徐瀅修의 『碧紺珠』에 대한 서지적 연구 = A Bibliographic Study on Sŏ Hyŏngsu(徐瀅修)’s Pyŏkkamju(碧紺珠)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper introduces the newly discovered Pyŏkkamju(碧紺珠) which compiled by Sŏ Hyŏngsu(徐瀅修, 1748∼1824) for the first time in academic field. It examines the issue of the compiler of Pyŏkkamju, the time of compilation, the bibliographic characteristics and the quotation of the 6th Pyŏkkamju.
Pyŏkkamju is currently housed by the Korean Classics/Central Lib of Yonsei University and is the only copy. It is grasped that there are two people who compiled Pyŏkkamju, they were Sŏ Hyŏngsu and Sŏ Upo(徐宇輔, 1795∼1822). But comparing and contrasting the contents of Myŏnggojŏnjip(明臯全集) and 6th Pyŏkkamju, it is highly likely that Sŏ Hyŏngsu compiled Pyŏkkamjuk. And it is estimated that the book’s compilation period was between 1793 and 1794.
The bibliographic characteristics were examined by book name and title, writing patterns, and type of Pyŏkkamju. In particular, the aspects of writing were examined in four aspects: annotation, revision, sharing, and emphasis. The type of Pyŏkkamju was analyzed based on the classification method of Chinese and Joseon's Yusŏ(類書). In the quotation section, by organizing the list of quotes of the affiliation, the characteristics of the quotes were examined, and the issue of re-citation was also confirmed.

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 서형수가 편찬한 『벽감주』를 학계에 처음 소개한 것으로, 『벽감주』의 편찬자 문제와 편찬 시기, 『벽감주』 제6책의 서지적 특징, 인용서 등에 대해 살펴본다. 『벽감주』는 현재 연세대학교 중앙도서관 국학자료실에 소장되어 있으며 제6책만 남아 있는 결본이다. ‘벽감주’라는 서명의 책을 편찬한 인물로 서형수와 서우보 두 명이 있는 것으로 파악되는바, 『명고전집』 自註와 『벽감주』 제6책 관련 내용을 비교·대조해 보면 연대본 『벽감주』는 서형수가 엮은 가능성이 높은 것으로 판단된다. 편찬 시기는 서형수 본인의 언급에 의거하면 1793∼1794년 사이로 생각된다. 서지적 특징으로 『벽감주』의 서명 및 표제, 필사 양상, 체재 등을 살펴보았다. 특히 필사 양상을 주석, 수정, 나눔, 강조 네 가지 측면에서 고찰하였고, 체재에 대해서는 중국과 조선의 유서 편찬 분류법을 바탕으로 분석하였다. 인용서 부분에서는 『벽감주』의 인용서 목록을 정리함으로써 인용 문헌의 특징을 살펴보았고, 재인용 문제도 확인된다.

참고문헌 (Reference)

1 심경호, "한국 類書의 종류와 발달" 민족문화연구원 (47) : 85-136, 2007

2 김대중, "풍석 서유구 산문 연구" 돌베개 2018

3 심경호, "조선후기 유서와 지식의 계보학" 경인문화사 3-50, 2019

4 강명관, "조선후기 양명좌파의 수용" 예문동양사상연구원 16 : 125-148, 2007

5 김영주, "조선후기 문학론 연구" 이회 2009

6 한민섭, "조선후기 家學의 한 국면- 徐命膺 일가의 문학을 중심으로 -" 한국실학학회 (14) : 251-286, 2007

7 진재교, "조선조 후기 類書와 人物志의 學的 視野 ― 지식·정보의 集積과 分類를 중심으로" 대동문화연구원 (101) : 67-102, 2018

8 조창록, "조선조 開城의 학풍과 徐命膺 家의 학문" 대동문화연구원 (47) : 193-219, 2004

9 김문식, "정조의 경학과 주자학" 문헌과해석사 2000

10 김대중, "서형수-조선후기 지배엘리트의 보수적 합리성과 그 명암" 진단학회 (133) : 125-165, 2019

11 한민섭, "서명응 일가의 박학과 총서·류서 편찬에 관한 연구" 고려대학교 대학원 2010

12 서형수, "명고전집 1~3" 성균관대학교 출판부 2018

13 윤선영, "명고 서형수의 『시고변』 연구" 고려대학교 대학원 2011

14 이군선, "기윤(紀？)과 조선문인과의 교유와 그 의미" 한국한문교육학회 24 (24): 337-366, 2005

15 劉葉秋, "類書簡說" 上海古籍出版社 1980

16 國會圖書館 司書局 參考書誌課, "韓國古書綜合目錄"

17 王仁裕, "開元天寶遺事" 中華書局 1985

18 徐瀅修, "詩故辨"

19 徐宇輔, "秋潭小藁"

20 徐瀅修, "碧紺珠六"

21 徐瀅修, "洪範直指"

22 張彦遠, "法書要錄" 中華書局 1985

23 王十朋, "東坡詩集註, 四部叢刊景宋本"

24 徐瀅修, "明皐全集"

25 한민섭, "明皐 徐瀅修의 학문과 문학에 대한 일고찰" 단국대 退溪學硏究所 20 : 127-151, 2006

26 顧炎武, "日知錄, 子部十·雜家類, 文淵閣四庫全書"

27 이승현, "徐瀅修의 『明皐全集』 詩稿를 통해 본 원텍스트 훼손" 한국고전번역학회 7 : 109-136, 2016

28 楊 愼, "丹鉛總錄, 子部十·雜家類, 文淵閣四庫全書"

29 劉葉秋, "中國類書簡說" 학고방 2005

30 박상영, "『인제지』의 조선후기 의사학적 위상과 의의: 미키 사카에의 ‘재인용[孫引]’ 지적과 ‘학술가치’ 평가에 대한 재검토" 한국실학학회 (25) : 531-575, 2013

31 홍선표, "17, 18세기 조선의 외국서적 수용과 독서실태-목록과 해제" 혜안 2006