http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Gregory Bearman,William A. Christens-Barry 한국성서고고학회 2015 성경과 고고학 Vol.- No.84
고대본문들(ancient texts)을 유추하는 수단으로, 도편(ostraca)에 대한 적외선 이미지화는 판독(readings)을 향상시키는데 도움을 주기 위해 오랫동안 이용되어왔다. 이 보고서는 가시적인 근적외선에 걸친 광범위한 스펙트럼 영상에 관해 보고한다. 스펙트럼 영상은 한 이미지 안에 있는 각각의 화소(pixel)깨문에 완전한 스펙트럼을 얻는다. 이 자료는 본래 인공위성과 과학적 영상을 위해 개발되어진 광범위한 소프트웨어 장치들과 함께 사용괼 수 있ㄷ. 이 경우에 스펙트럼 자료는 적외선 영상이 왜 문자들을 읽어내기 쉽게 해주는지 그리고 어떤 경우들에는 그렇게 못하는지를 설명해준다. 근본적인 영상 매커니즘에 대한 깊은 이해가 현장이나 박물관에서 자료를 얻기 위한 비싸지 않은 방법들을 제시해준다.