교사 재교육 프로그램에 대한 한국어 교사들의 인식 조사 = A study on Korean teachers need of reeducation program for Korean teachers

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The present study has studied Korean language teachers' perception on reeducation program. The result of statistical analysis is appeared that teaching year and academic background, and teacher's major were significant factors on the teachers' need of content for reeducation. The same result is appeared through interview with Korean teachers. And there was significant difference on the preferred types of reeducation between teachers of different teaching years. Therefore Korean teachers' reeducation program should be developed considering various need of Korean teachers especially based on their teaching years, academic background and major. And also the program is supposed to be developed with different types in accordance with its content. (Yonsei University)

참고문헌 (Reference)

1 신인환, "해외파견 전 한국어교사 교육과정 개발을 위한 요구분석 연구-한국국제협력단 해외봉사단 한국어교사 훈련을 중심으로-" 연세대학교 교육대학원 2008

2 강현화, "해외 한국어 교사 재연수 프로그램에 대한 요구 분석 논의" 국제한국어교육학회 13 (13): 2-38, 2002

3 강승혜, "한국어 학습자들이 지각한 ‘좋은’ 한국어 교사의 특성" 국제한국어교육학회 21 (21): 1-27, 2010

4 김준희, "한국어 교사의 전문성-국어 기본법 이후 달라진 한국어 교사 양성제도" 한말연구학회 207-223, 2006

5 민현식, "한국어 교사론 -21세기 한국어 교사의 자질과 역할-" 국제한국어교육학회 16 (16): 131-168, 2005

6 백봉자, "한국어 교사 연수 교육 프로그램 교과 과정 및 교수요목 개발 최종 보고서, 한국어 세계화 기반 구축을 위한 2001년도 한국어 해외 보급 사업" 문화관광부 한국어 세계화 재단 2001

7 추희정, "한국어 교사 양성 교육의 발전 방향 연구" 숙명여자대학교 2003

8 이정희, "중국 대학 한국어 교원 재교육 프로그램 개발을 위한 사례 연구" 이중언어학회 (31) : 227-252, 2006

9 노마 히데키, "일본어권 한국어 교사의 기본조건" (9) : 39-67, 2002

10 Jack C. Richards, "외국어 교사교육의 이론 및 실제" 한국문화사 2009

11 박경자, "언어교수학" 박영사 1994

12 최유하, "대학기관의 한국어 교사 재교육을 위한 교사발달단계 측정과 동료장학법 연구" 연세대학교 교육대학원 2007

13 윤홍주, "교사발달 단계 및 직능발달 요인에 관한 연구" 서울대학교 대학원 1996

14 Marianne Celce-Murcia, "교사를 위한 영어교육의 이론과 실제" 경문사 2008

15 Allen. Harold B, "What it means to be a professional in TESOL" 1980

16 Jeremy Harmer, "The Practice of English Language Teaching" Pearson Longman 2007

17 H. Douglas Brown, "Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy" Longman 2001

18 Donald Freeman, "Teacher Learning in Language Teaching" Cambridge University Press 1996

19 Jack C. Richards, "Second Language Teacher Education" Cambridge University Press 1990

20 Roberts. Jon, "Language Teacher Education" Arnold 1998

21 Pimsleur. P., "Discrimination Training in the Teaching of French Pronunciation" 47 : 199-203, 1963

22 Jack C. Richards, "Beyond Training" Cambridge University Press 1998