해남 대흥사의 천불 조성과 그 시주자들

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The construction of the Hall of Thousand Buddha and the creation of the Thousand Buddha statues in the Haenam Daeheung Temple in the early 19th century have an important significance since the creation process shows the temple``s pretensions to be the head monastery of the Zen Buddhism and Buddhist education in the late Joseon Korea. The recent discovery of the Record of the Creation of the Thousand Buddha Statues and the complications surrounding the creation project also enable ones to understand the Daeheung Temple``s status in the 19th century. As the Pyochung Shrine, in which Cheongheo Hyujeong``s portrait was enshrined, wasauthorized by the government in the late 18th century, the temple acquired its status as the official host of the memorial rituals for the priest. Envoys were dispatched from the government for the rituals on behalf of the Kings. Cheongheo Hyujeong was an elder priest who devoted himself to depend his country from the 1592 Invasion of Hideyoshi by leading the patriotic priest soldiers and rendered the most meritorious services. After the war, the priests from the Cheongheo School, ones who succeeded Cheongheo``s religious tradition, became the majority of the Buddhist society at the time. The authorization of the Pyochung Shrine presented the temple with a pride of the chief monastery of the Cheongheo School and of the head temple in the Joseon Buddhist society. However, when many buildings of the temple were burnt in a fire in 1811, the temple``s monks became determined to reassure its status by restoring their monastery. The construction of the Hall of Thousand Buddha and the creation of the Thousand Buddha statues were a part of the rebuilding project. They erected the hall before the creation of the Thousand Buddha statues, which was conducted in Kyeongju. When the production was completed, they shipped the 768 statues to Haenam. But the big carrier drifted to Japan due to a typhoon. Fortunately, after 8 months, the ship could get to its original destination and those statues could be enshrined in the temple as well. The names of the donors of the expenses for the creation project from all around the country were recorded by the temple``s priests and the list has recently been discovered. Under the names of the 1006 Buddhist statues, 680 monks from 54 temples including 42 buddhist nuns and 676 secular patrons had there names in the list. When one considers the fact that more than a thousand donors from all around the country joined the project, it is possible to understand the status of the temple and the custom of Buddhist patronage at the time.

참고문헌 (Reference)

1 김상영, "해남 대흥사 표충사" 대한불교조계종 불교사회사연구소 2014

2 정성일, "해남 대둔사 승려의 일본 표착과 체험(1817~1818)" 한일관계사학회 (32) : 133-182, 2009

3 공유정, "한국 천불도상의 연구" 동국대 2003

4 김상영, "청허 휴정의 沙門像과 표충사 제향의 의의" 한국선학회 (33) : 177-216, 2012

5 김용태, "조선후기 불교사 연구" 신구문화사 2010

6 이종수, "조선후기 불교 私記 집성의 현황과 과제" 불교문화연구원 (61) : 297-332, 2012

7 이종수, "조선후기 大芚寺 현창 운동과 그 의미" 동국역사문화연구소 (50) : 173-200, 2011

8 이종수, "조선후기 三門修學과 禪 논쟁의 전개" 한국불교학회 (63) : 209-233, 2012

9 김상현, "일본표해록" 동국대학교 출판부 2010

10 강소연, "일본 다나카家 소장 고려말기 <毘盧遮那三千佛圖>에 대한 고찰 -三千大天世界에 충만한 法身의 조형적 표현-" 한국미술사학회 261 (261): 5-39, 2009

11 이종수, "응송 박영희 소장 불교문헌의 종류와 가치" 불교문화연구원 (68) : 293-319, 2014

12 이경화, "무등산 불교미술의 신앙적 양상과 교류" 호남사학회 (45) : 1-29, 2012

13 오경후, "동사열전의 사학사적 검토" 한국사학회 63 : 2010

14 양혜원, "고려후기~조선전기 免役僧의 증가와 度牒制 시행의 성격" 한국사상사학회 (44) : 1-37, 2013

15 李智冠, "韓國高僧碑文總集" 가산불교문화연구원 2000

16 張維, "谿谷集"

17 草衣意恂, "艸衣詩藁 卷下" 동국대출판부

18 이진호, "統一新羅時代 千佛像 硏究" 덕성여대 2012

19 白坡亘璇, "禪文手鏡" 동국대출판부

20 "現在賢劫千佛名經"

21 梵海覺岸, "梵海禪師文集" 동국대출판부

22 梵海覺岸, "東師列傳" 동국대출판부

23 이병희, "朝鮮時期 寺刹의 數的 推移" 역사교육연구회 61 : 1997

24 오경후, "朝鮮後期 『大芚寺志』의 編纂" 한국사상사학회 19 : 2002

25 李能和, "朝鮮佛敎通史" 新文館 1918

26 錦溟寶鼎, "曹溪高僧" 동국대출판부

27 "日本漂海錄" 동국대출판부

28 "成宗實錄"

29 涵月海源, "天鏡集" 동국대출판부

30 한국학문헌연구소, "大芚寺誌" 아세아문화사 1983

31 吳世昌, "(국역)근역서화징 하권" 시공사 1998