http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김예일(Ye-Il Kim),박수현(Suhyun Park) 한국컴퓨터정보학회 2012 한국컴퓨터정보학회 학술발표논문집 Vol.20 No.2
본 논문에서는 최근 많은 관심을 받고 있는 스마트 기기를 이용하여 개인의 포트폴리오를 효율적으로 관리 할 수 있는 방법을 소개 하고자 한다. 자신의 정보(인적사항)를 간단하게 보여주고, 주기적으로 활동 사항 및 자격증, 수상내역 등을 스마트폰을 이용하여 그 자리에서 입력을 할 수 있어 언제 무슨 활동을 했는지, 무슨 자격증을 취득 했는지를 바로 볼 수 있다. 안드로이드 운영체제를 이용하여 간단한 자기소개에 관한 틀을 만들어 쉽게 입력할 수 있게 구현했으며, 활동내역 및 자격증을 보기 쉽게 관리하기 위해 그룹별로 입력할 수 있게 구현하였다.
김희언 ( Hee Yeon Kim ),김창욱 ( Chang Wook Kim ),이창돈 ( Chang Don Lee ),이수림 ( Su Lim Lee ),원유동 ( Yoo Dong Won ),김예일 ( Ye Il Kim ) 대한간암학회 2014 대한간암학회지 Vol.14 No.1
A 50-year-old male patient visited for further evaluation of arterial enhancing nodules in cirrhotic liver. Computed tomography (CT) scan revealed vaguely nodular, arterial phaseenhancing nodules at segment 8 of the liver with cirrhotic background. Magnetic resonance imaging (MRI) showed four small nodules with early work-up enhancement in arterial phase and rapid washout. Angiography showed hypervascular nodular stains. Hepatocellular carcinoma (HCC) was diagnosed according to the noninvasive diagnostic criteria for HCC. A positron emission tomography (PET) scan was done for staging work-up, and increased uptake was noted in rectum. Subsequently, sigmoidoscopy revealed an ulceroinfiltrative lesion encircling the lumen of the rectosigmoid junction. Laparoscopic low anterior resection with wedge resection of liver was done, suspecting concurrent primary tumors of the rectum and liver. Pathologic examination demonstrated moderately differentiated adenocarcinoma in both rectum and liver, suggesting metastatic rectal carcinoma. The present case indicates that metastatic carcinoma as well as HCC should be considered in the differential diagnosis of irregularly enhancing small nodules even in high-risk patient group for HCC.
담관을 침범한 간세포암을 경동맥 화학색전술로 치료한 증례
김희언 ( Hee Yeon Kim ),김창욱 ( Chang Wook Kim ),이창돈 ( Chang Don Lee ),이수림 ( Soo Lim Lee ),원유동 ( Yoo Dong Won ),김예일 ( Ye Il Kim ) 대한간암학회 2013 대한간암학회지 Vol.13 No.2
A 53-year-old female patient visited our hospital complaining of intermittent right upper quadrant pain for 6 months. Computed tomography (CT) scan revealed an irregular shaped tumor at segment 4 of the liver with biliary tumor thrombi extending into the common bile duct. Percutaneous transhepatic biliary drainage was done for decompression of bile duct dilatation. The patient underwent 6 sessions of transarterial chemoembolization (TACE). Partial response was obtained shortly after TACE. However, regrowth of intraductal tumor resulted in an obstructive jaundice. After a slight decompression of the obstructive jaundice, the patient underwent TACE. Jaundice temporarily worsened following the TACE, but improved, and follow-up CT demonstrated some shrinkage of the intraductal mass. This case indicates that obstructive-type jaundice may not be a contraindication for TACE, and aggressive TACE may improve prognoses of patients with hepatocellular carcinoma and biliary tumor thrombi.