윤동주와 아이칭의 시의식 비교 연구

펑윈 전남대학교 2016 국내석사

본고는 윤동주와 아이칭 두 시인의 시의식이 작품 속에서 어떻게 형상화되었는지를 살펴보았다. 그리고 그 형상화의 공통점과 차이점은 무엇이며, 왜 그러한 현상이 빚어지게 되었는지를 분석해 보았다. 먼저 2장에서는 두 시인의 저항정신의 시적 형성화에 대해 살펴보았다. 윤동주의 저항의식은 시간의 흐름에 따라 이상적인 세계를 동경하는 것을 통해 어두운 현실을 굴절하는 소극적으로 저항하는 방법과 함께 내면적인 성찰을 펼쳐 왔다. 즉, 내성적이고 소극적인 특징을 띤 일종의 내면적 저항의식이라고 할 수 있다. 한편, 아이칭은 농민을 대표하여 농민 프롤레타리아 계층을 위해 노래하여 민중을 깨우치고 다 같이 항일하는 호소(呼吁)적인 의향을 담아 사기(士气)를 높이기 위해 승리의 이념을 전파하고 새로운 세계가 곧 도래할 것이라고 하는 식의 저항정신을 형상화하였다. 즉, 일종의 외향적인 저항의식이라고 할 수 있다. 두 시인은 다 전쟁이 없는 이상세계를 동경하지만, 윤동주의 경우는 어렸을 때 가족들과 같이 행복하게 보냈던 시절이나 어머니가 계시는 저승세계를 비롯하여 현실에서 이룰 수 없는 이상세계를 추구하는 반면, 아이칭은 현실을 직시하여 민중에게 호소하고 같이 항쟁하며, 곧 올 평화로운 신중국을 이상세계로 바라보는 것이었다. 그 다음 3장에서는 기독교 상상력의 시적 형상화에 대해 분석해 보았다. 윤동주의 경우는 독실한 기독교 가정에서 자라고 유아세례도 받았기 때문에 종교적 세계관, 특히 기독교적 인생관을 수립하게 되었다. 그만큼 기독교 및 기독교의식은 이미 그의 생활뿐만 아니라 그의 사고 속에도 깊이 들어와 있다고 볼 수 있다. 식민지라는 생존 조건에서 민족주의의식과 함께 기독교라는 종교의식은 문학이라는 장치를 통해 내재된 자아를 표출하는 중요한 도구였다. 한편, 아이칭은 윤동주와 달리 직접 종교적인 활동에 참여한 적도 없고 종교 교리에 몰두하여 연구한 경험도 없다. 그러나 아이칭은 자신의 일생에서 받은 고난은 인간화된 예수에 못지않다고 여겼다. 이를 출발점으로 하여 그의 일부 시에 기독교적 상상력을 담고 있었다. 윤동주와의 차이점은 그의 상상력은 인간화가 된 예수와 성모 마리아로부터 공명을 받아 중국 민족의 고난을 상징하여 새로운 시대를 위하여 희생하는 정신이라고 할 수 있다. 그리고 아이칭은 기독교 성서인 『성경』을 읽을 때 하나의 문학 작품으로 보고 예수가 인간을 대신해서 죄를 받는 것을 하나의 영웅주의로 상징하여 그의 헌신 정신은 일종의 승리나 새로운 미래를 위한 희생 정신이라고 보았다. 그리고 4장에서 2장과 3장을 아우르며 윤동주와 아이칭의 시의식을 각각 ‘참회’와 ‘민중’으로 매듭지어 보았다. 윤동주의 시는 한 시대의 대변자로서 지식인으로서 시대적 책임을 다하지 못하고 있는 부끄러움을 형상화한 ‘참회의 문학’이라고도 할 수 있다. 한편, 아이칭의 시는 민중들의 비참한 현실 생활에 대한 깊은 관찰과 동정에 바탕을 두어, 민중들의 정서와 합치되는 현실의식과 조국애를 형상화한 ‘민중의 문학’이리고 할 수 있다. 또한, 윤동주는 미래에 대한 기대를 품고 기다리는 경향이 강하다. 그리고 그것은 초월적, 혹은 ‘예수’와 같은 메시아 등의 일정한 거리를 지닌 대상으로 표상된다. 그러나 아이칭은 주로 현실적인 소재를 이용해서 현실 개혁의 필연성과 시대적 의미를 강조하는 경향이 짙다. 그리고 ‘예수’에 대한 태도는 신적인 존재로 보는 것이 아니라 인간으로 표현하여 중국에서 고난을 받는 전체의 민중을 상징하는 것으로 형상화한다. 결국 이렇게 다르게 나타나는 이유는 자라난 가정환경과 그런 분위기에서 형성되는 개인적인 성격, 그리고 받았던 의식과 사상의 영향이 다르게 표출되었기 때문이라고 귀결할 수 있다.

대학 로고디자인의 감성요소를 통한 브랜드 인지도 향상 연구 : 중국 ‘985프로젝트’대학교를 중심으로

펑윈 호서대학교 대학원 2023 국내박사

대학교 브랜드 이미지의 핵심 요소인 대학교 로고는 대학 문화 형성의 발전을 촉진하고 대외 전시의 중요한 창구이며, 대학의 브랜드 이미지 및 홍보에 큰 역할을 한다. 또한 대학교 로고는 대학 브랜드 문화를 더욱 부각하고 브랜드 가치를 구현하여 향상시키며 시장 경쟁력을 높일 수 있으며, 이는 충분히 연구할 가치가 있는 문제이다. 따라서 본 연구는 중국 대학교 브랜드 로고 디자인의 감성 요소 분석과 구체적인 실증방법을 통해 중국 대학교 로고 이미지 감성 디자인 요소의 적용을 연구하였다. 또한, 이를 바탕으로 대학의 브랜드 인지도에 미치는 영향을 연구하여, 우수한 재인성, 기억력, 예술성을 갖춘 디자인 방법론을 도출하였다. 이를 위해 우선 제1장에서 연구 배경과 목적과 함께 연구 문제를 제시하고, 연구 대상과 연구 방법을 선정하며, 선행 연구를 통해 연구의 차이점과 필요성을 고찰하였다. 제2장에서 ‘중국 대학교 로고’, ‘감성 디자인’, ‘브랜드 인식’, ‘소비자 지식수준’에 대한 이론적 분석을 진행하였고, 특히 이론 연구를 통해 연구 모델을 도출하였다. 제3장에서 985프로젝트’의 39개 대학교 로고에서 시각적 기호를 추출하고 분류한 후 사례 분석 대상으로 하여 감성 디자인의 본능 측면, 행동 측면, 반성 측면과 브랜드 인지의 브랜드 기억, 브랜드 재인, 대중의 지식수준 등에 대한 디자인 분석을 실시하였다. 제4장에서 연구 모델과 사례 분석의 결론에 따라 가설을 제시하고 실증 분석 설문지를 설계하였다. 제5장에서 설문지 설문스타를 통해 설문지를 배포하고, SPSS 데이터 소프트웨어를 활용하여 설문지 데이터에 대한 실증 분석을 진행하였다. 그리고 제6장에서 실증 분석을 근거로 가설을 검증하여 다음과 같은 결론을 내렸다. 첫째, 중국 대학교 브랜드 로고 디자인은 감성 디자인 요소에 융합되어 브랜드의 관련 속성에 대한 대중의 연상을 적절히 유발하여 대중의 감성적 공감을 불러일으켜 대중이 대학교 이미지를 더욱 신속하게 이해하게 할 수 있다. 또한 브랜드를 빠르게 기억하고 재인식하며, 이를 통해 브랜드 인식을 더욱 심화시킬 수 있다. 둘째, 중국 대학교의 브랜드 로고 감성 디자인 요소와 브랜드 인지 관계는 대중의 지식수준에 따라 결과가 달라지며, 이는 주로 대학교에 대한 대중의 친숙도에서 나타난다. 따라서 대학교는 브랜드 인지도를 더욱 적절히 향상시키기 위해 감성 디자인을 브랜드 로고 디자인에 융합하며, 대학교 브랜드 문화의 집약적이고 효과적인 전파에 중점을 두는 동시에 대학교는 자체 건설에 더 많은 관심을 기울이며고 교수 및 과학 연구 수준을 향상시키며, 특색을 집약하고 핵심 우위 학과를 만드는 것이 가장 효과적인 발전 방법이다. 셋째, 중국 대학교의 브랜드 로고 디자인 요소에 대한 현황 분석에 따르면 중국 대학교의 로고 디자인에 핵심적인 디자인 요소를 반영할 필요가 있다. 이는 우선 높은 재인성을 가진 텍스트에 의한 중국어 학교명, 영어 학교명, 개교 시간으로 나타난다. 그다음 학교 운영 이념, 학과 특색, 역사 연혁, 지역 특색 등 문화적 의미를 추출하여 표현한 그래픽 기호이다. 마지막으로 학교의 특색을 대표하는 색채요소이다. 넷째, 도널드 아서 노먼의( Donald Arthur Norman) 감성 디자인 이념은 디자이너에게 매우 중요한 영향을 미친다.조사 대상 395명 중 18-30세 참여율이 최고 65.8%이며, 대학교 로고가 나타나는 장소인 ‘입시 관련 자료 사이트’에 대한 관심도가 가장 높았다. 따라서 로고 디자이너로서의 디자이너는 이 연령대의 감성적 니즈와 함께 자료 인쇄 및 웹사이트 게시와 같은 상호작용적이고 흥미로운 행동 수준에서 로고의 감성적 공감을 충분히 고려해야 한다. 다섯째, 브랜드 로고의 그래픽 기호, 텍스트 기호, 컬러 기호의 선호도 관점에서 볼 때 응답자는 그래픽 기호> 텍스트 기호> 컬러 기호 순으로 감성 공감을 형성한다. 또한 그래픽 기호에서 선호도는 건축 그래픽> 동물 그래픽> 식물 그래픽> 인물 그래픽> 산천 그래픽> 기타 형상 순으로 나타났다. 텍스트 기호 선호도는 중국어 학교명> 학교명 약칭> 개교 시간> 학교 교훈> 영어 명칭 순이었다. 컬러 기호 선호도는 빨간색> 파란색> 두 가지 이상의 색> 기타 단색 순이었으며, 위 결과는 디자이너에게 효과적인 디자인 방법론을 제공할 수 있다. 결국 대학교 브랜드 로고의 감성 디자인 구축은 대학 이미지와 브랜드 인지도에 영향을 미치는 중요한 매개체로써 대학 브랜드 이미지를 향상시키는 매우 중요한 감성 디자인 전략이라 할 수 있다. 그리고 본 연구가 향후 중국 대학교의 브랜드 로고 디자인 마케팅 전략에 일조하기를 기대한다. As the core element of the brand logo of a university, the brand logo of a university promotes the development of the cultural construction of a university. It is an important window for a university to display externally and plays a huge role in the brand logo and brand communication of a university. How to better highlight the brand culture of colleges and universities through the brand logo of colleges and universities, highlight and enhance brand value, and then establish a good brand logo and improve market competitiveness has become a problem worth studying. Therefore, based on this problem, this study, through the analysis of the emotional design of Chinese university brand logos, specifically studies the impact of the application of Chinese university school logo image emotional design elements on university brand cognition through empirical methods. The design structure of nature and artistry provides inspiration for the construction of the brand logo of colleges and universities in the future. Chapter 1, first of all, present the research background and purpose, raise research questions, select research subjects and research methods, and find the differences and necessity of research through previous studies. Chapter 2, theoretical analysis was conducted on the 'University of China logo', 'emotional design', 'brand recognition', and 'consumer knowledge level'. A research model was derived through theoretical research. Chapter 3, '985 Project' extracted and classified visual symbols from 39 university logos, and conducted design analysis in terms of emotional design instinct, behavior, reflection, brand memory, brand recognition, and public knowledge. Chapter 4, hypotheses were presented and empirical analysis questionnaires were designed according to the conclusions of the research model and case analysis. Chapter 5, questionnaires were distributed through questionnaire survey stars, and empirical analysis of questionnaire data was conducted using SPSS data software. Chapter 6, the hypothesis is verified and concluded based on empirical analysis. First, Chinese university brand logo design can be fused with emotional design elements to attract the public's association with brand-related attributes and arouse public emotional empathy, allowing the public to understand the university image more quickly. It can also quickly remember and re-sign brands, and deepen brand awareness. Second, the results differ according to the level of public knowledge in the brand logo emotional design element and brand cognitive relationship of Chinese universities. It mainly appears in public familiarity with universities. Therefore, the most effective way to develop is to integrate emotional design into brand logo design to improve brand awareness and to focus on intensive and effective dissemination of university brand culture, while universities pay more attention to their own construction, improve teaching and scientific research levels, and focus on features and create core advantages. Third, according to the analysis of the current status of brand logo design elements at Chinese universities, it is necessary to reflect key design elements in logo design at Chinese universities. First of all, it is a text with high re-personality and appears as a Chinese school name, an English school name, and an opening time. Next, it is a graphic symbol that shows and extracts cultural meanings such as school management ideology, department characteristics, history history, and regional characteristics. Finally, it is a color element that represents the characteristics of the school. Fourth, Donald Arthur Norman's emotional design ideology has a very important impact on designers. Of the 395 surveyed, participation rates between the ages of 18 and 30 were up to 65.8%, the most interested in "admission-related materials and sites," a place with university logos. Therefore, designers as logo designers had to fully consider the emotional needs of this age group as well as the emotional empathy of the logo at the level of interactive and interesting behavior such as printing materials and posting websites. Fifth, from the perspective of the preference of graphic symbols, text symbols, and color symbols of the brand logo, respondents form emotional empathy in the order of graphic symbols > text symbols > color symbols. In graphic symbols, preferences are in order of architectural graphics > animal graphics > plant graphics > human graphics > mountainous graphics > other features. The preference for text symbols is in the order of Chinese school name > abbreviation of school name > school opening time > school lesson > English name. Color symbol preferences are in order of red > blue > two or more colors > other monochrome. Through the above results, effective reference materials can be provided to designers. In the end, the establishment of the emotional design of the university brand logo is a very important emotional design strategy that improves the university brand image as an important medium that affects the university image and brand awareness. It is expected that this study will be a reference to the brand logo design marketing strategy of Chinese universities in the future.

FEM modeling and experimental study of Nd : YAG laser cladding with wire feeding

펑윈 Inha Univ. 2000 국내박사