한강 = (The)Han river

목차 (Table of Contents)

• 목차
• 한강의 숨결(Breathing of the Han River) = 6
• 한강의 물줄기(Streams of the Han River) = 8
• 한강의 역사(The History of the Han River) = 11
• 봄(Spring) = 14
• 여름(Summer) = 17
• 가을(Autumn) = 19
• 겨울(Winter) = 20
• 한강과 생활(Life Along the Han River) = 22
• 한강시민공원의 하루(A Day in the Han River Citizens' Parks) = 24
• 한강시민공원의 명소(Major Attractions of the Han River Citizens' Parks) = 30
• 한강시민공원의 각종 문화행사(Cultural Events in the Han River Citizens' Parks) = 36
• 체육·레저시설 이용(Sports and Leisure Facilities) = 40
• 도시생활(Urban Life) = 46
• 한강유역의 생활(Life Along the Han River Basin) = 50
• 환경과 현실(Protecting the Environment) = 52
• 새롭게 태어나는 한강(The Han River to Be Renewed) = 54
• 한강 수질 개선 노력(Efforts to Improve Water Quality) = 56
• 재해 그리고 복구를 위한 노력(Natural Disasters and Relief Efforts) = 58
• 분단으로 수로가 막힌 한강(Waterways Blocked by Division of Fatherland) = 60
• 개발과 미래(Development and Future) = 62
• 여의도 샛강 생태공원(Ecological Park along the Yoido Tributary) = 64
• 여의나루 "우리꽃동산"(Yoinaru "Woori-Ggotdongsan"(Korean Flower Garden near Yoido Ferry)) = 66
• 한강의 다리(Bridges over the Han River) = 68
• 한강의 댐(Dams on the Han River) = 72
• 교통(Transportation) = 75
• 상수원 활용(Utilizing Water Sources) = 76
• 인천국제공항(Inchon International Airport) = 78
• 부록(Appendix) = 80