http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
劉芳(Liu Fang),韓在均(Han, Jae-kyun) 중국어문학연구회 2012 중국어문학논집 Vol.0 No.72
Stimulated by the outer world, the poets generate the creation motivation, which enables them to organize the inner speech of the poetic image language. The process of constructing and organizing the inner speech of the poetic image language is a kind of process in which the poets, conditioned by the national culture, appropriately select the objective things as the carriers of images, and construct the poetic image language so as to express their feelings. Once the inner speech of the poetic image language has been constructed, it must be externalized to be sounds or words, and then the whole processof constructing the poetic image language can be completely finished. By the aid of the external phonetic device, semantic device and grammatical device, etc., the poets will finish the transformation of expression from the inner speech to the metaphorical external speech.