원가족 건강성과 자기분화의 세대간 전이 = Intergenerational Transmission of the Family-of-origin Functioning and Self-differentiation

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Based on Bowen's family system theory, this study was to investigate the intergenerational transmission of family-of-origin functioning and self-differentiation. The data were collected from 547 college students and their parents by using a self-administered questionnaire method. The causal model concerning the intergenerational transmission was established on the basis of the gender of college students and their parents, and tested through structural equation model by using AMOS 5.0 program. The results indicated that (1) fathers' and mothers' perception of their family-of-origin functioning(FOF) positively influenced their own self-differentiation(SD) levels respectively, (2) sons' and daughters' perception of their FOF had direct effects on their own SD levels as well, (3) son's perception of his FOF was influenced by both father's and mother's perceptions of their own FOF and SD, and (4) daughter's perception of her FOF was influenced by her father's FOF and mother's SD, but not by father's SD and mother's FOF. The results were discussed in terms of gender differences in intergenerational transmission of FOF and SD and its implication for family education and counseling with premarital and marital couples.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 Bowen의 가족체계이론을 근거로 원가족 건강성과 자기분화가 부모세대로부터 자녀세대로 전수되는가를 검증하는데 목적을 두었다. 이를 위하여 부․모와 대학생 자녀로 구성된 3명을 한 쌍으로 하여 모두 547쌍 1,641명을 대상으로 자료를 수집하고, 구조방정식 모델(Structural Equation Modeling)을 통해 부모와 자녀의 성별을 분리하여 세대간 전이에 관한 인과모형을 검증하였다. 그 결과 첫째, 부모-아들의 공통모형에서 아버지-아들과 어머니-아들 모형 모두에서 부모세대의 원가족 건강성으로부터 부모의 자기분화, 자녀가 지각한 원가족 건강성, 그리고 자녀의 자기분화로 이어지는 세대간 전수가 일어나는 것으로 확인되었고, 또 부모세대의 원가족 건강성은 아들이 지각한 원가족 건강성에, 부모의 자기분화는 아들의 자기분화에 직접적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 둘째로 부모-딸 공통모형 검증 결과, 아버지와 어머니 각자가 지각한 원가족 건강성이 자신의 자기분화에 영향을 미쳤고, 딸이 지각한 원가족 건강성이 딸 자신의 원가족 건강성에 영향을 미쳤다. 그러나 딸의 원가족 건강성은 아버지의 자기분화로부터 직접적인 영향을 받지 않았으나, 어머니의 자기분화로부터 직접적인 영향을 받는 것으로 나타나 세대간 전이에 있어서 자녀의 성별에 따라 차이를 보였다.

참고문헌 (Reference)

1 정혜정, "한국형 자기분화 척도 개발과 타당성에 관한 연구" 2007

2 정문자, "한국가족 문제해결을 위한 Satir치료모델의 적용" 한국가족치료학회 8 (8): 65-86, 2000

3 전영주, "한국 성인초기 미혼남성의 원가족 요인이 불안을 매개로 낭만적 관계에 미치는 영향" 40 (40): 207-211, 2002

4 권대희, "청소년기 자녀가 지각한 가족의 건강성과 자아존중감에 대한 연구" 경희대학교 2003

5 윤세은, "청소년기 자녀가 지각한 가족의 건강성과 자아정체감과의 관계-서울시 남녀고등학생을 중심으로" 경희대학교 2000

6 임지혜, "중년기 여성의 자아분화와 우울간의 관계 연구" 서울여자대학교 2005

7 제석봉, "자아분화와 역기능적 행동과의 관계-Bowen의 가족체계이론을 중심으로" 부산대학교 1989

8 강은주, "자녀 성차에 따른 양육태도 세대전이에 관한 연구" 숙명여자대학교 2000

9 차정화, "이성교제커플의 원가족 건강성과 친밀감간의 관계" 71 (71): 39-57, 2002

10 권정란, "원가족의 정서적 건강성과 자기분화에 따른 부부적응 연구" 서울여자대학교 2005

11 최현미, "원가족 척도 연구" 이화여자대학교 1997

12 배인선, "완벽주의 성향과 자아분화수준에 따른 결혼만족도의 차이" 가톨릭대학교 2005

13 남순현, "신혼기 부부의 부모로부터의 심리적 독립과 결혼 후 친밀감에 미치는 원가족의 영향" 22 (22): 505-523, 2003

14 임정빈, "성역할과 여성" 학지사 1997

15 전영주, "삼세대 가족의 정서체계 역동성과 성인 자녀의 우울증" 3 (3): 22-45, 1998

16 전춘애, "부부의 자아분화수준과 출생가족에 대한 정서적 건강 지각이 결혼안정성에 미치는 영향" 이화여자대학교 1994

17 이민식, "부부갈등이 아동의 내면화 및 외현화 문제에 미치는 영향-아동의 지각된 부부갈등과 양육태도의 매개효과" 연세대학교 1999

18 정문자, "부모의 원가족 경험과 자녀양육행동이 아동의 행동문제에 미치는 영향" 42 (42): 133-150, 2004

19 정문자, "부모의 원가족 경험과 부부갈등 및 아동 행동문제의 일반적 성향과 이들간의 인과 관계" 42 (42): 161-175, 2004

20 Kerr, M. E., "보웬의 가족치료이론〔Family Evaluation: An approach based on Bowen Theory〕" 학지사 2005

21 김중호, "발달장애아동을 둔 어머니의 기능적 자아분화에 관한 연구" 숭실대학교 2002

22 엄혜정, "대학생이 지각한 원가족 삼인군 경험이 자아존중감 및 이성관계 만족도에 미치는 영향" 44 (44): 1-16, 2006

23 강소라, "대학생의 자아분화 수준과 가족건강도 지각 관련 변인 연구" 27 : 19-37, 2001

24 강은숙, "남·녀 대학생의 자아분화와 사회불안이 커플 친밀감에 미치는 영향" 서울여자대학교 2005

25 김순기, "기혼자녀가 지각하는 원가족의 정서적 건강성과 자아정체감이 결혼 후 심리적 안녕에 미치는 영향에 관한 연구" 경희대학교 2001

26 조은경, "기혼남녀의 자아분화 수준에 따른 갈등 대처 행동 및 결혼 적응에 관한 연구" 한국가정관리학회 20 (20): 1-16, 2002

27 김경자, "기혼남녀의 원가족 경험과 자아분화가 가족체계기능에 미치는 영향" 성신여자대학교 2004

28 성숙진, "경제위기와 사회의 해체: 가족을 중심으로: IMF 구제금융 그 이후" 33 : 37-52, 1998

29 Nichols, M. P., "가족치료: 개념과 방법〔Family Therapy: Concepts and Methods〕" 시그마프레스 2002

30 Carte, B., "가족생활주기와 가족치료〔The Changing Family Life Cycle - A Framework for Family Therapy〕" 중앙적성출판사 1996

31 유영주, "가족관계학(개정판)" 교문사 2000

32 "www. nso.go.kr"

33 Bowen,M, "Theory in the practice of psychotherapy In: Family Therapy" Gardner Press 1976

34 Bartle-Haring, S., "The relationships among parent-adolescent differentiation, sex role orientation, and adulthood" 20 : 553-565, 1997

35 Guerin, P. J., "The Evaluation and Treatment of Marital Conflict: A Four-Stage Approch" Basic Books 1987

36 Bartle, S. E., "Similarity between parents' and adolescents' levels of individuation" 26 : 913-924, 1991

37 Lopez, F. G., "Patterns of family conflict and their relations to college students" 69 : 257-260, 1991

38 Kleiman, J., "Optimal and normal family functioning" 19 : 37-44, 1981

39 Rossi, A. S., "Of human bonding" Aldine de Gruyter 1990

40 Lewis, R. A., "No single thread" Brunner/ Mazel 1976

41 Klever, P., "Multigenerational stress and nuclear family functioning" 27 (27): 233-250, 2005

42 Davis, B. S., "Mothers and adult daughters: Self differentiation, attachment, and mental state" Louisiana State University 1990

43 Kear, J., "Marital satisfaction and attraction as a function of differentiation of self" Kansas State University 1978

44 Canfield, B. S., "Family-of-origin experiences and selected demographic factors predicator of current famiy functioning" East Texas State University 1983

45 Bowen, M., "Family therapy in clinical practice" Jason Aronson, Inc. 1978

46 Framo, J., "Family of origin theraputic resource for adults in marital and family therapy: You can and shoud go home again" 15 : 193-210, 1976

47 Benson, M. J., "Family of Origin Influences on Late Adolescent Romantic Relationships" 55 : 663-672, 1993

48 Chun, Y. J., "Family differentiation, individuation and self-esteem of Korean adolescents" 59 (59): 451-469, 1997

49 Anderson, S. A., "Family Interaction: A Multigenerational developmental perspective" Allyn and Bacon 1995

50 Couillard, "Differences in marital adjustment among couples with similar and dissimilar levels of emotional health in their family of origin" Brigham Young University 1990

51 Chung, H. J., "Comparing Self- Differentiation and psychological well-being between korean and european american students" 28 : 367-381, 2006

52 Bartle-Haring, S., "An intergenerational examination of patterns of individual and family adjustment" 60 : 903-911, 1998