교원평가에 대한 하버마스의 의사소통행위이론의 적용 가능성 탐색 = Applying Habermas's Communicative Action Framework to the Teacher Evaluation

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to analyze and suggest how the teacher evaluation should be changed to fulfill the rationality of Habermas's communicative action. The current teacher evaluation has failed to solve the validity of the claims of the evaluators, such as the students and their parents, which is the Achilles' heel of the evaluation, by disregarding the rationality of the communicative action. Thereby, the teacher evaluation has inherently embedded the critical problem of the validity. Moreover, the teacher evaluation faces the limitations that it cannot stimulate the rational motive of the teachers in improving their teaching and cannot activate the potential of duty formation in teachers towards teaching the students, which is built upon mutual understanding and consensus between them.
It is imperative to establish the dialogical relations between the communicative subjects and to improve teaching through mutual understanding, if the students' evaluation of the teaching is to be educational interaction rather than organizational behavior. It would be best if the teaching is improved through mutual understanding-oriented relationships rather than through evaluating relationships, such as those between observers and observed teachers, and if change can simultaneously occur within the students for them to actively participate in their learning. If the rationality of the communicative action is agreed upon, the transformation of the framework of the teacher evaluation should be made possible through government's policy.

국문 초록 (Abstract)

이 연구에서는 하버마스의 의사소통행위의 관점에서 교원평가의 쟁점을 분석해보고, 의사소통행위의 합리성을 충족시키기 위해 교원평가가 어떻게 바뀌어야 하는지를 논의해보고자 하였다. 현 교원평가제는 의사소통적 합리성을 무시함으로써 무엇보다 교원평가의 아킬레스건이라 할 수 있는 평가정보의 타당성 문제를 해결하지 못하였다. 그리하여 현 교원평가제는 평가의 타당성의 문제에 계속적으로 직면할 수밖에 없게 되어 있다. 그리고 수업행위의 개선에 있어 교사의 ‘합리적 동기’를 자극하고 교사와 학생간의 상호이해와 합의에 따른 ‘의무형성의 잠재력’을 활용하지 못한다는 한계를 노출하고 있다.
학생들의 수업평가가 학교조직행위가 아니라 교육적 상호작용의 일환이라면, 학생과 교사 간에 막혔던 의사소통적 관계를 구축하고, 의사소통의 주체와 주체로서 상호이해를 통해 수업을 개선하도록 하는 것이 필요하다. 교사의 수업에 대한 관찰자적 평가가 아닌, 교사와 학생 간의 상호이해지향적인 관계 속에서 교사의 수업이 개선되고, 학생들은 그에 대한 ‘보증이행’으로 수업에 열심히 참여하는 상호변화의 효과성을 만들어낼 수 있다면 수업평가의 본래적 취지가 충분히 달성될 수 있다고 보여진다. 이러한 의사소통적 합리성이 타당하다면, 현 교원평가의 프레임을 학생과 교사간의 상호이해지향적인 피드백과정으로 바꾸는 제도개선이 요청된다.

참고문헌 (Reference)

1 노상우, "후기구조주의의 탈근대교육적 함의" 한국교육학회 46 (46): 151-171, 2008

2 윤숙자, "학생ㆍ학부모 들러리 세우는 교원평가, 한계레신문 시론"

3 Whitty, G., "학교, 국가 그리고 시장" 내일을 여는 책 2000

4 한기철, "하버마스와 교육" 학지사 2008

5 Young, R., "하버마스, 비판이론, 교육" 교육과학사 2003

6 한국교육연구네트워크 총서기획팀, "핀란드 교육혁명" 살림터 2010

7 후쿠타 세이지, "핀란드 교실혁명" 비아북 2009

8 윤평중, "푸코와 하버마스를 넘어서: 합리성과 사회비판" 교보문고 2006

9 하상복, "푸코와 하버마스: 광기의 시대, 소통의 이성" 김영사 2009

10 Bourdieu, P., "파스칼적 명상" 동문선 2001

11 김천기, "이명박 정부의 공교육정책 지배담론에 대한 비판적 고찰 : 공교육부실담론을 중심으로" 한국교육사회학회 19 (19): 81-102, 2009

12 Habermas, J., "의사소통행위이론 2권: 기능주의적 이성 비판을 위하여" 나남 2006

13 Habermasm J., "의사소통행위이론 1권: 행위합리성과 사회합리화" 나남 2006

14 우정길, "의사소통적 상호주관성의 교육학적 수용가능성 검토 - 마스켈라인(J. Masschelein)의 논의를 중심으로" 한국교육철학학회 39 (39): 99-122, 2007

15 홍남기, "의사소통 합리성 함양과 사회과 교실수업 -하버마스의 의사소통 이론에 관한 비판적 고찰을 중심으로" 한국사회과교육학회 41 (41): 183-204, 2009

16 교육인적자원부, "오피니언 리더 참고자료"

17 김혜영, "영상미디어의 교원평가 담론에 대한 비판적 분석" 전북대학교 대학원 2009

18 Habermas, J., "사실성과 타당성: 담론적 법이론과 민주주의적 법치 국가이론" 나남출판 2000

19 김천기, "교육의 사회학적 이해" 학지사 2008

20 이경자, "교원평가제, 학부모는 이렇게 본다" 24-27, 2004

21 송유진, "교원평가의 목적에 대한 비판적 고찰" 한국교육철학회 33 (33): 115-140, 2007

22 김이경, "교원평가 정책 포럼: 교원평가제 시범 운영 결과와 개선 방향" 한국교육개발원 2006

23 좋은교사운동, "교사와 학부모, 함께 교원평가를 말하다" 2004

24 고영호, "교사 평가제의 쟁점 연구" 중등교육연구소 53 (53): 1-28, 2005

25 Habermas, J., "공론장의 구조변동" 나남출판 2001

26 Hanks, J., "Refiguring critical theory: Jurgen Habermas and the possibilities of political change" University Press of America 2002

27 Lee, Cheu-jey, "Reconstructing critical literacy in the postmodern age: Toward an intersubjectivist paradigm of communicative action" Indiana University 2007

28 Carspecken, P. F., "Quality, quantity, and the human sciences" 2004

29 Foster, W., "Paradigms and promises: New approaches to educational administration" Prometheus books 1986

30 임연기, "Issues and Tasks of Teacher Evaluation Policy" 한국교육개발원 35 (35): 195-216, 2008

31 이상린, "Habermas의 의사소통행위이론에 근거한 학교경영과정에서의 의사소통 연구" 영남대학교 2005

32 정은주, "Habermas의 의사소통이론에서 본 학교행정의 합리성" 전남대학교 교육대학원 1997

33 이정화, "Habermas의 사회비판이론과 교육정책" 전남대학교 2001

34 Braaten, J., "Habermas's critical theory of society" State University of New York Press 1991

35 Maxcy, B., "Emerging democracy in an urban elementary school: A Habermasian framework for examining school governance reculturing in response to systemic reform" The University of Texas at Austin 2004

36 Apple, M., "Educating the “right way”: Markets, standards, gods, and inequality" Routledge Falmer 2001

37 Foster, W., "Administration and the crisis in legitimacy: A review of Habermasian thought" 50 (50): 496-505, 1980