http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
「팡세」에 나타난 파스칼의 사상연구(思想硏究) - 기독교적(基督敎的) 인간관(人間觀)을 중심(中心)으로 -
김명윤 ( Kim Myung-yoon ) 한국프랑스어문교육학회 2003 프랑스어문교육 Vol.16 No.-
Pascal voulait ramener à Dieu les incroyants : il réfléchit sur les moyens de gagner les esprits et de toucher les coeurs. Conversant avec M. de Saci à Port-Royal, Pascal lui montre comment les lectures profanes ont pu l'amener aux vérités de la religion chrétienne. Il a trouvé en Épictète un témoin de la grandeur de l'homme, de la valeur de sa raison ; en Montaigne un observateur avisé de sa faiblesse et de ses misères. L'orgueil guette le premier, comme la lâcheté menace le second. Les deux philosophies cependant trouvent leur conciliation dans le christianisme qui rend compte de cette énigme : la double nature de l'homme. Sans doute Pascal n'a-t-il, au début, pas d'autre but que d'affermir sa conviction personnelle, mais on retrouve sans peine, dans cetEntretien, un des points de départ de l'Apologie. Enfin les Pensées sont tout entières pénétrées de l'esprit de PORT-ROYAL, et influencées par la lecture de la BIBLE. Cette influence s'exerce de deux manières : il n'est pas de grande idée chez Pascal qui, quelle que soit sa source première, n'ait été ensuite retrouvée dans la Bible et méditée avec le texte sacré. Enfin la Bible parle au coeur et à l'imagination de Pascal. Il vit avec les patriarches, avec les prophètes, avec Jésus-Christ ; on retrouve plusieurs fois, dans les Pensées, l'accent du Mystère de Jésus, et très souvent, dans le vocabulaire comme dans le mouvement de la phrase, apparaît l'influence toujours proche du texte sacré. L'ouvrage aurait peut-être comporté deux grandes parties : Misère de l'homme sans Dieu, Félicité de l'homme avec Dieu.
분사 조건의 변화가 소형 커먼레일 디젤 엔진의 연소 및 화염 특성에 미치는 영향
김명윤(Myung Yoon Kim),이두진(Doo Jin Lee),노현구(Hyun Gu Roh),이제형(Je Hyung Lee),이창식(Chang Sik Lee) 한국자동차공학회 2003 한국자동차공학회 춘 추계 학술대회 논문집 Vol.- No.-
The characteristics of combustion and emission were investigated in a single cylinder DI diesel engine equipped with a common rail injection system. The engine speed for the engine were 1000 and 2000rpm and the corresponding injection pressure were 50 and 100MPa. Moreover flame development in the combustion chamber were visualized in the corresponding optical engine.<br/> Experimental result show that NOx emissions decrease with retarded injection timing, while HC and CO emissions increases. Higher injection pressure increases NOx with lower soot emissions. For the case with the pilot injection prior to main injection, the ignition delay is shortened and the premixed combustion ratio decreases.<br/>
김명윤 ( Myung Yoon Kim ) 상명대학교 인문과학연구소 2007 人文科學硏究 Vol.20 No.-
En 1945-1946 a ete institue en France un systeme de Securite sociale integrant les divers regimes de protection sociale anterieurs et prevoyant a la fois l`elargissement des prestations et l`accroissement du nombre de beneficiaires: il protege aujourd`hui la quasi-totalite des Francais contre les principaux risques de l`existence. La famille francaise est sans doute un des meilleurs exemples de la facon dont se concilient en France tradition et nouvaute: persistance de certains traits typiques, transformation des structures et des moeurs liee a une sorte de redecouverte de la famille, reconnue comme fondement de la societe. Suscite par la diminution de la duree du travail, le probleme des loisirs, devenu un objectif de conquete sociale, a ete pose officiellement en France des 1936. L`organisation des loisirs-loisirs domestiques et loisirs de masse, loisirs nomades et loisirs sedentaires, loisirs culturels et loisirs de plein air-est aujourd`hui en plein developpement.