중국의 정치 제도와 권력 구조를 통해 본 중국의 종교 정책 = The Chinese Religious Policy through a System of Government and Power Structure

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

As the realm of missiology got extended and the subjects of missiological research differs varies, the understanding of culture in mission field is crucial before doing mission there. In terms of definition of mission as crossing over the cultural boundary, I investigate the system of the Chinese government and power structure in relation to religious laws and regulations. I argue that if the Korean Christianity do mission for China and cooperate with Chinese church in official ways, this step is necessary.
According to the Chinese Constitution, the People’s Republic of China (PRC) is organized of political party, government, and military authority. The people’s democratic dictatorship and socialism are the basic Chinese system, which cannot be inflicted by any individual person and group.
The Chinese government widely accomplishes religious freedom, but this is on the base of socialistic perspectives. The United Front Work Department of the Chinese Communist Party (CCP) Central Committee, which is a substructure organization of CCP, forms the basic direction of the religious policy. Then the State Administration for Religious Affairs of PRC overall controls the policy of religion. In this kind of structure, China not only allows religious freedom, but also seeks to gradually dissolve religion through anti-religious propaganda. Religion is just one of tools, which formulates firm foundation of socialism in China.
With this type of limitation, the Chinese Christianity has been existed until now under the control of National Committee of Three-Self Patriotic Movement of the Protestant churches in China, National TSPM. In fact, this agrees with United Front Strategy (UFS) and then becomes a ‘Socialization of Christianity.’ The Chinese government always emphasizes that only legal interchanges of Chinese Christianity can be allowed, which means the government wants to get absolute control.
In this situation, I seek the appropriate models of religious interchanges between Chinese and Korean church. Most of all, I claim that the Korean Christianity should understand a system of Government and Power Structure in China before doing mission there. The friendly foreign interchanges, which are stressed by the Chinese government, can be promoted through China Religious Culture Communication Association (CRCCA).
Secondly, based on ecumenical principles, Korean churches should develop official relationship with Chinese churches. Regarding to the organization of National TSPM and China Christian Council (CCC), Korean churches should find the subject of religious interchanges.
In final, both positive and negative part of Chinese UFS should be acknowledged and then establish strategies. UFS interchanges with foreign religions based on dissolving them, but we should take advantage of their policy and use it for spread the gospel.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 들어가는 말
• Ⅱ. 중국의 정치 제도와 권력 구조
• Ⅲ. 중국의 정치제도와 권력구조를 통해 본 중국의 종교정책
• Ⅳ. 나가는 말
• Abstract
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 서진영, "현대중국 정치론 : 변화와개혁의중국정치" 나남출판사 1997

2 최경식, "현대 중국 정치 제도" 한울출판사 2009

3 강준영, "한 권으로 이해하는 중국" 지영사 2004

4 장현근, "중국정치사상입문" 지영사 1997

5 정재호, "중국정치 연구론: 영역, 쟁점, 방법 및 교류" 나남출판 2000

6 김광성, "중국의종교정책과 현장사역" 장로회신학대학교 출판부 2007

7 최월화, "중국의 중앙정부조직”(The Central Government Organizations of the P.R.C.). 행정자치부"주요제국의 행정제도 동향조사""

8 함태경, "중국의 종교정책 결정과정 변천 연구 : 중국 지도부의 정교인식 변화와 신 종교사무조례를 중심으로" 서울신학대학교 신학전문대학원 2006

9 모퉁이돌선교회, "중국의 종교정책" 모퉁이돌선교회출판 2005

10 박형일, "중국 통일전선 연구 : 중국 통일전선의 이론 역사 현황 자료"

11 유신일, "중국 정치 경제의 이해 : 호금도" 다솜출판사 2006

12 강준영, "중국 개혁개방 이후 종교정책의 변화와 중국종교의 부활" 중국연구소 30 : 579-593, 2002

13 김광성, "제한된 사역 현장에서 행해지는 장애인 사역의 선교학적 의미" 세계선교연구원 15 : 179-214, 2005

14 김성민, "사회주의 중국에서의 종교집단의 특징과 역할에 관한 연구 : 50년대 삼자교회의 형성과정을 중심으로" 한국외국어대학교 대학원 2008

15 Charles H. Karaft, "기독교 문화인류학" 기독교문서선교회 2005

16 A. J. Broomhall, "근대 중국의 형성I" 로뎀 2009

17 박만준, "개혁개방 이후 중국 종교정책에서 본 대 기독교정책의 발전과 방향과 전망" 16 (16): 2004

18 北京市人大常委会民族侨务委员会, "民族宗教法律法规政策选编"

19 北京市民族事务委员会, "民族宗教工作常用政策法规选编"

20 中央党校民族宗教理论室, "新时期民族宗教工作宣传手册" 宗教文化出版社 1998

21 中共中央文献研究室综合研究组, "新时期宗教工作文献选编" 宗教文化出版社 1996

22 叶小文答问实录, "把中国宗教的真实情况告诉美国市民" 宗教文化出版社 1999

23 郑宇硕, "当代中国政府" 天地图书有限公司 1992

24 谢庆奎, "当代中国政府" 辽宁人民出版社 1996

25 赵天恩, "当代中国基督教发展史 1949-1997" 中国福音会出版部 1997

26 雄坤新, "宗教理论与宗教政策" 中央民族大学出版社 2008

27 周加才, "宗教工作探索" 宗教文化出版社 2002

28 国家宗教事务局证词法规司, "国家宗教法规政策读本" 宗教文化出版社 2000

29 国务院办公厅秘书局, "中央政府组织机构" 改革出出版社 1998

30 络阻风, "中国社会主义时期的宗教问题" 社会科学出版社 1991

31 王作安, "中国的宗教问题和宗教政策" 宗教文化出版社 2010

32 习天丁, "中国地方国家机构概要" 法律出版社 1989

33 张践, "中国历代民族宗教政策" 中国社会科学出版社 2007

34 任杰, "中国共产党的宗教政策" 人民出版社 2007

35 浦兴祖, "中华人民共和国政治制度" 三联书局有限公司 1995

36 王劲松, "中华人民共和国政府与政治(1949.10-1992)" 中共党校出版社 1995

37 刘烈, "中华人民共和国国家机构" 哈尔滨出版社 1988

38 苏尚尧, "中华人民共和国中央政府机构(1949-1990)" 经济科学出版社 1993