교사 교육 내용으로서 문학 수업 대화 방법 연구 시론 = The Study on Instructional Communication in Literature Lessons

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A teacher is one who delivers educational contents and designs lessons. Particularly in literary lessons, a teacher should pay attention to communication between him/her and learners. The teacher can cultivate the ability to appreciate literary texts by communication with learners. Therefore, instructional communication should be polyphonic.
On the premise that polyphony is important in instructional communication, the next three are the points when teachers engage in instructional communication； (1) drawing various voices, (2) answering to other voices, (3) empowering students to be a main agent of literary activity.
When teachers teach learners in a classroom setting, they look after next three； (1) introducing contexts selectively, (2) reflecting and empathizing with others experiences(sharing experiences and reflecting them for implementing answerability, (3) structurally questioning on learners and encouraging them to respond.

국문 초록 (Abstract)

언어를 통해 교육 내용을 전달하고 수업을 구조화하는 주체인 교사는 수업 상황에서 중요한 위치를 점한다. 특히 수업 시간에 이루어지는 대화는 교수․학습 시 중요한 교육 내용이자 방법이다. 문학교육에서도 예외는 아니어서, 문학 작품을 읽고 해석하는 능력, 감상하는 능력을 발달시키기 위해 교사의 수업 대화 구성 능력은 매우 중요하다. 문학 수업은 다성성을 발현할 수 있도록 구성되어야 한다.
문학 교실에서는 수업 목표나 상황 맥락에 따라 교사의 목소리뿐만 아니라 학습자의 목소리, 교실 외부의 목소리들이 공존하며, 상효작용을 통해 서로의 변화와 발전을 꾀해야 한다. 따라서 문학 수업 대화를 구성하기 위해서는 교사, 학습자, 비평가, 교재 등의 목소리를 끌어들이고, 각각의 목소리에 대해 서로가 응답해야 한다. 또한 그 과정 속에서 교사는 학습자에게 점진적으로 권한을 위임해 감으로써 학습자가 하나의 주체로서 문학 작품을 해석・감상할 수 있도록 도와야 한다.
실제 교실 수업 상황에서 이와 같은 원리들을 실천할 때에 교사는 관련 맥락을 선별적적으로 도입하고, 서로의 경험을 성찰하고는 공유하려는 노력 속에서 응답성을 실천하며, 구조화된 질문을 던지고 학습자의 답변을 격려할 필요가 있다.

참고문헌 (Reference)

1 이혁규, "현장 우수 수업의 특징에 대한 문화 비평" 23-39, 2011

2 양정실, "해석 텍스트 쓰기의 서사교육 방법 연구" 서울대 2006

3 로버트 영, "하버마스의 비판이론과 담론 교실" 우리교육 2003

4 양미경, "질문의 교육적 의의와 그 연구 과제" 서울대 1992

5 채트먼, "이야기와 담론" 푸른사상 2003

6 박정진, "수업 담화에서의 질문활동 구조" 한국어학회 32 : 145-166, 2006

7 우한용, "서사교육론" 동아시아 2007

8 차승기, "바흐친의 산문학" 책세상 2006

9 이득재, "바흐찐 읽기：바흐찐의 사상․언어․문학" 문학과학사 2003

10 하숙자, "문학 수업에서의 수업대화 분석" 국어교과교육학회 7 : 289-336, 2004

11 노철, "문학 수업에서 교사화법과 감상능력의 상관성 고찰" 한국문학교육학회 25 (25): 185-212, 2008

12 조하연, "문학 감상 교육 연구－고려 속요를 중심으로" 서울대 2010

13 미하일 바흐친, "말의 미학" 길 2006

14 류수열, "국어교육에서 지식이란 무엇인가" 국어교육학회 25 : 105-154, 2006

15 이수진, "국어교육과 수업대화 분석" 학습자중심교과교육학회 (5) : 115-132, 2003

16 최지현, "국어과 교수․학습 방법" 역락 2007

17 양정실, "국어 교과서의 '목소리' 탐구 시론" 한국어교육학회 (122) : 145-175, 2007

18 민현식, "교수 화법론(敎授話法論)" 한국화법학회 7 : 61-120, 2004

19 이창덕, "교사 화법 연구와 교육의 필요성과 그 과제" 한국화법학회 5 : 9-48, 2003

20 원진숙, "교사 화법 교육의 내용과 방법" 국어교육학회 13 : 267-295, 2001

21 조영달, "교과 교실수업의 학문 동향과 학술연구 발전 방향" 한국교육인류학회 1 : 73-111, 1998

22 최인자, "‘서사적 대화’를 활용한 문학 토의 수업 연구" 국어교육학회 (29) : 283-310, 2007

23 Maloch, B., "Scaffolding Student Talk：One Teacher's Role in Literature Discussion Group" International Reading Association 37 (37): 94-112, 2002

24 Farmer, F, "Landmark Essays on Bakhtin, Rhetoric, and Writing" Hermagoras Press 1998

25 Schulman, L, "Knowledge and Teaching：Foundations of the New Reform" Harvard Education Publishing Group 57 : 1-23, 1987