http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Spiroux de Vendômois Joël,Bourdineaud Jean-Paul,Apoteker Arnaud,Defarge Nicolas,Gaillard Emilie,Lepage Corinne,Testart Jacques,Vélot Christian 한국독성학회 2021 Toxicological Research Vol.37 No.4
Repeated health and environmental scandals, the loss of biodiversity and the recent burst of chronic diseases constantly remind us the inability of public authorities and risk assessment agencies to protect health and the environment. After reviewing the main shortcomings of our evaluation system of chemicals and new technologies, supported by some concrete examples, we develop a number of proposals to reform both the risk assessment agencies and the evaluation processes. We especially propose the establishment of an independent structure, a High Authority of Expertise, supervising, either at European level or at national level, all the evaluation agencies, and ensuring the transparency, the methodology and the deontology of the expertise. In addition to modifying the evaluation protocols, both in their nature and in their content, especially in order to adapt them to current pollutants such as endocrine disruptors, we propose a reform of the expertise processes based on transparency, contradiction, and greater democracy, including close collaboration between the institutional and scientific parties on the one hand and the whole civil society on the other. All the proposals we make are inspired by the desire to prevent, through appropriate mechanisms, the human, health, ecological, but also economic consequences of contemporary technological choices.
Kewin Gombeau,Ricardo Bezerra de Oliveira,Sandra Layse Ferreira Sarrazin,Rosa Helena Veras Mourao,Jean-Paul Bourdineaud 한국독성학회 2019 Toxicological Research Vol.35 No.1
The extracts of Plathymenia reticulata and Connarus favosus are widely used in the folk medicine. The potential protective effects of these extracts have been evaluated against cadmium in the yeast Saccharomyces cerevisiae, and against mercurial contamination in zebrafish Danio rerio. In yeast, both extracts efficiently protected the Δycf1 mutant strain exposed to cadmium chloride restoring the growth, the expression of stress-response genes and decreasing the level of oxidative stress. In zebrafish, the supplementation of methylmercury-contaminated diet with both plant extracts similarly protected fish through the suppression of the methylmercury-induced lipid peroxidation, decrease of acetylcholinesterase activity, and restoring the expression levels of stress-response genes. This study particularly demonstrates the protective potential of both aqueous extracts against methylmercury, and could represent an interesting alternative for the Amazonian fish-eating communities to cope with the impact of chronic exposure to contaminated diets.
Gombeau, Kewin,de Oliveira, Ricardo Bezerra,Sarrazin, Sandra Layse Ferreira,Mourao, Rosa Helena Veras,Bourdineaud, Jean-Paul Korean Society of ToxicologyKorea Environmental Mu 2019 Toxicological Research Vol.35 No.1
The extracts of Plathymenia reticulata and Connarus favosus are widely used in the folk medicine. The potential protective effects of these extracts have been evaluated against cadmium in the yeast Saccharomyces cerevisiae, and against mercurial contamination in zebrafish Danio rerio. In yeast, both extracts efficiently protected the ${\Delta}ycf1$ mutant strain exposed to cadmium chloride restoring the growth, the expression of stress-response genes and decreasing the level of oxidative stress. In zebrafish, the supplementation of methylmercury-contaminated diet with both plant extracts similarly protected fish through the suppression of the methylmercury-induced lipid peroxidation, decrease of acetylcholinesterase activity, and restoring the expression levels of stress-response genes. This study particularly demonstrates the protective potential of both aqueous extracts against methylmercury, and could represent an interesting alternative for the Amazonian fish-eating communities to cope with the impact of chronic exposure to contaminated diets.