다문화가정 청소년의 적응을 위한 기독교상담: 자아탄력성을 중심으로 = Approach to Adolescents in Multicultural Families through Christian Counseling: Focusing on ego-resiliency

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

As international immigration types diversify, Korea is entering rapidly into multicultural society. Therefore, practical and scientific concerns to children in multicultural families are required significantly. In fact, [life satisfaction] of Korean adolescents is the lowest among OECD countries. Also, children in multicultural families show difficulties in adjusting to school and daily life. In particular, rearing-attitudes of parents who have a cultural conflict unsolved may increase psychological problems to their children, which may affect on the development of ego-resiliency for their children. The base which everyone should regard each other as equal individuals and convert isolations resulting from the difference into the life story should be positively established. In order to make adolescents in multicultural families to show their resources and talents in future Korean society, Christian counseling should support them to improve their egoresiliency and to contribute to social integration by helping them in various ways and more specifically.

참고문헌 (Reference)

1 양옥경, "한국인의 한(恨)과 탄력성(Resilience): 정신보건사회사업에의 적용" 11 (11): 7-29, 2001

2 김갑성, "한국 내 다문화가정의 자녀교육 실태조사 연구" 서울교육대학교 교육대학원 1996

3 이재분, "한국 내 국제결혼가정 청소년 재학현황 및 문제" 무지개 청소년 센터 & 한국청소년정책연구원 2008

4 이해리, "청소년의 역경과 긍정적 적응:유연성의 역할" 한양대학교 2007

5 장경문, "자아탄력성과 스트레스대처방식 및 심리적 성장환경의 관계" 한국청소년학회 10 (10): 143-162, 2003

6 김은영, "자녀들이 지각한 부모의 양육태도가 학교 탄력성에 미치는 영향: 다문화 가정과 일반 가정의 비교 연구" 우석대학교대학원 2009

7 김이선, "여성 이민자의 문화적 갈등경험과 소통증진을 위한 정책과제" 한국여성개발원 2006

8 강정인, "서구중심주의를 넘어서" 아카넷 2004

9 이은순, "상담실습자 교육에서의 공감훈련 효과의 분석-잠재력 개발 집단상담, 심리극 집단 상담과의 비교" 이화여자대학교 1991

10 임수진, "부부갈등이 아동의 문제행동에 미치는 영향 : 대처효율성의 조절효과" 한국건강심리학회 13 (13): 169-183, 2008

11 현명호, "부부갈등이 아동의 문제행동에 미치는 영향" 15 : 64-94, 2002

12 이민식, "부부갈등이 아동의 내면화 및 외현화 문제에 미치는 영향: 아동의 지각된 부부 갈등과 양육태도의 매개효과" 19 (19): 727-745, 2000

13 Patton, J., "목회적 돌봄과 상황" 은성출판사 2000

14 문동학, "룻기, 사무엘상‧하" 두란노 1987

15 금명자, "다문화가정 청소년 사회적응 실태 및 지원방안, In 국가청소년위원회" 한국청소년상담원 2006

16 정하성, "다문화 가정 청소년의 사회적응 실태 및 사회적응 프로그램 개발방안" 한국청소년정책 연구원 2007

17 정은희, "농촌지역 국제결혼 가정 아동의 언어 발달과 언어 환경" 한국언어치료학회 13 (13): 33-52, 2004

18 권해수, "농촌국제결혼가정 자녀의 청소년기 경험에 관한 연구" 한국농촌지도학회 18 (18): 35-72, 2011

19 권석만, "긍정심리학: 행복의 과학적 탐구" 학지사 2008

20 이소희, "국제결혼가정 자녀의 문화 정체감과 사회적 관계에 관한 연구" 한국가족복지학회 13 (13): 163-185, 2008

21 설동훈, "국제결혼 이주여성 실태 조사 및 보건 복지 지원 정책 방안" 보건복지부 2005

22 이영주, "국제 결혼한 여성의 자녀에 대한 심리사회적 적응에 영향을 미치는 보호요인에 관한 연구" 한국여성심리학회 12 (12): 83-105, 2007

23 한건수, "국내 체류 이주노동자 자녀 및 청소년 이주민의 삶과 정체성, In 다문화 사회의 이해" 동녘 2008

24 설동훈, "결혼이민자 자녀양육과 교육: 현황과 과제, 다문화가정 자녀의 교육 실태와 향후 대책" 2008

25 Werner, E. E., "Vulnerable but Invincible: A Longitudinal Study of Resilient Children and Youth" McGraw-Hill 1982

26 Rambo, L. R., "Understanding Religious Conversion" Yale University Press 1993

27 Kaplan, H. B., "Toward an Understanding of Resilience: A Critical Review of definitions and Models, In Resilience and Development: Positive Life Adaptations" Kluwer Academic/Plenum Publishers 17-83, 1999

28 Smith, E. J., "The Strength-Based-Counseling Model" 34 (34): 13-79, 2006

29 Block, J. H., "The Role of Ego-Control and Ego-Resilience in the Organization of Behavior, In the Minnesota Symposia on Child Psychology" Erlbaum 39-101, 1980

30 Rutter, M., "Psychosocial Resilience and Protective Mechanism, In Risk and Protective Factors in the Development of Psychopathology" Cambridge University Press 181-214, 1990

31 Augsburger, D. W., "Pastoral Counseling across Cultures, Louisville" Westerminster John Knox Press 1995

32 Abidin, R. R., "Parenting Stress Index(3rd ed.)" Psychological Assessment Resources 1995

33 Kim, K., "Parental Warmth, Control and Involvement in Schooling: Predicting Academic Achievement among Korea American Adolescents" 4 (4): 91-115, 2002

34 Bartelt, D. W., "On Resilience: Questions of Validity, In Educational Resilience in Inner-City America" Erlbaum 97-108, 1994

35 Liamputtong P., "Motherhood and the Challenge of Immigrant Mothers : A Personal Reflection" 82 (82): 195-201, 1997

36 Pratyusha T., "Mother in a Foreign Land" 64 (64): 167-182, 2004

37 Rychen, D. S., "Key Competencies for a Successful Life and a Well-Functioning Society" Hogrefe Publishing 2003

38 Kohut, H., "Introspection, Empathy and the Semi-Circle of Mental Health" 63 : 395-407, 1982

39 Moon S. S., "Immigrant and Mothering Case Studies from Two Generations of Korean Immigrant Women" 17 (17): 840-860, 2003

40 Block, J., "IQ and Ego-Resilience: Conceptual and Empirical Connections and Separateness" 70 (70): 349-361, 1996

41 Benard, B., "Fostering Resiliency in Kids: Protective Factors in the Family, School and Community" Western Regional Center for Drug Free Schools and Communities, Far West Laboratory 1991

42 Oshio, A., "Development and Validation of an Adolescent Resilience Scale" 35 : 57-65, 2002

43 Maten, A. S., "Competence in the Context of Adversity: Pathways to Resilience and Maladaptation from Childhood to Late Adolescence" 11 : 143-169, 1999