 "연합뉴스"

18 유국치, "실화 서울 이태원 : 여기 사랑에는 국경이 있습니다" 풀잎 1992

19 이현군, "서촌." 서울역사박물관 2010

20 서울특별시, "서울통계자료집 : 일제강점기편" 서울특별시 1993

21 이재곤, "서울지방의 전래동명고" (48) : 1989

22 이경재, "서울정도 600년" 서울신문사 1994

23 김태영, "서울의 외인주택단지" 35 (35): 1991

24 "서울신문"

25 박경룡, "서울사화(史話)" 정음문화사 1986

26 "매일경제"

27 "동아일보"

28 송도영, "도시 다문화 구역의 형성과 소통의 전개방식- 서울 이태원의 사례" 한국사회역사학회 14 (14): 5-39, 2011

29 박경하, "대한제국의 다문화 공간: 정동" 중앙사학연구소 (36) : 63-98, 2012

30 "대학신문"

31 한건수, "국내 아프리카 이주노동자의 유입과정과 실태" 한국아프리카학회 21 (21): 215-239, 2005

32 건설부 국립지리원, "韓國地名要覽" 1983

33 "韓國地名總攬"

34 "東國餘地備考"

35 "朝鮮王朝實錄"

36 "新增東國輿地勝覽"

37 "慵齋叢話"

38 경성부, "京城都市計劃資料調査書" 경성부 1927

39 "世宗實錄地理志"

40 용산구, "2009 용산통계연보"

41 용산구, "2009 용산구정백서" 2008