中國 茶詩 硏究

朴炳仙(Park, Byung-seon) 중국어문학연구회 2012 중국어문학논집 Vol.0 No.77

에이전트 네트워크 자가 구성방법

박병선 ( Byung-seon Park ),윤희용 ( Hee-yong Youn ) 한국정보처리학회 2007 한국정보처리학회 학술대회논문집 Vol.14 No.2

에이전트란 사용자의 관점에서 시스템이 사용자를 대신해서 사용자가 원하는 작업을 자동적으로 수행해 주는 소프트웨어로서 오래 전부터 연구되어 1990년대 초부터 관련제품도 대거 등장하게 되었다. 하지만, 나날이 다양해지고 복잡해지는 사용자의 요구를 해결하려면 단독 에이전트의 능력으로는 한계가 있었고 그 해결 방법으로 지역적으로 분산된 다른 에이전트의 도움을 받아 처리하는 분산 협동 처리의 개념이 등장하였다. 여러 에이전트의 분산 협동 처리를 위해서는 에이전트간 통신이 필수적이다. 그 목적은 정보나 작업 처리의 공유와 교환에 있으며 다른 에이전트에게 처리를 요구하기도 하기 때문이다. 이러한 요구사항을 만족시키기 위해서는 지능적인 작업을 수행하기 위한 에이전트, 에이전트 플랫폼이 효율적 구성이 이루어져야 한다. 이러한 에이전트와 에이전트 플랫폼으로 구성된 에이전트 네트워크를 효율적 구성하기 위하여 본 논문에서는 이러한 과정에서 발생할 수 있는 기존 방식의 문제점들을 JXTA의 예를 통해 지적하고, 개선방안으로 에이전트 네트워크 자가 구성방법을 소개하려 한다.

漢語慣用語學習詞典詞目的選擇與詞典的釋義

蘇向麗(Su Xiangli),樸炳仙(Park, Byung-seon) 중국어문학연구회 2016 중국어문학논집 Vol.0 No.100

Chinese idioms are the short words, most of which consist of three syllables. They have double meaning and syntactic flexibility. These words are not only a crucial issue to teach intermediate and advanced foreigners, but also the most difficult part for learners. It is very integral to compile the learning Chinese idiom dictionary for the students who study Chinese as the second language and is helpful for students to grasp the usage and the grammar of each idioms. Indeed it provides crucial references to teachers and students at the same time. This study mainly looked through the entry words of the learning Chinese idiom dictionary. Considering the problem from angles of pertinence, practicality, availability quantity, typicality, normativity, firstly, we explained the selection of the entry words of the learning Chinese idiom dictionary and the principles which teachers and learners should follow. Secondly we argued the context selection of idiom explanation in basic meaning, supplementary meaning, liberal translation separately. Thirdly, we elucidated the specific principles of interpretation of learning Chinese idiom dictionary with the principle of equivalence, the principle of quantitative information and simplifying principle.

교정사고 예방을 위한 정신의학적 고찰

주소연(Joo, So Youn),박병선(Park, Byung Seon) 한국교정상담심리학회 2021 교정상담학연구 Vol.6 No.2

본 연구는 최근 COVID-19 대유행 속에서 급속히 증가하고 있는 각종 교정사고의 원인을 정신의학적고찰을 통해 파악하고 이를 바탕으로 교정사고 예방을 위한 현실적인 방안을 제시하고자 하였다. 이를위해 교정사고의 실태를 살펴보고 교정사고에 영향을 미치는 주요 정신의학적 상태별 특성을 이론적으로 정리하였다. 그리고 정신질환 범죄인 및 수용자 정신보건과 관련된 해외 정책 사례들을 검토함으로써 국내 교정정책에 도입할 수 있는 현실적 방안들을 제시하고자 하였다. 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 중증정신질환, 물질관련장애, 경계성 성격장애, 반사회성 성격장애와 같은 정신질환과 지능장애·학습장애와 같은 심리적 취약성은 교정사고와 밀접한 관련을 보이며 일반인구에 비해 수용자들에게서 매우 높은 빈도로 나타난다. 또한 COVID-19 방역을 위해 취해진 교정시설들의 격리 및 제한조치들은 이들의 스트레스와 불안을 가중시켜 교정사고 발생위험을 더욱 높인다. 둘째, 신체질환은 교정사고와 밀접한 관련을 보이며 수용자는 일반인구에 비해 신체적으로 더욱 취약하다. 셋째, 교정사고 예방을위해서는 취약한 수용자들에 대한 교정시설 차원의 관리전략 마련 및 직원의 숙련도 향상을 통해교정시설이 치료적 환경으로 변화되어야 한다. 또한 수용자를 비롯한 범죄인의 취약성을 다루기 위한중재는 형사사법, 정신보건, 보건복지, 지역사회간 긴밀한 협조하에 포괄적인 맥락에서 제공되어야하며, 교정사고 예방을 위해 현재 가장 시급히 요구되는 것은 형사사법체계 내 취약한 개인들에 대한사회적 관리방안 마련의 필요성을 의제화하는 것이다. The purpose of this study was, through psychiatric consideration, to identify the causes of various correctional accidents which are rapidly increasing in recent COVID-19 pandemic situation and to suggest realistic measures for prevention of correctional accidents based on these causes. For this purpose, the actual conditions of correctional accidents were reviewed and the characteristics of each major psychiatric condition affecting correctional accidents were theoretically summarized. In addition, by examining the policies of other countries related to mental health of mentally disordered criminals and inmates, we tried to suggest realistic measures that can be introduced into domestic correctional policies. First, mental disorders such as severe mental illness, substance-related disorder, borderline personality disorder, and antisocial personality disorder and psychological vulnerabilities such as intellectual disability and learning disability are closely related to correctional accidents, and are very high in prison inmates than in the general population. In addition, quarantine and containment measures taken by correctional facilities to prevent COVID-19 infection further increase the risk of correctional accidents by aggravating their stress and anxiety. Second, physical illness is closely related to correctional accidents, and prison inmates are physically more vulnerable than the general population. Third, in order to prevent correctional accidents, correctional facilities should be transformed into a therapeutic environment by preparing management strategies for vulnerable inmates and improving the skills of the staff. The interventions to address the vulnerabilities of criminals, including prison inmates, should be provided in a comprehensive context in close cooperation with the criminal justice, mental health, health and welfare, and the community. Finally, what is most urgently required at present for the prevention of correctional accidents is to set the agenda to prepare social management measures for vulnerable individuals in the criminal justice system.

공중보건적 접근에 의한 교정시설 내 정신질환 수용자 효율적 관리 방안 : 영국의 정신질환 범죄인 관리제도 고찰을 중심으로

주소연(Joo, So Youn),박병선(Park, Byung Seon) 한국교정상담심리학회 2020 교정상담학연구 Vol.5 No.2

이 연구의 목적은 부산구치소 정신질환 노역수용자 사망 사건 이후 고조된 인권보호 중심의 정신질환수용자 관리 개선이라는 시대적 요구에 따라 현행 국내 형사사법 체계에서 고려할 수 있는 현실적대책을 제시하는 데 있다. 우선 정신질환자에 의한 범죄 발생과 형사사법 대응 체계를 살펴보고 문제점을 도출하였다. 정신질환 범죄인의 효율적 사법 관리를 위한 개선 방안으로 일반사회와 교정사회는동일해야 한다는 유사성의 원칙에 따라 공중보건적 접근을 모색하였다. 이에 선진 교정이라 할 수있는 영국의 정신질환 범죄인 관리제도 고찰을 통해 우리나라에 맞는 인권적인 정신질환 수용자의효율적 관리 개선방안을 제시하고자 하였다. 첫째, 정신질환 수용자들의 취약성을 관리할 수 있는공중보건적 관리체계를 구축해야 한다. 둘째, 일선 교정기관 내에 정신건강 전담 관리조직을 구성하고지방교정청 단위로 정신과 중심의 원격의료센터를 확대 설치해야 한다. 셋째, 중증 정신질환 수용자를위한 전담 수용동 운영 등 정신질환에 대한 의료서비스 제공을 신체질환과 동등한 수준으로 보장해야한다. 넷째, 정신건강의학과 진료의 대기시간 단축 및 진료 효율 향상을 위해 진료 의뢰 절차를 개선해야한다. 다섯째, 수용자에게 제공되는 정신의료서비스 수준의 향상 및 건강 형평성 제고를 위해 진료가이드라인을 설정해야 한다. 여섯째, 공중보건에서의 감염병 관리 개념에 의거한 향정신성 의약품오남용 확산방지 체계를 마련해야 한다. 일곱째, 구치소와 교도소 각각의 특성에 맞게 차별화된 정신건강 관리체계를 도입해야 한다. 여덟째, 범죄인의 정신건강 개선과 재범 감소라는 공동 목표 달성을위해 관계 부서·기관 간에 긴밀한 협력 체계를 구축해 나가야 한다. This study is aimed to present practical measures that can be considered in the current criminal justice system in response to the historical demand for improvement of the management of mental illness inmates centered on human rights protection, which has been raised since the death of mental illness inmates at the Busan Detention Center. we investigated the crimes committed by mentally ill offenders and the criminal justice response system, and discovered the problems. As an improvement plan for the efficient judicial management of mentally ill offenders, we sought a public health approach based on the principle of similarity that the general and correctional societies should be the same. In response, we considered the British mental illness offenders management system, which can be called advanced correctional measures, and suggested efficient management and improvement measures for mental illness offenders in South Korea. First, a public health management system should be established to manage the vulnerabilities of psychiatric inmates. Second, the composition of a mental health management organization within each correctional institutions and the establishment of a psychiatric telemedicine center in each regional corrections headquarters should be expanded. Third, medical services for mental illness should be guaranteed at the same level as physical illness. Fourth, the government should improve measures to minimize the waiting period for psychiatric treatment. Fifth, medical guidelines for medical officers are needed to improve the level of mental health services provided to inmates. Sixth, the management of misuse and abuse of psychotropic substances should be based on the management of infectious diseases. Seventh, a differentiated mental health management system must be introduced to suit the characteristics of detention centres and prisons. Eighth, each correctional institutions should establish a close cooperative system between departments for the management of psychiatric inmates.

교정기본계획에 대한 발전적 고찰

김안식(Kim, An Sik),박병선(Park, Byung Seon) 한국교정상담심리학회 2021 교정상담학연구 Vol.6 No.1

교정시설(교도소, 구치소) 내 수용자의 과밀수용은 수용자에게 최소한의 수용 공간이 보장되지 않아수용자의 인권을 침해할 우려가 있는 중대한 문제다. 이러한 과밀수용 해소를 위해서 지금까지 미결수용자의 구속 제한, 가석방의 확대, 벌금과 보호관찰과 같은 전환제도의 활용, 가택구금, 그리고 교정시설의 신축 등이 시행되었다. 우리나라의 경우, 과밀수용이 심각한 수준은 아니라 하더라도, 일부 교도소와구치소는 과밀수용의 문제를 안고 있으며, 이는 수용자의 인권침해를 야기하기도 한다. 이와 관련하여구치소의 한 수용자가 과밀수용으로 인하여 인권침해를 당하였다는 이유로 2012년에 헌법소원을 제기하였으며, 이에 대해 헌법재판소는 과밀수용이 수용자의 인간으로서의 존엄과 가치를 침해하여 위헌이라는 취지의 결정을 내렸다(2016. 12. 29.). 이러한 결정에 따라 그 후속 조치로서, 형의 집행 및수용자의 처우에 관한 법률(이하 ｢형집행법｣이라고 한다.)의 개정이 이루어졌고(2019. 4. 23), 과밀수용해결을 위한 법적 근거가 마련되었다. 법무부 교정본부는 개정 조항인 형집행법 제5조의 2에 따라, 형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 기본계획(교정기본계획)을 매 5년마다 수립하고 이를 실시하게되었다. 그 첫 번째 시도로서, 2020년 제1차 교정기본계획이 수립되었다. 본 연구는 교정시설 과밀수용의 원인과 문제점, 관련 사항에 대한 형집행법의 개정 과정 및 그 내용, 그리고 그 개정 법률에 근거하여수립된 제1차 교정기본계획을 발전적으로 고찰하였다. Overcrowding in the correctional facilities is considered a problem provoked by the lack of guarantee of a minimal space for an inmate to live in a cell and the violation of inmates’ human rights. To solve overcrowding, various methods such as restriction of incarceration of prisoner on trial, expansion of parole, exercise of diverse disposition, home attention and construction of new facilities have been implemented. Even though Korea in general has not faced that kind of serious overcrowding issues, some prisons and detention houses have had trouble provoking the violation of human rights. One case in which an inmate filed a lawsuit on the ground that his human rights were infringed upon by overcrowding in the dormitory of a detention house, the Constitutional Court of Korea decided the overcrowding violated inmate’s dignity and virtue as human beings and was against the Constitutional Law on 29 Dec. 2016. Following the decision, the revision of ‘The Penal Execution and the Treatment of Inmates Act’ was passed by the National Assembly on 23 April, 2019, and provides a legal base to resolve overcrowding. The articles of the Revision Act authorizes the Korean Correctional Service(under the Ministry of Justice) to make the Basic Plan for the penal execution and the treatment of inmates every 5 years. According to the Revision Act, the first basic correctional plan on the penal execution and the treatment of inmates was established in 2020 as the method of realizing the revised law. This article studied causes and problems of overcrowding, the revision process and contents of the penal law, and the basic correctional plan set up in accordance with the revised law.

현대한어국어회지적표달형식(現代漢語국語回指的表達形式)

정패령 ( Pei Ling Cheng ),박병선 ( Byung Seon Park ) 전북대학교 인문학연구소 2011 건지인문학 Vol.6 No.-

Many scholars do research on Chinese discourse anaphora by news-paper and novels. For example, Chen Ping (1987) and Huang Nansong (2001) made analysis of anaphoric device in Chinese. However, a few researchers pay attention to anaphora in Chinese conversation. Therefore this dissertation analyzes anaphoric expressions by Chinese oral textbook, named Mini Radio Play. This dissertation also finds the differences between written and conversational anaphora. The first is that the sorts of antecedent in written text are more than in conversation, while the second is that the frequency of use of zero anaphora in written text is higher than in conversation.

교정시설 내 수용자 자살예방 대책 : 공중보건모델을 기반으로

진성주(Jin, Sung Joo),박병선(Park, Byung Seon) 한국교정상담심리학회 2020 교정상담학연구 Vol.5 No.1

이 연구목적은 교정시설 내 수용자 자살의 원인을 생물심리사회적 요인으로 나누어 분석하고 이를 공중보건모델에 따라 예방대책을 수립해 봄으로써 교정시설 내 수용자 자살예방정책을 수립하는데 도움이 되고자 하는데 있다. 이러한 연구목적을 달성하기 위하여 우선 교정통계연보와 최근의 교정시설 내 자살 수용자를 대상으로 한 심리부검 결과를 기초로 이루어진 연구 등 각종 문헌을 중심으로 자살의 원인과 특징을 살펴보았다. 그 결과, 교정시설 내 수용자 또한 일반인과 마찬가지로 다양하고 복잡한 원인에 의해 자살생각, 자살계획, 자살행동으로 진행되고 있음을 확인할 수 있었다. 이에 따라 교정시설 내 수용자 자살예방 대책을 공중보건모델에 근거하여 다음과 같이 제시하였다. 1차 예방은 일반 수용자를 대상으로 하는 사전관리예방(prevention)으로 체계적인 조기발견 및 평가체계 구축 등을 제시하였다. 2차 예방은 자살 위험성이 높은 수용자들을 대상으로 하는 위기개입예방(intervention)으로 전문상담 등 위기개입 강화를 위한 사회적 유대 강화를 강조하였다. 3차 예방은 자해 및 자살시도자를 대상으로 하는 사후관리예방(postvention)으로 자살사고 대응 응급조치 및 긴급후송 체계 구축 등을 제안하였다. 이러한 제안이 원활하게 작동되기 위해서는 무엇보다도 해당 인력의 충분한 지원과 전문화가 우선 되어야 할 것이다. The purpose of this study is to analyze the causes of prisoners suicide in correctional facilities by bio-psychological factors and establish preventive measures in accordance with the public health model to help establish policies for the prevention of prisoners suicide in correctional facilities. In order to achieve this research objective, the causes and characteristics of suicide were first examined focusing on various literature, such as a correctional statistical yearbook and the study based on the results of a recent psychological autopsy on suicide prisoners in correctional facilities. As a result, it has been confirmed that prisoners in correctional facilities, like the general public, also undergo suicide thoughts, suicide plans and suicide actions due to various and complicated causes. Accordingly, the measures to prevent suicide of prisoners in correctional facilities were proposed based on the public health model as follows: The primary prevention is pre-management prevention for general prisoners, proposed systematic early detection, and evaluation system construction. The secondary prevention is an intervention for prisoners with high suicide risk, and emphasizes strengthening social ties to strengthen crisis interventions such as professional counseling. The tertiary prevention is post-management prevention for self-harm and suicide attempters, and suggested emergency measures to respond to suicide accidents and the establishment of an emergency evacuation system. In order for these proposals to work smoothly, sufficient support and specialization of the relevant personnel should be prioritized above all.

공중보건모델에 따른 소년범죄 예방대책에 관한 고찰

진성주(Jin, Sung Joo),박병선(Park, Byung Seon) 한국교정상담심리학회 2021 교정상담학연구 Vol.6 No.3

본 연구는 최근 사회적 문제가 되고 있는 각종 소년범죄의 원인을 분석하고자 생물심리사회적 모델에따라 선행연구를 이론적으로 정리하였다. 이를 기반으로 소년범죄의 실태를 살펴보고 그 특징을 고찰하였다. 그리고 그 특징을 바탕으로 소년범죄 예방을 위해 도입할 수 있는 현실적인 방안을 마련하는데목적이 있다. 소년범죄의 실태와 특징을 살펴보고자 경찰청, 대검찰청, 법무연수원, 교정본부의 각종범죄관련 통계 등 문헌을 연구하였다. 소년범죄의 특징은 첫째, 초범의 비율이 증가하고 있어 가정과학교 등 1차적 예방이 중요하다. 둘째, 우발적･즉흥적･충동적인 행동양식에 따른 범행동기가 많아사회성 향상을 위한 노력이 요구된다. 셋째, 재산범죄는 단순절도에서 지능적인 사기, 횡령 등으로다변화되고 있다. 소년범죄의 예방대책은 공중보건모델을 적용한 단계별 구조에 따라 기존 연구자료및 각종 위원회 등에서 제시하고 있는 정책 자료를 고찰하여 도출하였다. 구조화된 단계별 대책은다음과 같다. 첫째, 공중보건모델에 따른 1차적 예방대책으로는 건강가정지원센터 운영의 활성화, 학교폭력대책자치위원회 운영의 효율화, 회복적 학교생활교육 운영의 활성화 등이다. 둘째, 2차적예방대책으로는 경찰단계 다이버전 제도의 내실화, 검찰단계 다이버전 제도의 내실화, 법원단계 다이버전 제도 운영의 내실화, 법원의 임시조치제도의 실질적 내실화 등이다. 셋째, 3차적 예방대책으로는교정시설 소년수용자 사회복귀 역량 강화, 정신장애 소년범죄인 등에 대한 지원체계 구축, 사회내보호제도 활성화 등이다. In order to investigate the causes of juvenile delinquency in recent years, this study theoretically summarized previous studies based on biopsychosocial models. Based on this, we investigated the actual situation of juvenile delinquency and examined its characteristics. Based on these characteristics, the aim is to develop practical measures that can be introduced to prevent juvenile delinquency. In order to investigate the actual conditions and characteristics of juvenile delinquency, we have studied literature such as various crime-related statistics by the National Police Agency, Supreme Prosecutors Office, Institute of Justice, and Correctional Service. The first characteristic of juvenile delinquency is that the rate of first offenses is increasing, and primary prevention such as at home and school is important. Second, there are many reasons for committing crimes based on accidental, improvisational, and impulsive behaviors, and efforts to improve social character are required. Third, property crimes have diversified from simple theft to intelligent fraud and embezzlement. Juvenile delinquency prevention measures were derived by considering existing research and policy materials presented by various committees, and based on a step-by-step structure to which the public health model is applied. Structured step-by-step measures are as follows: First, the initial preventive measures based on the public health model are to revitalize The Health and Family Support Center, improve the efficiency of The School Violence Countermeasures Committee, and revitalize school life education. Second, secondary preventive measures are to enhance the police, prosecution and court stage diversion systems, and to strengthen the court s temporary measures system. The third preventive measures include strengthening the rehabilitation capacity of juvenile inmates at correctional facilities, and establishing a support system for juvenile offenders with mental illness.

陸機“緣情綺靡”詩學理論再探

檀晶(Tan Jing),朴炳仙(Park Byung-seon) 중국어문학연구회 2009 중국어문학논집 Vol.0 No.59

西晋의 陸机가 제기한 “??情而?靡”설은 중국 시가사에 있어서 매우 중요한 창작이론 가운데 하나이다. “??情而?靡”설은 중국 시가 창작의 새로운 국면은 개척했다. 하지만 이 시학 이론에 대한 이해는 현재까지도 서로 다른 시각과 관점이 존재하고 있으며, 西晋 ?期의 시가 창작에 대한 일정한 부분의 오해마저 불러 일으키고 있다. 이러한 측면에서 “??情而?靡”이론의 진면목에 기초하여 西晋 ?歌를 보다 정확하게 해석하는 중요한 전제를 삼고자 한다. 본문은 “?情”과 “言志”의 관계에 대한 분석을 통하여, 陸机가 언급한 “?情”은 실제로 이전 “言志”이론에 대한 반발로서 先秦 ?? 精神에 대한 이성적 회귀이며;“?靡”는 문학에 대해 자각하게 된 상황에서 문인들의 ?歌 言?에 외재하는 형식미에 대한 적극적인 추구라는 사실을 파악하였다。“?情?靡”의 ???念은 바로 西晋 ?期 시가 창작 이론을 반영하는 것으로써, 중국 시가사상 훼손될 수 없는 중요한 가치와 의의를 지니고 있다.